rises

rises

1. He that lies down with dogs must rise up with fleas.

[谚]与狗同眠的人必然惹一身跳蚤; 同坏人为伍必然吃亏。

2. Early to bed, early to rise, make a man healthy, wealthy, and wise.

[谚]睡得早，起得早，聪明、富裕、身体好。

3. Once you hear all the arguments, you begin to say, well, maybe this is the best they can do. But when children are at stake we have to rise above that acquiescent mood.

一旦你听了所有的论调以后你会说，好吧，也许他们尽了最大的努力了。可是当孩子的安全受到威胁时，我们便不应抱着迁就的态度。

4. Hardly has one wave subsided when another rises.

一波未平， 一波又起。

5. Shanghai housing index rises at slower pace.

上海住房痛苦指数以较慢的速度增长。

6. Higher living costs have swallowed up our pay rise.

上涨的生活费用已经抵销了我们增加的工资。

7. A rise or increase, as in prices or enrollment.

上涨，增加价格或招生人数的上涨

8. The rise in delinquency is an indictment of our society and its values.

为非作歹现象有增无已，这是对我们的社会及其价值观的控诉。

9. Leading share rises on the stock exchange.

主要股票在证券交易所的价格上扬。

10. Profit of major airlines has been affected by the rise in fuel price.

主要航空公司的利润受到燃料涨价的影响。

11. He that will thrive must rise at five.

五点起床，百事兴旺。

12. Fare tend to go down in the autumn and rise again at christmas.

交通票价秋季时趋于下降，而圣诞节期间又开始回升。

13. People were discontented with the steep rise in prices.

人们对物价飞涨不满。

14. The conventional wisdom is that high wage rise will increase inflation.

人们普遍认同的看法是工资增长过快会加剧通货膨胀。

15. Human Growth Hormone Use Rises Legal?

人体生长激素使用上升合法吗?

16. The course of life is like the sea; men come and go; tides rise and fall; and that is all of history.

人生如大海; 人来人去; 潮涨潮落; 这个构成了全部历史。

17. The House rises today for Easter recess.

今天下议院因复活节休会。

18. The bread rises properly today.

今天面包发得很好。

19. So you didn't get a big rise this year. But you've still got a company car and an expense account, so you're not heard done by.

今年你的工资没有得到明显的提高，但你仍然得到了一辆公司的汽车和一个费用帐户，因此你没有受到亏待。

20. In the long run pricesare bound to rise.

从长远看，物价肯定要涨。

21. His rise to power surprised me.

他上台掌权令我感到意外。

22. His upset looking gave rise to rumors that he had got in trouble with police.

他不安的神色引发了谣传说他与警方发生了某些纠葛。

23. They blamed the rise in oil prices for the big increase in inflation.

他们把通货膨胀大幅度增长归咎于石油价格的上涨。

24. He had the brass to ask his boss for a 20% pay rise.

他厚著脸皮要求老板给他增加20%的工资。

25. He was browned off at his boss because he didn't get a rise.

他因为没有加到工资，所以在生老板的气。

26. His work rarely rises above the mediocre.

他工作平平，很少有突出的表现。

27. He's made it a rule to rise early.

他已养成早起的习惯。

28. His rise to power was very rapid.

他很快掌握了大权。

29. His rise to power is briefly sketched in the first two chapters.

他得势掌权的经过在头两章里作了简单的描述。

30. He was wont to rise early.

他惯于起得很早。

31. He rises to the bait every time.

他每次都入圈套。

32. His rise to power was very sudden.

他的掌权很令人意外。

33. His rise to power heralded the end of the liberal era.

他的掌权预示著自由主义时代的结束。

34. His leg muscle tense and he rises on his toes.

他的腿部肌肉收紧，脚趾发力。

35. His followers were ready at his whistle to rise in arms.

他的追随者们随时准备响应他的号召，进行武装起义。

36. He said that the sun rises in the east.

他说太阳从东方升起。

37. He used to rise with the lark.

他过去习惯早起。

38. A rapid rise in price soon eventuate in mass unemployment.

价格的快速上涨很快就导致了大量的失业。

39. After three years here you'll qualify for a rise.

你在这里三年就可获加薪。

40. Prices are, I apprehend, inclined to rise.

依我看,价格有上涨趋势。

41. Good news for all savers a rise in interest rates!

储蓄者的好消息－－利率提高了。

42. It is my wont to rise at six.

六点起床是我的习惯。

43. After subtracting food and energy costs, which can vary widely each month, the Producer Price Index for Finished Goods still rose at a moderately fast clip of four-tenths of1 percent, compared with a two-tenth rises in April.

