rupture

rupture

1. The seismic rupture zone of the Izmit earthquake of MS 7.4 is clear.

1999年伊兹米特7.4级地震地表破裂带表现清楚。

2. Blood Splatter: (40pts) Increase the damage caused by your Garrote and Rupture abilities by 10/20%.

35点，提升你的致命速效毒伤害10/20%，额外的，当受你毒的目标被治疗，有50/100%几率让治疗者也中毒。

3. Th e distal intimal rupture was sealed through operation,and a bifurcate stent graf t in 1 case, respectively.

45例主动脉夹层共应用 56个支架型人工血管行近侧内膜破口封堵 ,1例同时行远侧内膜破口手术关闭 ,1例远侧破口以分叉的支架型人工血管封闭。

4. Premature rupture of membranes occurred in four cases (7.7%), and preterm delivery in 20 (38.4%).

4名患者（7.7%）发生胎膜早破，20例患者发生早产（38.4%）。

5. The mechanism of ox-LDL causing plaque rupture is not clear up to now yet.

ox-LDL导致斑块稳定性降低的机制尚不清楚。

6. "That's what I come for," Rosier repeated, feeling the intoxication of a rupture with authority.

“那是我来的原因，”罗齐尔重复道，陶醉在跟权威的决裂中。

7. A cat druid plays like a rogue and they have their own form of rupture kiting.

一个猫德和盗贼差不多，他们有他们自己的风筝DOT。

8. CHARACTERISTIC OF SURFACE RUPTURE ZONE AT SHANGSI AREA AND ITS FORMATION MECHANISM?

上寺地表破裂带及其形成机制的初步认识?

9. Do not walk on the top surfaces of the Powerbloc panels, rupture points for pressure relief.

不要在开关柜泻压顶板上行走。

10. IOM rupture was found in all 5 patients during operation, the range in 4 coincide with MRI findings (80%).

与 5例手术结果比较 ,MRI正确诊断 4例。

11. The algorithm can prevent the loss of the details and the rupture of lines.

与传统的直线提取算法相比，本文提出的算法能够有效的防止边缘细节的丢失和断裂。

12. The frontier dispute between the two countries result in the rupture of diplomatic relation.

两国间的边界之争导致外交关系的断绝。

13. A severe infection may cause the appendix to rupture.

严重的感染可能导致阑尾穿孔。

14. The salpinx interstitial pegnancy without rupture was hard to definitely diagnsoe.

临床特征为孕8周前易误诊为宫内早孕,破裂前不易确诊。

15. Echography demonstrated rupture of the calycealfornix with perirenal homogenous fluid accumulation.

临床症状主要为突发性上腹痛，易误诊为急性腹症而行剖腹探查手术。

16. In this sense, this event will have the exterior form of a rupture and a redoubling.

为审慎故,凡用处皆如置于引号,由此方可言事件经由断裂与重叠表现出来.

17. Objective To study the causes, early symptoms and the keys of diagnosis and treatment of sternal rupture.

了解胸骨裂开的早期表现、诊断及治疗的要点。

18. Therefore, conclusion is drawn that it is rupture work that should be regarded as a reasonable attribute index.

从而推出断裂功应是合理的属性指标。

19. From this perspective, said Han Wang ligament rupture was triggered by the knock-on effect Perkin injured.

从这个角度说，韩鹏韧带断裂是王永珀受伤引发的连锁反应。

20. He has swapped talk of plain "rupture" for the vacuous "tranquil rupture".

他将空洞无物的“平静决裂”替换为清晰明了的“决裂”。

21. He now understood for the first time all the cruelty of his rejection of her, the cruelty of his rupture with her.

他现在第一次明白了自己把她甩开的残酷无情，明白了她分别的残酷。

22. He died of a rupture of blood-vessels.

他血管破裂而死。

23. He'll rupture a muscle if he goes on dancing like that!

他要是继续那样跳舞，会跳得皮开肉裂！

24. However, upon exposure to intense heat or flame, a nitrogen cylinder may vent rapidly and/or rupture violently.

但是，暴露于剧热或火焰时，钢瓶会迅速排出内容物和/或猛烈地破裂。

25. The distribution of the rupture zone is controled strictly by Changlingshan Northern Piedmont Fault.

其分布严格受长岭山北麓活动断裂控制。

26. The rupture of corundum-mullite materials was controlled by crack at room temperature and creep at high temperature.

刚玉莫来石材料的断裂在室温下由裂纹扩展控制，在高温下由蠕变机制控制。

27. Is the aspect ratio a reliable index for predicting the rupture of a saccular aneurysm?

动脉瘤的纵横比例是预测囊状动脉瘤破裂的可靠指标吗?

