salamis

salamis

1. A total of 144 strains of Micrococcaceae bacteria isolated from salami sausage were identified.

144株分离色拉米发酵香肠的微球菌科菌株被鉴定。

2. 5 And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.

5到了撒拉米，就在犹太人各会堂里传讲神的道。也有约翰作他们的帮手。

3. And when they were in Salamis, they announced the word of God in the synagogues of the JEWS. And they also had John as their attendant.

5到了撒拉米，就在犹太人的各会堂里宣传神的话，也有约翰作他们的帮手。

4. " salami slicing" manuscript

“腊肠切片”稿件

5. With the casing uncut, whole dry salamis will keep for several years.

一旦切开，裹紧并冷藏条件下可以储存多达两周。

6. Explore and enjoy an epicurean delight with our delicatessen counter brimming full of imported cheeses, salami, Italian-style meats, smoked salmon, olives and antipasto.

与我们的食品店一起探索和享受丰富美食带来的喜悦！我们有进口干酪、意大利腊肠、意式肉、烟熏三文鱼、橄榄和开胃食品。

7. To improve the taste, pieces of Italian sausages such as pepperoni and salami,

为了增加美味，可加上几片美式腊肠和萨拉米香肠等意大利香肠，

8. To improve the taste, pieces of Italian sausages such as pepperoni and salami, and vegetables like onions, green peppers and olives are added.

为了增加美味，可加上几片辣香肠和萨拉米香肠等意大利香肠，以及像洋葱、青椒和橄榄等蔬菜。

9. What fun to ponder what might have happened at Waterloo, if it hadn't rained heavily on the night of June 18th 1815, or if Xerxes had won at Salamis.

举个例子：假如1815年6月18日的那个晚上没有滂沱大雨的话，谁将获得滑铁卢战役的胜利？如果薛西斯赢得了撒拉密斯战役的话，又将会如何？以这种方式回顾历史的确很有趣。

10. Alessandria salami

亚历山大萨拉米香肠

11. Besides lardo and a great variety of salami, il Bel Paese has a large selection of olive oil and balsamic vinegar not available at City’Super.

今天跟久仰的陈真兄到来吃饭，在地面点好了要的食物后，两人便步行到楼上的阁楼等待食物。

12. 5 When they arrived in Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. They had John 3 also as their assistant.

他们来到撒拉米，就在犹太人的会堂中，宣讲天主的圣道；还有若望作助手。

13. Which looks o'er sea-born Salamis;

他俯瞰浴罢出海的萨拉米斯岛；

14. His wife, after putting a plate of salami, olives and a loaf of Italian bread on the table, went down to sit with her women cronies in front of the building, carrying her chair with her.

他老婆端来了一盘意大利香肠，一些橄榄果和一块意大利面包。他把东西放在桌子上，就带着椅子下去同她女朋友们坐在房子门前。

15. A top Iranian Revolutionary Guard commander (Hossein Salami) said today's (Wednesday's) exercise demonstrated Iran's resolve and strength against its "enemies."

伊朗革命卫队的高层指挥官(胡赛因．萨拉米)今天(星期叁)说，军事演习显示伊朗反对“敌人”的决心和力量。

16. S. allies in the region.A top Iranian Revolutionary Guard commander (Hossein Salami) said today's (Wednesday's) exercise demonstrated Iran's resolve and strength against its "enemies.

伊朗革命卫队的高层指挥官胡赛因.萨拉米今天说，军事演习显示伊朗反对敌人的决心和力量。

17. Analysis of strain effect on biogenic amine content in leisure fermented salami

休闲发酵色拉米中生物胺的测定与分析

18. leisure salami

休闲色拉米

19. If Salami makes the cut at the Premiership champions then he could become the second young Nigerian midfielder to join The Blues from Scandinavia following John Obi Mikel.

假如萨拉米能成功进入蓝军，他将是蓝军第二位尼日利亚人，第一个正是米克尔。

20. Slice off a piece of salami

切下一片腊肠

21. slice off a piece of salami.

切下一薄片意大利腊肠

22. slice the salami

切香肠

23. When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. John was with them as their helper.

到了撒拉米,就在犹太人各会堂里传讲上帝的道,也有约翰作他们的帮手。

24. And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.

到了撒拉米、就在犹太人各会堂里传讲神的道．也有约翰作他们的帮手。

25. And at Salamis they were preaching the word of God in the Synagogues of the Jews: and John was with them, helping them.

到了撒拉米，就在犹太人各会堂里传讲神的道。也有约翰作他们的帮手。

26. When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews. And they had John to assist them.

到了撒拉米，就在犹太人各会堂里传讲神的道，也有约翰作他们的帮手。

27. Hungarian salami

匈牙利粟

28. Histopathological changes of duodenal salami ulcer in children

十二指肠霜斑样溃疡的组织学观察

29. So I quit, and moved to a pizza parlor where I got extra money for cutting the salami with the machine that cut peoples' fingers.