减去食物与能源的费用以后——这两项每月可能大幅变动——成品制造价格指数仍以略快的速度攀升百分零点四，相形之下，四月份仅上升零点二。

44. A victory in boxing in which one's opponent is unable to rise from the canvas within a specified time after being knocked down.

判败击倒在拳击比赛中，对手在被击倒后的一定时间未能从拳台上站起来而取得的胜利

45. The rise in interest rates will be disastrous as far as small firms are concerned.

利率增加对小公司来说是大祸临头。

46. Consumption of oil increase even after it rise in price.

即使涨价后石油的消费仍在增长。

47. They could be expected to rise to the challenge of risk.

可以指望他们会奋起应付危险局面。

48. Smith wanted to sell but held on, hoping for a rise in price.

史密斯想卖而又迟迟不肯脱手，期待着价格上涨。

49. The right leg rises preparatory to kicking.

右腿抬高准备打水。

50. Buckets rise on a long chain from the well, and the water is tipped out into irrigation channels.

吊桶随着长长的链条升出井口，所盛的水被倾入灌溉渠内。

51. The apparent path of a celestial body as it rises above and falls below the horizon.

周日弧，夜间弧天体升起或落下地平线时的明显路径

52. The sun appears to rise and set because of the earth's rotation.

因为地球在自转,看上去就有了日出和日落。

53. They've surcharged us 10% on the price of the holiday because of a rise in air fares.

因飞机票涨价，他们在度假费用中向我们增收了10%附加费。

54. Sale in the home market rise by22%.

国内市场的销售量提高了22％。

55. Imports will have to be scaled down until exports begin to rise again.

在出口开始再增加之前，进口将必须缩减。

56. Across the sea, a pale moon rises.

在大海的彼端,一轮明月升起.

57. The same is the case of men, that rise after calamities and misfortunes. For they are as men fallen out with the times; and think other men's harms, a redemption of their own sufferings.

在大苦大难后升迁的人也好嫉妒，因为他们就像时代的落伍者似的，以为别人受到伤害就可补偿自己曾经历的苦难。

58. A high pagoda rises behind our house.

在我们家的后面矗立着一座高塔。

59. After getting that rise my finances are finally are finally in good shape.

在提高了工资后，我的经济情况终于使我感到满意。

60. The ground gradually rises toward the east.

地面朝东渐渐高起。

61. The ground rises gradually.

地面渐渐隆起。

62. A great wind rises, oh! The clouds are driven away.

大风起兮云飞扬。

63. Mercury rises in a thermometer on a hot day.

天热的日子温度表的水银柱往上升。

64. The sun rises in the east.

太阳从东方升起。

65. The sun rises in the east and sets in the west.

太阳从东方升起，在西方落下。

66. The sun rises in the east, and sinks in the west.

太阳从东边升起，在西方落下。

67. The sun rises from the horizontal line.

太阳从地平线上升起。

68. That the sun rises from the west is wrong.

太阳从西方升起是错的。

69. The sun rises above the horizon.

太阳升起在地平线上。

70. The sky is red when the sun rises.

太阳升起时, 红霞满天。

71. The direction where the sun rises is the east.

太阳升起的是东方。

72. The sun always rises in the east.

太阳总是从东方升起。

73. The rise in the unemployment figures should level out soon.

失业数字上升这一现象不久应当稳定下来。

74. The rise in unemployment is an important factor in the increase crime rate.

失业的增加是犯罪率升高的一个重要因素。

75. Wordlessly, she rises from the couch.

她一语不发，从长沙发椅上站了起来。

76. Her disappearance gave rise to the wildest rumours.

她失踪一事引起了各种流言蜚语。

77. She felt anger rise in her heart.

她感到心中冒起怒火。

78. She tosses aside the magazine and rises to follow.

她放下杂志,站起来跟着上去了。

79. She rises at dawn every day.

她每天黎明即起。

80. Her rapid rise to the top has been one of the film industry's most remarkable success stories.

她迅速走红是电影界最杰出的一个事例。