retry

retry

1. "Out of memory printing report. Close unnecessary applications and retry.

"内存不足，无法打印报告。请关闭不必要的应用程序并重试。

2. "Memory error. Close some applications and retry.

"内存错误。关闭一些应用程序，再试一次。

3. "An internal program exception error occurred. Retry the operation.

"出现了一个内部程序异常错误。请重试操作。

4. "Cartridge Detection will automatically retry in 20 seconds.

"墨盒检测会在二十秒内自动重试。

5. "Too many open files. Close other applications and retry.

"打开的文件太多。请关闭其它文件并重试

6. "Ensure the server is correctly installed and retry.

"请确证服务器安装正确，然后再重试。

7. "Select OK to retry the format and copy or Cancel to leave.

"选择 “确定”重试格式化和复制或选择“取消”退出。

8. Close all applications that use it and retry to unmount.

15关闭所有使用此分割区的应用程式，并重新尝试卸载。

9. Remounting the following device failled. Please close all applications that could use them and retry.

19重新挂载以下设备时出错。请关闭所有可能在使用它们的程序然后重试。

10. You may press the "Upload" button to retry uploading the unsent photos.

23你可以按“上传”键重新上传未上传的照片。

11. Write protect error writing drive A Abort, Retry, Fail?

A驱动器写保护,异常结束、重试还是系统调用失败继续执行?

12. Date error writing drive A Abort, Retry, Ignore, Fail?

A驱动器写错误，异常结束、试、顾错误状态继续执行还是系统调用失败继续执行?

13. Date error reading drive A Abort, Retry, Ignore, Fail?

A驱动器读取错误，异常结束、试、顾错误状态继续执行还是系统调用失败继续执行?

14. AutoUpdate encountered an error while attempting to download a newer version. To retry the update, click AutoUpdate on the Tools menu.

“自动更新”在试图下载一较新版本时遇到了错误，如果想重试更新，请单击“工具”菜单中的“自动更新”。

15. Abort Retry Fail? C. Data error reading drive A.

一般性错误和失败。

16. The following file(s) are opened for exclusive access. Please shut down all other applications, then click Retry.

下列文件以独占访问模式打开。请关闭所有其它应用程序，然后单击“重试”。

17. Retry this command until the mouse connects. You may have to turn it off and on or press the reset button a couple of times.

不断重试这个命令直到鼠标连接成功。你应当在一段时间内不断地关闭并打开鼠标或是按鼠标的重启按钮。

18. Retry the request without attempting to resume transfer.

不试图续传而重试请求。

19. Abort， Retry， Ignore， Fail?

中止，重试，忽略，失败？

20. To support delivery retry, performance monitoring, and troubleshooting, Notification Services retains notification delivery information.

为了支持传递重试、性能监视和故障排除,Notification Services将保留通知传递信息。

21. Transaction rolled back. Could not execute trigger. Retry your transaction.

事务已回滚。未能执行触发器。请重新尝试该事务。

22. A non-critical error has occurred. You may retry the operation, ignore it, or exit the entire Setup operation.

产生了一个非关键性的错误。您可以选择重试、忽略或退出整个安装操作。

23. Raising the error forces the Distribution Agent to retry the updates over a single connection, which will succeed.

产生错误后,会强制分发代理通过单连接重试更新,这样更新就会成功。

24. Remove the object from any account group memberships and retry.

从帐户组成员身份删除对象，再试一次。

25. They have decided to retry the case.

他们决定重新审理此案。

26. Proxy authorization failed. Retry?

代理权限验证失败。要重试吗?

27. When a transport server cannot connect to the next hop, the delivery queue is put in a status of Retry.

传输服务器无法连接到下一个跃点时,传递队列的状态将变为“重试”。

28. When a transport server cannot connect to the next hop, the queue is put in a status of Retry.

传输服务器无法连接到下一个跃点时,队列的状态将变为“重试”。

29. Global settings for delivery retry attempts, route options, and delivery procedures.

传递重试尝试、路线选项和传递过程的全局设置。

30. The delivery queue must be in a status of Retry for this action to have any effect.

传递队列必须处于“重试”状态,此操作才能生效。

31. Using the Fax Service Management console, you can set retry and archiving options and set up fax devices to send and receive.

