sally

sally

1. "Dear Sister Sally, "said the letter.

“亲爱的妹妹莎丽，”信中写道：

2. "My dear Sister Sally," she read.

“亲爱的妹妹莎丽，”她念道：

3. "The third is a blanket without any thread," said Sally.

“第三件礼物是没有毛线的羊毛毯，”莎丽回答。

4. "The second is a cherry without any stone," replied Sally.

“第二件礼物是没有核的樱桃，”莎丽回答。

5. "And Sally?" said the delighted dwarf.

“萨丽如何呢?”得意的矮子说道。

6. Sally: The right answer [laughs].

一个正确的答案（笑）。

7. A bitter reproach was on Sally's tongue.

一句严厉的责难溜到赛利嘴边上来了。

8. "Sally always criticizes me on matter what I wear.

不管我穿什么，萨莉总是会批评的。

9. But watch out for a duck I call Sally.

不过请注意一只被我叫做萨莉的鸭子。

10. Zhongshan Sally Shower Equipment Co., Ltd.

中山莎丽卫浴设备有限公司

11. Why does Sally marry that bad and fat lad?

为什么萨莉要嫁给那个又坏又肥的家伙？

12. Maybe Sally should work with Marc.

也许萨莉应该和马克一起来工作。

13. Sally now resolved to brace up and risk a frontal attack.

于是萨利决定鼓足勇气，冒险正面进攻。

14. He's engaged to his fiancee Sally.

他和未婚妻萨莉订婚了。

15. Sure he's not down in Strasburg terrace with his aunt Sally?

他该不是到斯特拉斯堡高台街找他舅妈萨利[32]去了吧?

16. Any public figure risks being made an Aunt Sally by the popular press.

任何知名人士都要冒风险，会成为通俗刊物的众矢之的。

17. But Sally is still sitting on the fence.

但是，沙利到现在还没有做出决定。

18. But Sally is (still) sitting on the fence.

但是，莎莉到现在还没有做出决定。

19. Mandell, Meredith Flynn, Sally Oates.

作者声明: Steven L.

20. Did you have a good time at Sally rs party?

你在莎丽的聚会上过得愉快吗？

21. Do you know how much Sally earns each month?

你知道吴欣每个月赚多少钱吗？

22. Do you know if Sally Maxwell has arrived?

你知道萨莉·马克思威尔是否到了吗?

23. If you don't intend to marry Sally,you'd better not dally with her.

你要是不想与萨莉结婚，你最好就不要同她调情。

24. Do you know Sally Zhou,our production manager?

你认识我们的制作经理周莎莉吗?

25. The club is tailor-made for Sally.

俱乐部的活动很合莎莉的口味。

26. What did Sally say next about her brothers?

关于她的哥哥，萨利会说什么?

27. Of Sally Brass, conflicting rumors went abroad.

关于萨丽?布拉斯，有许多矛盾的谣言传播着。

28. Robert and Sally are Kelly's cousins.

凯莉是罗伯特和莎莉的表姐。

29. A sally of the tongue may invite a counter sally of the fists.

出口伤人可能惹得拳头上身。

30. Sally: Both handa! In Britain we can use one hand!

双手？在英格兰我们一只手就可以了。

31. On another occasion, Meg and Sally Moffat went shopping.

另外有一次，梅格和莫莎莉去逛街。

32. Hi, Larry! Would you like to meet my roommate, Sally?

嗨，赖瑞！你要不要见一见我的室友莎莉?