因此，我放弃了，并且转向一个皮萨店，在这里我可以得到更多的钱做意大利香肠切割机。

30. There are few places in Taiwan where you can buy good salami.

在台湾只有几个地方买得到好的意大利香肠。

31. Nigerian starlet Adigun Salami will join Chelsea on trial at the end of November after catching the eye of Frank Arnesen.

在吸引了蓝军青年部主管阿内森的目光后，尼日利亚新星萨拉米将在十一月下旬前往斯坦福桥试训。

32. 8.Inspired by this good omen, the Greek navy daringly engaged and defeated the Persian fleet at the battle of Salamis.

在此吉兆的鼓舞下，希腊海军军心大振，在撒拉米斯战役中一举击败波斯舰队。

33. The son of Telamon of Salamis and a warrior of great stature and prowess who fought against Troy.

埃阿斯萨拉米斯的特勒蒙之子，高大而骁勇的勇士，曾参加特洛伊战争

34. Bacon, ham, salami, chili with tomato sauce &mozzarella cheese.

培根，火腿，意大利香肠，芝士，番茄汁，辣椒

35. She made Kay sit down and bustled around the kitchen, tearing off her coat and hat and draping them over a chair in a few seconds there was bread and cheese and salami on the table and coffee perking on the stove.

她让恺坐下，然后自己就脱去衣帽，挂在椅子上，在厨房忙碌着。 只几秒钟工夫，面包、奶油、意大利香肠就摆在餐桌上。 咖啡也在灶上温着。

36. She said she offered business clients English cheddars and breads, pickled onions and salamis, all from Fortnum &Mason, just down Piccadilly from the hotel.

她说，她为生意上往来的客人准备了英国切达乳酪与面包、腌洋葱与义大利蒜味香肠，这些食物都与神庙饭店一样来自皮卡迪里街上的福特南梅森百货公司。

37. Well, if we're not leaving for a while, I'll busy myself with the task of making salami sandwiches.

如果我们要等会出发的话，我就准备做份意大利腊肠三文治。

38. It is typically mild, finely grained, smokey cooked salami.

它是一种温和的带有烟熏味的含精肉肉粒的腊肠。

39. The link was stronger for people who ate high levels of salami and continental sausage but weaker for people who ate more chicken.

对于大量食用意大利腊肠和大陆香肠的人来说，这种联系则更加明显，而对于食用鸡肉较多的人，这种联系则没有那么明显。

40. Milano salami

小

41. Although most Turks support the government's initiative, many share the opposition's suspicions that the PKK is engaged in salami tactics that may lead to the dismemberment of Turkey.

尽管大多数的土耳其人支持政府的主动行为，但是还有许多人和反对党一样怀疑库尔德工人党是否会采取渐进式政策，致使土耳其一点点被肢解。

42. 3.Try to avoid or limit high-fat luncheon meats like bologna, salami, sausage, bacon, and hot-dogs.

尽量不吃或少吃高脂肪的午餐 - 如，大腊肠，意大利腊肠，香肠，熏肉及热狗等。

43. Try to avoid or limit high-fat luncheon meats like bologna, salami, sausage, bacon, and hot-dogs.

尽量不吃或少吃高脂肪的午餐-如，大腊肠，意大利腊肠，香肠，熏肉及热狗等。

44. Sift the dry ingredients into a large bowl. Whisk together the oil, eggs and buttermilk. Add to the dry ingredients and just combine. Fold in salami and cheese.

干性材料放到一个大盆里混合过筛。油，鸡蛋和白脱奶打匀后加入到干性材料拌匀即可。接着拌入色拉米丁和乳酪丝。

45. Pan fry salami till done. Let cool. Remove skin and slice.

平底镬煎熟鲜肉肠，待凉，去肠皮，切片。

46. When the invasion of the Xerxes I did come, a Greek naval force at first yielded to Persia at Artemisium, but Themistocles lured Xerxes' remaining ships to their destruction at the Battle of Salamis.

当波斯国王薛西斯一世前来进犯时，希腊的一支海军军队在阿提密喜安首先被打败，但地米斯托克利却引诱波斯国王薛西斯一世的舰队并在萨拉米斯将其摧毁。

47. When the Trojan War was about to break out he led his forces from Salamis army at Aulis.

当特洛伊战争即将爆发时，他率领军队从萨拉米斯到达奥尔墨斯加入了希腊军队。

48. When they reached Salamis, they began to proclaim the word of God in the synagogues of the Jews; and they also had John as their helper.

徒13:5到了撒拉米、就在犹太人各会堂里传讲神的道．也有约翰作他们的帮手。

49. Acts 13:5 And when they were in Salamis, they announced the word of God in the synagogues of the Jews. And they also had John as their attendant.

徒十三5到了撒拉米，就在犹太人的各会堂里宣传神的话，也有约翰作他们的帮手。

50. German salami

德国式萨拉米香肠

51. I am afraid a 5% discount is not salami figure, and it's the best we can offer.

恐怕5%的折扣并不是个小数目，我们最多也就给这些。

52. What kind will you have? Bolony? Salami? Spiced ham? Liverwurst? Head cheese?

您要什么样儿的?意大利熏肠呢?意大利咸腊肠呢?香火腿呢?肝末腊肠呢?还是猪头肉膏呢?