使用传真服务管理控制台，您可设定重试和存档，并安装设备发送和接收。

32. Save not completed. File rename failed. Retry?

保存操作未完成。文件重命名操作失败。是否重试?

33. Hardware error saving file. Check your hardware and retry.

保存文件时硬件出错。检查硬件并重试。

34. The revised Law sets forth more circumstances under which a people's court may approve an application to retry a civil case.

修正后的民事诉讼法增加了人民法院接纳再审申请的情况。

35. If you are confident that you entered the correct password, simply retry in a minute or so.

假如你确信你键入了正确的密码，那么请稍候几分钟重新试一下。

36. Stop the code execution, make modifications if necessary, and then retry the operation.

停止代码的执行,进行必要的修改,然后重试操作。

37. English: Close all applications that use it and retry to unmount.

关闭所有使用这个分区的应用程序再重新卸载。

38. Retry after closing files and windows.

关闭文件和窗口后，再试一次。

39. Not enough free memory to complete that operation. Close other applications and retry.

内存不足,无法完成那个操作。请关闭其它应用程序,再试一次。

40. Contention between agents and jobs is decreased, and agents automatically retry on network errors, deadlock conditions, and query timeouts.

减少了代理和作业之间的争用,且代理对网络错误、死锁状态和查询超时自动进行重试。

41. An internal program exception error occurred. Retry the operation.

出现了一个内部程序异常错误。请重试操作。

42. An error ocurred. Retry the profile installation.

出现了一个错误。请重新安装配置文件。

43. You may be able to work around this problem by clicking Retry several times when you receive these error messages.

出现这些错误信息时,单击几次“重试”可能会解决此问题。

44. Reaching the end of the disk a retry loop will be entered until all sectors have been read or a selectable "Give Up Time" has been reached.

到年底的一个磁盘再审环路进入到社会各阶层已经阅读或可选"放弃时间"已经达成。

45. Press 'Retry' to retry or 'Write UnEncrypted' to write the data unencrypted. You can change this data back to encrypted after setup has completed.

单击“重试”按钮重试操作或单击“不加密写入”按钮以不加密方式写入数据。安装完成后，可以将数据更改为加密。

46. Outbox transmissions retry delay cannot be empty.

发件箱的传输重试延迟不能为空。

47. An internal error occurred. Please retry the request again.

发生了内部错误。请重试请求。

48. A non-critical error has occurred. You may retry the operation, ignore it, or exit the entire Setup operation.

发生了非严重性错误。您可以重新尝试此操作、忽略它或退出整个安装操作。

49. The transaction can undo and retry only when the remote server does support serializable transactions.

只有远程数据库支持串行化隔离模式时，事务发生错误后才能撤销并重试。

50. Not enough free memory to complete operation. Please close some of the running programs and retry the scan.

可用内存不足,无法完成操作。请关闭一些正在运行的应用程序,重新扫描。

51. The likelihood is a net fast problem, you can retry later try.

可能是网速问题，你可以稍后再试试。

52. DATA: Not ready reading right nostril. Abort, Retry, Fail?

右鼻孔读取尚未就绪。放弃、重试、失败？

53. Successive login failures may disable this card or database. Password is invalid. Retry?

后续的注册操作失败将禁止此卡或数据库。口令无效。想要重试吗

54. Write fault error writing device PRN, Abort, Retry?

含义:向打印设备输出时遇到写故障中止,重试?

