riches

riches

1. Content is better than riches.

[谚]知足胜于财富。

2. Adversity makes a man wise, not rich.

[谚]逆境增才干，并不增财富。

3. A rich artistic performance, full of nuance.

一场意味深长的艺术表演充满了微妙之处

4. The rich experience of one side and the firm determination of the other balance each other out.

一方面有丰富的经验，另一方面有坚定的决心，彼此旗鼓相当。

5. China is a country rich in crude oil.

中国是一个原油丰富的国家。

6. A rich harvest is in prospect.

丰收在望。

7. Perhaps someday I'll be rich.

也许有一天我会富起来。

8. Twenty years ago, his father was very rich and was in possession of a farm.

二十年前，他父亲很富，有一个农场。

9. You can't get rich without taking risks.

人不冒险不富。

10. Everyone is weary: the poor in seeking, the rich in keeping, the good in learning.

人人都在奔忙：穷人寻求，富人守财，好人学习。

11. Men ain't apt to get kicked out of good society for being rich.

人是不会因有钱而从上流社会被赶出去的。

12. Once he became rich, he threw aside his old friends.

他一发财就不再理会他的老朋友了。

13. He didn't let riches and luxury make him degenerate.

他不因财富和奢华而自甘堕落。

14. He had the advantage over other boys of being born into a rich family.

他与其他男孩相比的有利条件是出生在一个有钱的家庭。

15. He may be rich for aught I know.

他也许有钱但我一无所知。

16. They had little desire for wealth/to get rich.

他们对财富[致富]无大欲望。

17. They would stop the rich from robbing the poor.

他们要制止富人掠夺穷人。

18. He misled me into thinking he was rich.

他使我误以为他很有钱。

19. He traded in securities and became rich.

他做证券交易发了财。

20. When he became rich he threw over all his old friends.

他发财之後把老朋友都抛弃了。

21. He upset his stomach by eating too much rich food.

他吃油腻东西太多，胃很难受。

22. The rich uncle of whom he boasts is only a myth.

他吹嘘的那个有钱的叔叔只是个乌有翁。

23. He claims to despise riches.

他宣称蔑视钱财。

24. He's ever so rich.

他很富。

25. He's so rich that he wouldn't miss 100.

他很有钱，丢了100英镑也不在意。

26. He has married off his daughter to a rich young lawyer.

他把女儿嫁给了一位有钱的年轻律师。

27. He is a rich man.

他是一个富有的人。

28. He is as rich as a Jew.

他是个大财主。

29. He is the only legal heir of the rich man.

他是这位富翁的唯一法定继承人。

30. Once a very rich man, he is now down and out.

他曾经很富，现在却贫困潦倒、一无所有。

31. He has only one aim in life to become rich.

他活著只有一个目的--发财。

32. The amount of his salary does not weigh with him at all, because he is very rich.

他的薪水的数额对他毫不重要，因为他很有钱。

33. Though he is rich, his life is not happy.

他虽然很有钱，但生活并不幸福。

34. He is rated one of the rich men in Texas.

他被认为是德州最富有的人之一。

35. All his riches are no good to him if he is so ill.

他要是病得这样重，一切财富对他都毫无用处。

36. His rich wife is his meal ticket.

他靠他有钱的太太生活。

37. He grew rich from selling used cars.

他靠卖旧车致富。

38. He has fooled a lot of people into believing he is a rich man.

他骗了许多人，让人相信他是个富翁。

39. She was in debt when she was poor, but has been out of debt since she got rich.

以前穷的时候她欠了债，可自从富了以后就没欠债了。

40. But the subway have so many obvious advantage that no one except the rich can afford not to use it.

但是地铁有许多明显的优点。除了有钱人，没有谁可以不乘地铁。

41. Are you in favour of soaking the rich?

你赞成向富人多徵税吗？

42. If heaven had looked upon riches to be a valuable thing, it will not have given them to such a scoundrel.

假使上天认为财富是有价值的东西的话，它就不会将之给予这样的一个恶棍的吧。

43. If your riches were yours, why do not take them with you to the other world?