28. Does Infection Play a Role in Atherogenesis and Plaque Rupture?

动脉硬化与斑块破裂：感染是否在起作用？

29. The doctor warned her that her uterus might rupture if she lifted something heavy.

医生警告她不要提重物，避免子宫破裂。

30. The results was that single viscus trauma occurred in 71.9% (23/32) , and splenic rupture was above all the trauma.

单一脏器损伤占71.9%(23/32),脾破裂居各脏器损伤之首.

31. There is still a danger that the considerable expansion will rupture the building structure.

危险仍然存在，因为相当强裂的膨胀，仍将使建筑结构遭到破坏。

32. The dimensions of rupture zones in various island areas appear to be related to the extent of prominent deep-sea benches.

各种岛屿内断裂带的大小似乎与突出的深海阶地的范围有关。

33. Adequate distance must be maintained between personnel and burning cylinders because cylinders may rupture.

因为钢瓶可能破裂，人和燃烧的钢瓶之间必须保持足够的距离。

34. Guilt can thus prevent rupture in relationships.

因此，内疚可以防止关系破裂。

35. A breach or rupture in a group.

团体的破裂或分裂

36. The two countries restored diplomatic relations after a 16-year rupture.

在16年的破裂后，两个国家恢复了外交关系。

37. Damage to the inner ear barrier or possible rupture of membranes can be shown with theassistance of Gd- DTPA- BMA.

在Gd-DTPA-BMA的帮助下,内耳屏障损伤或可能的膜破裂可以被检出。

38. Marxian's thought is ideological problematique of theory of humanitarianism before "rupture".

在“断裂”之前,马克思的思想属于人道主义理论的意识形态问题式;

39. In extreme cases there may be rupture of solid particles during the laundering.

在某些个别情况下，有的污垢颗粒在清洗过程中有可能被粉碎。

40. In these models, the crust is, on average, far from rupture.

在这样的模型中，地壳，在平均情况下，离破裂状态差很远。

41. Capable of undergoing continuous deformation without rupture or relaxation.

塑性的能够历经持续变形而不断裂或松弛的

42. The pipe is complete enwrapped by cement after grouting, not loose and rupture when pulling wire.

外壁环状波纹，灌浆后可完全包裹在水泥中，拉线时不会松动或断裂现象。

43. The fusible alloy will prevent the disk from rupture if it remains in place.

如果易熔合金保持在适当的位置，它将防止破裂盘破裂。

44. A Roosevelt in the White House from 1909 to 1913 might well have averted the disastrous rupture that occurred in 1912.

如果罗斯福1909至1913年在白宫的话，1912年发生的灾难性分裂可能会避免。

45. Potential for overpressure and line rupture if valve is blocked.

如果阀门被封住,有可能超压引起管道破裂?

46. Rarely hyperstimulation or tachysystole can cause uterine rupture.

子宫过度刺激或收缩过速很少引起子宫破裂。

47. This causes the stomium to rupture, exposing the spores within the capsule.

孢子囊中的孢子在囊壁破裂时会散出。

48. It can cause severe complications, such as brain ischemia or cervical hematorrhea incurred by rupture of aneurysm.

它可以引起严重的并发症，比如大脑局部缺血或动脉瘤破裂产生的颈部软组织出血。

49. Fracture surface was flat in macrographic view,but dimpled rupture was observed in micrographic view.

宏观断口都比较平坦，但在微观上均呈现塑断特征；

50. Rupture of the parasite may result in anaphylaxis.

寄生虫的碎裂可能导致过敏反应。

51. For this nearly catastrophic rupture, Roosevelt was himself in large measure responsible.

对于他党内近于灾难性的分裂，大部分要由罗斯福本人负责。

52. Against rupture kiter who ran away to restealth instead of vanishing.

对付那种用割裂然后跑远6秒潜行代替消失的.