33. Sally: Hey! Maggie, did you hear about David?

嘿嘿!玛姬，你有没有听说大卫的事？

34. Sally Bender is the wife of a Captain in the United States Army.

在描写越战后遗症的一大堆影片中，拍摄于七十年代晚期的本片具有相当高的代表性。

35. Sally suffers from sea-sickness when she is at sea.

坐船时晕船。

36. The soldiers made a successful sally.

士兵们进行了一次成功的突围。

37. Sally's been knocking about with Jim for years.

多年来莎莉一直在与吉姆厮混。

38. Everyone waited for his next sally.

大家都在等着听他还有什么俏皮话。

39. She gibed at him, but he returned with a witty sally.

她用话刺他，他却回了她一句聪明的俏皮话。

40. Sally: Okay. I'll have to convert that to pings.

好。我得将那转换为坪数。

41. Well, nice to have seen you, sally.

好了，萨利，很高兴见到你。

42. Funnily enough Sally turned bright red and left.

好笑的是，莎莉就满脸涨红地跑掉了。

43. Ann, Sally, Raymond, Susan and John all walk to school together.

安，莎莉，雷蒙德，苏珊和约翰全部一起走着去学校。

44. Nick: Sure. Do you want to go first, Sally?

尼克：当然行。你要先开始吗，莎莉？

45. Hilary, come over and meet Sally.

希拉里，过来认识一下萨莉。

46. Young Hawkins has fallen in love with Sally Brown.

年轻的霍金斯爱上了沙利·布朗。

47. Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep.

愚蠢的莎莉迅速地赶走七只笨小羊。

48. I received a nice note from Sally today.

我今天收到莎莉寄来一封美丽的短笺。

49. I thought you had a date with Sally.

我以为你和莎莉有约会。

50. I thought you were dating Sally these days. No. She gave me the air.

我以为你这些天在和萨利约会呢。没有的事，她已经把我甩了。

51. We have a new record player for Sally.

我们为萨丽买了一台新的电唱机。

52. Sally always lags behind us when we're out for a walk.

我们外出散步时，萨莉总是落在我们的后面。

53. We have made a successful sally.

我们成功地发动突围。

54. We are all under the thumb of Sally, the boss's secretary.

我们都在老板的秘书莎莉的控制之下。

55. I know fine that Sally is not to be trusted.

我十分清楚，萨利不可信。

56. I heard Sally's really unfriendly.

我听说莎莉很不友善。

57. I hear Sally's expecting again.

我听说萨莉又有身子了.

58. My sister Sally is back from the fat farm again.

我妹妹萨莉又从减肥中心回来了。

59. It surprises me that John plans to marry Sally.

我很惊讶约翰想娶玛丽。

60. I must sally forth into town and buy my week's food.

我得赶快去城里采购一星期吃的食物。

61. I must sally forth the town and buy my week's food.

我必须到镇上走一趟，采购一星期的食物。

62. I am sally, a new secretary with your firm.

我是萨莉，跟你一个公司的新的秘书。

63. I know Sally is your best friend. So what?

我知道萨莉是你最好的朋友。那又怎么样？

64. I phoned Sally but she was out.

我给萨莉打电话，可是她不在。

65. Tobruk garrison made its sally this morning.

托卜鲁克守军今晨出击。

66. According to the newspaper, Sally has quit her job.

报上说莎里辞职不干了。

67. Claim is on, Sally . Be a pal !

拜托啦，Sally，看在朋友的份上！

68. Seelig, Fotena A.Zirps, Sally M.

放大图片 作者: William R.

69. Good morning, Sally! You look fine today.

早上好，萨丽。你今天气色很好。

70. Yesterday, Sally drove into a tree.

昨天萨莉撞到一棵树，

71. Yes. Sally, did you hear anything about the staff's welfare plan?

是的。萨丽，你听说过关于员工福利计划的事吗?

72. Sally has come to Rome in search of her roots.

来到罗马找寻她的根。

73. Charlie got a sugar report from Sally yesterday.

查理昨天接到萨利的情书

74. Bill will bring sandwiches, Alice will bring cakes, Susan will bring cookies, Mike will bring eggs, and last but not least, Sally will bring the orange juice.

比尔带三明治，艾丽斯带蛋糕，苏珊带饼干，迈克带鸡蛋，最后一样东西同样重要，萨莉带橘子汁。

75. Sally did justice to the contract negotiations.

沙莉公平地对待合同谈判。

76. Frank and Sally finally arrive at the dance.

法兰克和莎莉终于抵达舞会现场。

77. But the sally advocated by Fitz Gerald was necessary.

然而菲茨杰拉德提出的突围计划仍是必不可少。

78. Ted, a recent retiree, is talking to his financial planner Sally.

特德最近退休了，正在和他的财务顾问萨利谈话。

79. Mary copied Sally's composition word for word.

玛丽一字不改地抄袭萨莉的作文。

80. Both Mary and Sally are good students.

玛丽和莎莉两人都是好学生.