ruskinize

ruskinize

1. John Ruskin

J.罗斯金

2. Mr Bernanke may have been guided by the idea “talking about the dollar is one of those things best left untouched”, said Alan Ruskin, chief international strategist at RBS Greenwich Capital.

RBS greenwich Capital首席国际策略师艾伦拉斯金(Alan Ruskin)表示，伯南克可能受到这个看法的引导，即“讨论美元是最好不要触及的话题之一。”

3. "The god assumes a human form" (John Ruskin)

“上帝采用了人的形体”(约翰·拉斯金)

4. "Never teach a child anything of which you are not yourself sure" (John Ruskin).

“不要将你自己都没有把握的东西教给孩子”(约翰·鲁斯金)。

5. “Globally the scale of the problem will continue to undermine the monetary transmission mechanism,” Mr Ruskin said. “This is solidly risk-negative in the medium term.

“全球来看，这个问题的规模将继续损害货币政策传导机制。在中期内，这肯定将增强市场的避险意识，”罗斯金表示。

6. "In all perfectly beautiful objects, there is found the opposition of one part to another, and a reciprocal balance" (John Ruskin).

“在所有完美的物体中，都可发现一个部分与另一个部分的对立和相互的平衡” （约翰·罗斯金）

7. "life being very short, and the quiet hours of it few" (John Ruskin).

“生命短暂，而其宁静的日子更短” （约翰·罗斯金）。

8. "Consider how much intellect was needed in the architect, and how much observance of nature"(John Ruskin)

“试想从事建筑需要多少聪明才智,以及对大自然的观察”(约翰·拉斯金)

9. "Consider how much intellect was needed in the architect, and how much observance of nature" (John Ruskin)

“试想从事建筑需要多少聪明才智，以及对大自然的观察”(约翰·拉斯金)

10. When a man is wrapped up in himself he makes a pretty little package. --John Ruskin, British writer and critic

一个只顾自己的人不足以成大器。英国作家、批评家罗斯金

11. Don't Ruskinize to us.

不要向我们提倡罗斯金思想。

12. It might also point to other secondary articles on Ruskin's view of nature.

也能由注释指出罗斯金在自然观点上的相关阅读文章。

13. Do you recall making that deal with Barry Ruskin?

你记得跟巴里?罗斯金的那次交易吗?

14. Gernet, Jacques 1962, "Daily Life in China on the Eve of the Mongol Invasion 1250-1276", London: Ruskin House.

傅筑夫，1980。"中国经济史论丛"，北京：生活.读书.新知三联书店。

15. A footnote might then explain Ruskin's work in more detail.

加上注释或许能更详细说明罗斯金的事迹。

16. Towards the later part of his life, Ruskin was one of the pioneers among art critics who had an interest in the labouring people and the improvement of their conditions.

后半生罗斯金关心劳动人民及其生活的改善，是文艺评论家的先驱之一。

17. Later Ruskin went to Oxford and distinguished himself in scholarship.

后来罗斯金就读于牛津大学，以学识卓越见称。

18. Yeah, the name is uh Ruskin, Barry Ruskin of the Giant Building Machinery Inc.

啊，我叫罗斯金，巨人建筑机械有限公司的巴里?罗斯金。

19. Tom Sharpe is also a Cambridge-based author who has written fictional accounts of teaching at Cambridge Technical College (now Anglia Ruskin University) and of Cambridge college life.

在1850年代大量出版圣经的所得，甚至成为该社的主要收入来源，而所出版的圣经版本也达百馀种。

20. Tom Morris, present-day owner of Ruskin Antiques, Stow-on-the-Wold, specialises in works made by the Movement's craftsmen.

在斯托昂泽沃尔德的拉斯金古玩店现在的店主汤姆 - 莫里斯，专营工艺美术运动时代的手工艺者创作的作品。

21. Tom Morris, present-day owner of Ruskin Antiques, Stow-on-the-Wold, specialises in works made by the Movement's craftsmen

在斯托昂泽沃尔德的拉斯金古玩店现在的店主汤姆·莫里斯，专营工艺美术运动时代的手工艺者创作的作品。

22. This finding suggests that Asian RRM2P4 probably did originate in Africa, argues Peter Forster, who studies what has become known as archaeogenetics at Anglia Ruskin University in Cambridge, England.