53. A detailed investigative study is made of a drillpipe rupture that happened during drilling operation.

对某井在钻井期间发生的钻杆断裂事故进行了详细调查研究。

54. In burst of the caul before about to give birth, call caul to defeat ） of （ Premature Rupture Of Membranes early.

对母儿影响 胎膜早破可带来产妇精神负担，可诱发早产及增加宫内感染和产褥感染。

55. Stress experiment: A total of 32 Achilles tendon rupture models were involved in the result analysis.

应力实验:32条跟腱模型均进入结果分析。

56. A splitting open or a rupture, as of a surgical wound or of an organ or a structure to discharge its contents.

开口，裂开裂开的口子或破裂处，如裂开的伤口或器官、结构的开裂以放出内含物

57. The spores are liberated by rupture of the sporangium wall.

当孢子囊壁破裂时可以将其内的孢子释放出来。

58. When the progression of the rupture ceases there is a stopping phase.

当破裂的进行终止时，有一停止相。

59. Echocardiography demonstrated tricuspid chordae tendinae rupture with remarkable tricuspid regurgitation.

心脏超音波证实三尖瓣腱索断裂及明显的三尖瓣逆流。

60. Acute coronary syndrome is mainly caused by rupture of atherosclerotic plaques which causing thrombotic formation.

急性冠脉综合征主要由斑块破裂、血栓形成所致。

61. The vesicles rupture rapidly leaving small, painful, shallow ulcerations.

患者都有轻微发烧、全身倦怠,以及食欲不振的现象。

62. We report a rare case of spontaneous rupture of the biliary tree with biloma in the retroperitoneum.

我们报告一个以经皮穿刺引流治疗自发性后腹腔胆汁瘤的罕见案例。

63. We present a 24-year-old man with rupture of the left renal pelvis following blunt abdominal trauma.

我们报告一位24岁男性病患，于腹部钝伤后造成左侧肾盂破裂的病例。

64. I can rupture a rule for a friend.

我可以为朋友破一次例。

65. Rod fatigue rupture is one of its main failure forms.

抽油杆的疲劳破坏是抽油杆柱的主要失效形式之一。

66. Operative finding revealed rupture of volar capsule and entrapment of metacarpal heads.

掌板嵌顿在掌骨头背侧，掌骨头掌面被掌浅横韧带卡住，阻碍复位。

67. Recommended use as a safety precaution in case of improper air hose connection or rupture of hose.

推荐在软管连接不当或软管容易断裂的情况下作为一种安全预防措施。

68. I nearly gave myself a rupture lifting that pile of books.

提那一大堆书差点儿让我得了疝气。

69. Traumatic diaphragmatic rupture is an uncommon event that is usually found only in a patient with multiple injuries.

摘要外伤性横膈破裂是一个不常见的情形，且多半发生于多重外伤的病患。

70. Profuse oral bleeding can result from trauma, aneurysm rupture, or tonsillectomy and needs prompt care.

摘要大量口腔出血可因为外伤、动脉瘤破裂或扁桃腺切除手术而引起，它需要立即性的照护。

71. A 13-year-old boy with rupture of retroperitoneal teratoma due to blunt abdominal trauma is presented.

摘要本文报告一例13岁男孩病人，因为腹部钝伤接受电脑断层检查而显示有囊状肿瘤且其内存在脂肪液体分界层面。

72. Objective To research the clinical diagnostic and therapeutic principles of traumatic rupture of diaphragm (TRD).

摘要目的探讨影响创伤性膈肌破裂临床诊断和治疗效果的因素。

73. Objective: To analyze the effect of early diagaosis-therapy on spontaneous transmural rupture of esophagus.

摘要目的：总结自发性食管破裂后早期诊治方法和经验。

74. Objective: To study the indications and feasibility of traumatic spleen rupture by conservative treatment.

摘要目的：探讨非手术治疗创伤性脾破裂的指征及可行性。

75. A systolic murmur may indicate ventricular septal rupture or mitral insufficiency from acute MI.

收缩期杂音表明室中隔破裂或急性心肌梗死引起的二尖瓣闭锁不全。

76. Three major damage mechanisms, namely fault rupture, wave propagation, and soil liquefaction, are considered.

文中考虑三种主要的损坏机制，即断层错动、震波传递、以及土壤液化。

77. The reason of rupture of driven shaft of idler wheel for some factory is analyzed.

文章分析了某单位移动工位滚轮架从动轴的断裂原因。

78. Methods:A retrospective analysis was done in 36 cases of uterine rupture.

方法:收集36例子宫破裂患者临床资料进行分析。

79. Methods The clinical data of 10 cases of occult scleral rupture were analysed.

方法回顾分析了10例隐匿性巩膜破裂伤临床资料。

80. Methods Twenty-three patients with rupture of liver cancer were emergent treated with TAE for massive hemorrhage.

方法对23例肝癌破裂出血患者采用急诊肝动脉栓塞止血。