55. Not ready reading drive A, Abort, Retry, Fail?

含义：A驱动器没有准备好中止、重试、失败？

56. Write fault error writing device PRN , Abort , Retry?

含义：向打印设备输出时遇到写故障中止，重试？

57. Data error reading drive C, Abort, Retry, Ignore?

含义：读驱动器C时数据错误，中止、重试、忽略？

58. The command failed. The merge process was unable to retry the command .

命令失败。合并进程无法重试此命令。

59. Because the lookahead expression is not backtracked, the matching engine does not retry group 1 with fewer "a" characters.

因为预测先行表达式不是回溯的,所以匹配引擎不会重试具有较少的“a”的组1。

60. So, it should be strictly limited and set up the system of limit retry to make it accord with the lawsuit theory of fair and efficiency even more.

因此，应对审判监督程序加以严格限制，建立有限再审制度，使其更符合公正与效率的诉讼理论。

61. Enter the server name and its logon account on the media server.Server names in the authentication list are case-sensitive.Then, retry the operation.

在Oralce数据库备份过程中出现下列错误： BEError(0xe0001402) This server name is not in the list of authentication credentials on the media server.

62. Retry the configuration operation after the update is complete.

在完成更新后重试配置操作。

63. Infinite retry on parallel printer time-out.

在并行打印机超时上；连续再试。

64. In the dialing error screen, click Next to retry the current phone number.

在拨号错误屏幕上，单击“下一步”重拨当前电话号码。

65. On this foundation, several lawmaking suggsetions about modification of the criminal procedural procedural law in retry procedure are put forward.

在此基础上，提出了修改刑事诉讼法再审程序的多条立法建议。

66. Operation on device '%ls' exceeded retry count.

在设备 ''%1!'' 上的操作已超过重试次数限制。

67. In both of these cases, you need to ensure that the COM component is properly installed and registered on your machine and retry the operation.

在这两种情况下,都需要确保该COM组件已经在您的计算机上正确安装并注册,然后重试此操作。

68. In all three cases of retry, resubmit, or expire, you can manually intervene before the automatic actions are performed on the messages.

在重试、重新提交或过期这三种情况下,均可以在对邮件执行自动操作之前手动干预。

69. The flashing failed. Do you like to retry the flashing?

在闪烁的失败。你想再闪烁著吗?

70. Cartridge Detection will automatically retry in 10 seconds.

墨盒检测会在十秒钟之内自动重新进行。

71. In most cases, when you issue a stop command, the current job step is canceled and any retry logic is ignored.

大多数情况下,当发出停止命令后,当前的作业步骤就会被取消,所有重试逻辑都会被忽略。

72. If the CAS fails, the caller can retry the CAS operation or take other action as it sees fit.

如果CAS失败,调用者可以重试CAS操作或采取其他适合的操作。

73. If the connection retry timeout occurs before the connection is reestablished, synchronization fails.

如果在重新建立连接之前发生连接重试超时,则同步失败。

74. If the confirmation is not received at the client within a reasonable period of time, the client should retry the termination request.

如果客户端在一段合适的时间内未收到确认响应,客户端应重试终止请求。

75. If an opponent's Automatic Machine e.g. blocker, completely blocks my auto machine, and I call for a retry, and I am permitted by the judge to do so.

如果对方的自动机器人比如干扰机器人，完全是用来干扰我们的自动机器人的。

76. If a connection is scheduled, this command resets the next retry time for a queue to the current time, and a connection is attempted.

如果已计划连接,则此命令会将队列的下一次重试时间重置为当前时间,并尝试连接。

77. If your network is not listed, be sure you have already set up your network on your computer, and then click Retry.

如果您的网络没有列出，请确认您在计算机上已经安装了网络，然后单击“重试”。

78. If a connection is not established, a new retry time is set.

如果未建立连接,则会设置新的重试时间。

79. If, for some unknown reason, you find that the ROM image is not located in the RUU folder, you have to download the RUU and retry again.

如果由于一些未知的原因,您发现ROM镜像不设置RUU文件夹,您必须下载RUU并且重试。

80. If you want to retry your operation, click Retry.

如果要重试操作，请单击“重试”。