在英国剑桥的鲁斯金大学以考古遗传学研究而著名的佛斯特（PeterForster）表示，这项发现显示亚洲版的RRM2P4可能确实源自非洲。

23. rooted and ascendant strength like that of foliage-- John Ruskin

如植物一样的深深扎根和向上生长的力量--约翰 卢斯科

24. rooted and ascendant strength like that of foliage- John Ruskin.

如植物一样的深深扎根和向上生长的力量-约翰 卢斯科。

25. ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY, THE MICHAEL ASHCROFT INTERNATIONAL BUSINESS SCHOOL, UK, 2003

安格里亚·鲁斯金大学,米歇尔·阿什克罗夫特国际贸易学院,英国

26. For the scholars who are interested in the 19th aesthetic history and art history, Ruskin is the man who can"t be ignored.

对于研究19世纪美学史、艺术史的学者来说，罗斯金是一位无法绕过的人物。

27. Mr. Barry Ruskin, Program Director of Giant Building Machinery Inc.

巨人建筑机械有限公司的项目主任巴里?罗斯金

28. Barry Ruskin, Program Director of the Giant Building Machinery Inc. in San Franciscom arrives in Guangzhou,

巨人建筑机械有限公司的项目主任巴里?罗斯金刚刚到达广州，

29. Ruskin and the Whistler trial.

惠斯勒控告罗斯金案件。

30. The Growth of Interest in the Early Italian Masters from Tischbein to Ruskin

意大利早期大师的兴趣的发展:从蒂施拜恩到拉斯金

31. I am tired of benevolence and eloquence and everything that's proper, and I'm going to cultivate myself and nobody else, and see what will come of that. -John Ruskin

我厌倦了仁慈,厌倦了雄辩,厌倦了一切正统,我打算培养自己而不是别人,且来看看效果如何。-约翰·罗斯金

32. Barry Ruskin of Giant Building Machinery Inc . I'm in Guangzhou right now.

我是巨人建筑机械公司的巴里?罗斯金，我现在在广州。

33. Barry Ruskin speaking.

我是巴里?罗斯金。

34. Yes. This is Barry Ruskin from Giant Building Machinery Inc.

我是美国巨人建筑机械有限公司的巴里?罗斯金先生。

35. Ruskin's mastoid rongeur

拉斯金(氏)乳突咬骨钳

36. Ruskin's gouge forceps

拉斯金(氏)咬骨钳

37. Ruskin's nasal cutting forceps

拉斯金(氏)鼻中隔咬骨钳

38. Ruskin is turned on his head: Public government, community standards, and cooperation are seen as entailing the laws of inertia.

拉斯金的思想被颠倒过来了：公共政体、社会规范以及相互合作被视为导致惰性的法则。

39. “American tort lawyers will follow the path of least resistance and go after the distributor of the product,” says Mr Ruskin.

拉斯金表示：“美国民事诉讼律师将沿着阻力最小的路径，追究产品销售商的责任。”

40. John Ruskin, British art critic: Education does not mean teaching people to kown what they do not kown, it means teaching them to behave as they do not behave.

教育不在于使人知其所未知,而在于使其行所未行而行。

41. Educaton does not mean teaching people to kow what they do not know ； it means teachng them to behave as they do not behave. （John Ruskin， British art critic）

教育不在于使人知其所未知，而在于按其所未行而行。（英国艺术评论家园斯金J）

42. John Ruskin Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience.

旅行对青年人而言是一种教育;对老年人来说,是一种经历。

43. Yet we need not be readers of Ruskin to know that competition also has a pejorative sense, even in American usage.

无需阅读陆斯金你也可以知道竞争还蕴含着消极的内涵。

44. Finally, according to this article, it is obviously that William Morris and John Ruskin are not only the leader of the Arts and Crafts Movement in England, but also the pioneer of the modern design.

最后，根据本文可得知一件显而易见的事：威廉．莫里斯以及约翰．罗斯金不仅是英国美术工艺运动的领导者，除此之外，他们也是现代设计的先驱。

45. The love of beauty is an essential part of all healthy human nature.--John Ruskin, British writer and critic

爱美是健康人天性的重要组成部分。英国作家、批评家罗斯金

46. Now, Mr. Ruskin is going to meet Ms Susan Barnes,

现在，罗斯金先生就要与苏珊? 巴恩斯女士见面，

47. Vasari's Lives complete in ten volumes; ebooks by Bridgman, Panofsky, Berenson, Kenneth Clark, Whistler, Ruskin ...; Leonardo notebooks illustrated ..; and tons of old illustrated art books.