53. What kind will you have? Bolony? Salami? Spiced ham? Liverwurst? Head cheese ?

您要什么样儿的？意大利熏肠呢？意大利咸腊肠呢？香火腿呢？肝末腊肠呢？还是猪头肉膏呢？

54. Pepperoni,Anchovies,Chilli,Pineapple,Salami,Ham or Sliced Peppers

意大利胡椒香肠,银鱼及辣椒,菠萝,意大利香肠,火腿和圆椒

55. Italian salami

意大利萨拉米香肠

56. pasta, rice, cream cheese, sour cream, garlic, mayonnaise, onions, corned beef, pastrami, salami, or foreign food of any type, except French toast;

意大利面食、米饭、奶油干酪、酸奶油、大蒜、蛋黄酱、洋葱、咸牛肉、熏牛肉、意式腊肠、或者任何一种外来食物，法国吐司例外。

57. salami sausage

意大利香肠

58. assorted cold cut platter(parma ham,salami,mozzerella,parmesan cheese,smokde salmon

意式冷切拼盘(帕尔玛火腿,萨拉米,小雪球,帕玛森芝士,烟熏三文鱼)88元

59. Mozzarella, salami, sausage, black olive, onion, pimento with tomato sauce 45

意式干酪、色拉米，香肠，黑橄榄，洋葱，青椒，番茄汁

60. We can help you order imported cheeses, ham, bacon, salami, imported sauces, Italian pasta etc. We also supply imported French wine at best price for your home.

我们代客订购各种进口芝士、口火腿、根、拉米、种进口调味品、大利通心粉等。酒吧内有物美价廉的法国进口葡萄酒外卖。

61. We went to his office and he popped in a DVD, and we sat there and ate the salami and cheese and the Christmas cookies and watched his home movies.

我们到了他的办公室，他播了一盘DVD，我们就坐在那里一边看碟，一边吃着香肠、奶酪和圣诞节点心。

62. We have to adopt salami tactics.

我们得稳扎稳打,步步为营。

63. We're looking for a butcher shop to buy salami.

我们找一家肉店，买意大利腊肠。

64. We want to buy salami.

我们要买意大利腊肠。

65. We have beef, ham, bacon, chicken, cheese, salami, and club. What kind of hamburger would you prefer?

我们这有牛肉、火腿、培根、鸡肉、起司、鲔鱼以及总汇口味。那您喜好哪一种？

66. I bought some salami from the delicatessen.

我在熟食店买了一些意大利香肠。

67. All my family come from, well, down the road, and basically we spend a whole two days making salami.

我所有的家人都会从路上或沿着小路跑过来。我们通常要花两整天的工夫来制作意大利腊肠。

68. Ratso Rizzo: I was just, uh, noticing that you're out of salami.

拉茨里佐：我只是，嗯，注意到你露出了一些意大利腊肠。

69. Coach: I don't know, work hard, and you do a good job, and there is a budget cut, you lose the whole salami?

教练：怎么办呢？辛辛苦苦干了12年，突然炒鱿鱼，香肠也吃不成了。

70. No other meat has been transformed into such 'fatty' variations, from sausage to bacon to salami.

无其他肉类等已转化的脂肪的变化,从培根到萨拉米香肠来。

71. Ben: I see Salami and cheese and a tangy French mustard.

本：我想用色拉，还有奶酪，加上法国式芥末酱。

72. How about cheese-and-crackers,potato chips,ham,cheese and salami sausage?

来些乳酪脆饼、马铃薯片、火腿、乳酪和意大利腊肠怎样？

73. Jason: We don't mind. Just don't touch your mothers low sodium salami.

杰森：没关系，只要你别碰你妈的减肥香肠就可以。

74. Salami, chili, olives with tomato sauce &mozzarella cheese.

沙拉米,辣椒,黑橄榄,番茄汁,芝士

75. Ham and salami piled high with shredded lettuce and thinly sliced tomatoes drizzled with olive oil and Balsamic vinegar on a French baguette.

法式面包配以火腿，意式香肠，生菜丝和切成薄片的西红柿，调以特级橄榄油和巴硕芳香黑醋，鲜香美味。

76. Zhejiang Province Salami Leisure Food Co. Ltd.

浙江霸力集团公司浙江萨啦咪食品有限公司。

77. salami tactics

渐进战术, 萨拉米香肠战术

78. Ham, salami, pepperoni, Parma ham, chicken, coppa

火腿，意大利肠，帕玛火腿，鸡肉，香肠

79. Salami, lettuce, tomato, and mayonnaise on white bread.

火腿，生菜，西红柿，美乃汁，白吐司。

80. Bacon, lettuce, tomato, salami, coppa, mozzarella, basil pesto

烟肉，生菜，番茄，意大利腊肠，巴伐达水牛芝士，紫苏酱