假如你的财产是你的东西，为什么不带着它们到黄泉去？

44. The more riches a fool hath, the greater fool he is.

傻瓜越富越蠢。

45. The quality or condition of being rich in significance, import, or implication.

充实，深远意义意义、意味或含义丰富的性质或状态

46. After several months of drilling in the desert, the prospectors struck it rich.

勘探者们在沙漠中花了几个月的时间钻井，终于钻出了石油。

47. We should practice economy even if we are rich.

即使我们富裕了也仍应该厉行节约。

48. A full, rich outpouring of harmonious sound.

和谐一种饱满、奔放的和音的流露

49. The god of the netherworld and dispenser of earthly riches.

哈德斯冥界之神，人间财富的分发者

50. Mr Harris wasn't really rich, but his family always ate high on the hog.

哈里斯先生并不是真有钱，可是他一家总是过得很阔气。

51. It's rich there because of the fertility of soil.

因为土地肥沃，那儿很富裕。

52. Rich and generous, he contributed two million dollars to the Red Cross.

因为有钱又慷慨，他捐了两百万圆给红十字会。

53. Beside him sat a rich lady glittering with jewels.

在他旁边坐着一位珠光宝气的富婆。

54. It is of no use boasting of being rich on a desert island.

在无人岛上夸耀富有也是白费力气。

55. It became fashionable for the rich to winter in the sun.

在阳光充足的地方过冬成了富人的时尚。

56. A surfeit of rich food is bad for you.

多吃油腻食物对身体有害。

57. Her rich experience gave her an advantage over other applicants for the job.

她丰富的经验使她比其他求职者具有有利条件。

58. She avoided having to work by battening on her rich relatives.

她仗著她那些有钱的亲戚而不必工作，得以坐享清福。

59. She seemed content with her life as a rich man's plaything.

她似乎满足于做有钱男子的玩物。

60. She married the rich man out of vanity.

她出于虚荣心而嫁给了那个富人。

61. She is by no means poor: in fact, she's quite rich.

她可不穷，其实她很阔。

62. She married into a rich family.

她嫁到了有钱人家。

63. She has cloyed with rich food.

她已经吃腻美食。

64. She desired to marry a rich man.

她很想嫁个富翁。

65. She fingered the rich silk.

她抚摸着华丽的丝绒。

66. She's ever such a rich woman and ever so ugly, too.

她是一个非常有钱的女人，并且，也是非常难看的女人。

67. By accident of birth she was rich.

她有幸出生于富裕人家。

68. Her style is rich in simile.

她的文体中用很多比喻。

69. Her father's as rich as Croesus. He owns several houses in England and also has property in Italy.

她的父亲极为富有，他在英国有几栋房子，在意大利也有财产。

70. Her parents tried to pair her off with a rich neighbour.

她的父母想让她和一个有钱的邻居结婚。

71. She was an attractive girl before she married, but then her husband gilded the lily by making her wear expensive clothes and she now looks just like all the other rich wives around her.

她结婚之前本是位很妩媚的姑娘，但婚后她丈夫要她穿华贵的衣装，过分的装饰打扮，现在她看上去只不过像周围的其他阔妇人一样罢了。

72. She was possessed by the desire to be rich.

她被致富的欲望所支配。

73. Nowadays, the poor student has become a rich man.

如今，那个穷学生成了富人。

74. All his riches are of no good to him if he is so ill.

如果他身体这么糟，那么他的所有财富对他毫无用处。

75. If you study hard and pass all your exams you will reap a rich harvest later in life.

如果你努力学习并且通过所有的考试，你会在今后的生活中大有好处。

76. If you want to be a very rich man, you should start as employee in a firm.

如果你想成为富翁，你应该从在公司里做职员干起。

77. Were I rich enough, I would buy a sports car.

如果我有足够的钱，我就买一辆赛车了。

78. If riches and virtue are put in opposite scales, riches will kick the beam.

如果把财政富和美德放在天平的两端，财富会翘起。

79. It is a paradox that such a rich country should have so many poor people living in it.

如此富足的国家竟有如此多的穷人，这是个矛盾的现实。

80. It's very rich in protein.

它含有丰富的蛋白质。