瓦萨里的生命完成10卷;电子书的坩埚，潘诺夫斯基，贝伦森，肯尼斯克拉克，惠斯勒，金...;莱昂纳多笔记本说明..;和吨岁说明艺术书籍。

48. Life being very short, and the quiet hours of it few; we ought to waste none of them in reading valueless books.?John Ruskin?

生命是短暂的，而其中寂静的时光更少，我们不应花其中的宝贵时间去读无价值的书。--罗斯金

49. Living without an aim is like sailing without a compass. -- John Ruskin 2006-9-2

生活没有目标，犹如航海没有罗盘。--罗斯金

50. Living without an aim is like sailing without a compass.-- John Ruskin

生活没有目标，犹如航海没有罗盘。－－约翰.罗斯金

51. Living without an aim is like sailing without a compass. ----John Ruskin

生活没有目的，就象航行没有指南针一样。----约翰。罗斯金

52. Living without an aim is like sailing without a compass. -- J. ruskin

生活而无目标,犹如航海之无指南针。--鲁斯金

53. Living without an aim is like sailing without a compass.（J. Ruskin，British Critics）

生活而无目标，犹如航海之无指南针。（英国评论家，鲁斯金）

54. His boyhood had been saturated with Ruskin.

童年时他就阅读了罗斯金的大量作品。

55. RUSKIN, JOHN (1819--1900) English critic on art, essayist and sociologist.

约翰·罗斯金(1819-1900)英国艺术评论家、散文家和社会学家。

56. Give a little love to a child, and you get a great deal back.(John Ruskin)

给予孩子少许的爱,你就会得到大量的爱作为回报。(罗斯金)

57. Ruskin, John

罗斯金

58. George P. Landow, The Aesthetic and Critical Theories of John Ruskin, Princeton University Press, Princeton,

罗斯金的美学以及批评理论

59. Paul Sawyer, Ruskin's Poetic Argument: The Design of His Major Works, Cornell University Press, Ithaca,

罗斯金的诗意讨论:他的重要著作的设计

60. Selected and Edited by Joan Evans, The Lamp of Beauty: Writings on Art by John Ruskin, Phaidon Press Limited, London. Second Edition

美之灯:约翰·罗斯金艺术论著

61. Is the best way to success.----John Ruskin

自助乃最佳成功之道。----约翰。罗斯金

62. Self-help is the best way to success.----John Ruskin

自立是取得成功的最好途径.

63. Conceit may puff a man up, but never prop hime up. ---John Ruskin

自负令人膨胀,却不能使他挺起腰杆。---约翰。罗斯金

64. Although she lived a secluded life, her letters reveal knowledge of the writings of John Keats, John Ruskin, and Sir Thomas Browne.

艾米丽先后在阿姆赫斯特学院及蒙特霍里噢克女子学院就读。

65. Alan Ruskin of the Royal Bank of Scotland says that ”as soon as the central banks intervene, they will set themselves up as targets for the market that will simply blow them away.

苏格兰皇家银行的AlanRuskin说一旦央行采取干预措施，这将与市场的趋势相违背，这样流动资金很容易的流走，而不被用于实际投资。

66. It is too late to Ruskinize their civilization.

要使他们的文化合乎罗斯金的思想已为时过晚了。

67. Consider how much intellect was needed in the architect, and how much observance of nature(John Ruskin)

试想从事建筑需要多少聪明才智，以及对大自然的观察(约翰 拉斯金)

68. Your honesty is not to be based either on religion of policy ,.Both your religion and policy must be based on it.--John Ruskin , uk art critic

诚实不应当建立在宗教或政策的基础上。相反,宗教和政策都必须以诚实为基础。英国艺术评论罗斯金

69. Ruskin has expressed this with special allusion to the marvellous beauty of this glorious world, too often taken as a matter of course, and remembered, if at all, almost without gratitude.

这个光辉的世界神奇美丽，我们往往把它视为当然，就是有时记得世界这么神奇美丽，也几乎是不予感激；

70. This is Barry Ruskin from Giant Building Machinery Inc.

这位是巨人建筑机械公司的巴里?罗斯金。

71. Ruskin on Blue Floral Carpet

鲁斯金与蓝花地毯