salvos

salvos

1. He lent his name to the Kemp-Roth tax cuts of 1981, one of the opening salvos of the Reagan revolution, and championed school vouchers, enterprise zones and housing vouchers.

1981年以他的名字命名的康普-罗斯减税是里根革命的序幕之一，他倡导学校、企业区及住房凭单方案。

2. "But we saw a salvo of energy bolts, Exedore," Dana interjected. "The planet's probably moving because it's under attack."

“但是我们看到了齐射的能量柱，艾克西多，”戴娜插嘴说：“这颗行星可能是因为受到了袭击而开始移动的。”

3. The Hitlerjugend's commander, Fritz Witt, succumbed to a naval gunfire barrage on 14 June when his command post was blasted by a huge salvo.

“希特勒青年”师师长，弗里茨维特，在6月14日在指挥部被英军的海军大炮击中。

4. A new study, Project SALVO, was set up to try to find a weapon design suited to real-world combat.

一个新的研究项目开始了，也就是SALVO，是为了找到一种符合现实战斗需要的武器而设立的。

5. The salvo is then returned with interest, and Ka-Boom! Open hostilities are declared.

一方的攻击会招致另一方的回击，然后“嘣”的一下，战斗正式开始了。

6. Salvo after salvo rattled from the Solzhenitsyn typewriter, always interleaved with carbon copies for fear that the secret police would seize the manuscript.

一行行的文字从索尔仁尼琴的打字机中嘎嘎敲出，通常隔行还备有副本，以防止秘密警察将其手稿夺走。

7. In order to prevent the organization arbitrage, since fund company in October has launched in salvos limits purchases the command, maintains the fund scale the stability.

为了防止机构套利，基金公司10月以来连发限购令，以保持基金规模的稳定。

8. Que hayen regresado todos sanos y salvos.

但愿大家都安然归来。

9. But there is little chance that the dispute will end soon as South Korea prepares to fire a new salvo in the historical debate with the launch of a big budget blockbuster television drama.

但是现在看来这个状况还是没有改变，韩国而且不善罢甘休，继续投入，准备再拍电视剧。

10. Did you ever fire a second salvo from the same spot?

你们从同一位置发射过两次吗?

11. You're tired, your mental guard is down, the afternoon sun is cutting loose salvos of stonefall into every gully, and the surfaces of the glaciers and snowfields have turned to mush.

你可能觉得疲劳，警惕性也放松了，下午的阳光使山谷里遍布松石，冰川和雪原的表面也变得松软。

12. It can be helpfull to use them to launch the first salvo of rounds on your enemy's aircraft and infantry, retreat and then use your tanks and armor to clean up the remains.

使用它们作为第一波攻击敌人的空军和步兵，撤退，然后使用坦克和装甲清掉其余的部队。这样是非常有帮助的。

13. RUSSIA marked the first anniversary of its war with Georgia with a verbal salvo against Ukraine.

俄罗斯对乌克兰进行口头攻击，以纪念俄格战争一周年。

14. Cut Throat: Where in the World is Bobby De Salvo?

刎颈:世界上哪里是警察的条款?

15. Value of the Salvo in No.13 Article of the Criminal Law

刑法第13条但书的价值蕴涵

16. Waxman launched his first formal salvo last August.

去年8月，华克斯曼第一次正式发动炮轰。

17. two-torpedo salvo

双雷齐射

18. Dual Salvo Attack Tactic

双齐射攻击战术

19. THE APPARENT MEAN DISPERSION of a salvo in range (or deflection) is the arithmetical average of the dispersion in range (or deflection) of the several shots of the salvo, excluding wild shots.

可视平均散布一群齐射弹的射距（或射向）散布是数群齐射弹的射距（或射向）散布的算术平均值。

20. In the meantime, the Nuggets will come back on Monday for a final salvo with this gang, and one last shot at leaving this series with a shred of dignity intact.

同时，掘金将在周一进行最后一搏，这也是他们为本赛季季后赛系列赛赢得一点尊严的最后机会。

21. Plan a conclusion before firing the first salvo.

在激战前，计划一个结论。

22. Secretary Gates issued the latest verbal salvo in an increasingly fierce power struggle between America's executive and legislative branches of government over the future of U.S. military involvement in Iraq.

在美政府行政和立法部对美军深陷伊拉克战争后何去何从展开力量的激烈斗争逐渐升温之际，美国防部长盖茨公布了最新的一份口头保留条款。

23. In Moscow 324 guns fired a 24 salvo in honour of "victory of the freedom-loving peoples over Germany".

在莫斯科，324支抢齐射24发以庆祝“爱好和平的人们战胜德国赢取自由”。

24. French star Henry inspired Arsenal to the title with a brilliant hat-trick in the 4-2 win over Liverpool and followed that up with a four-goal salvo in the 5-0 demolition of Leeds.

在阿森纳4-2战胜利物浦的比赛中，亨利上演帽子戏法，而在之后狂扫利兹的比赛里，亨利更是打进了4球。

25. The verbal salvo follows the conclusion of Senator Barack Obama's weeklong foreign trip that included stops in Iraq and Afghanistan.

在麦凯恩发起这场口头攻击前，奥巴马参议员刚刚结束了为期一周的海外之行，包括对伊拉克和阿富汗的访问。

26. How much time between salvos was needed to reload a Katiusha?

在齐射之间重新装弹需要多少时间?

27. Address：1F Salvo Hotel Shanghai, No.339 Guangdon...

地址：上海黄浦区广东路339号中福世福汇大酒店一...

28. High-Reliability Distribution Temperature Detection System Based on Salvo

基于Salvo的高可靠性分布式测温系统

29. A BRACKET is a succession of two salvos, one over and one short, or one right and one left, with no straddles.

夹叉 包夹 前后接连两群齐射，一群较远一群较近，或一群偏左一群偏右，但没有发生跨射。

30. BRACKET is a succession of two salvos, one over and one short, or one right and one left, with no straddles.

夹叉包夹前后接连两群齐射，一群较远一群较近，或一群偏左一群偏右，但没有发生跨射。

31. bracketing salvo

夹叉齐射

32. Con todos se uso de indulgencia, salvo con los que habian turbado la tranquilidad publica.

对所有的人都实行了宽大，扰乱公众安宁的人除外。

33. Angelini, P., Di Salvo, R., and Ferry, G. (1998),Availability and cost of credit for small businesses:Customer relationships and credit cooperatives[J], Journal of Banking and Finance 22, 925-954.

将关系贷款定义为在全面、细致的银企关系基础上,利用银行与中小企业之间的长期合作关系,最大程度地减少中小企业借贷款风险的一种借贷协议.

34. Ronaldo is currently in glittering form for his club and he continued that with a two-goal salvo in the weekend's 3-0 triumph over Azerbaijan.

小小罗现在在俱乐部有非凡表现，而且他在3-0屠杀阿塞拜疆上的周末两传一射。

35. The Salvo Help Screen provides links to the QuickStart, User Guide, SprueGames Webpage, and the four tutorials.

帮助界面有快速开始，用户指南及四个训练等。

36. parallel salvo

平行齐射

37. before switch acoustics power source, result put volume potentiometer comes back to the smallest, this is pair of result a when put symphonious case the most effective salvo.

开关音响电源之前，把功放的音量电位器旋至最小，这是对功放和音箱的一项最有效的保护手段。

38. al fin la madre suspira relajadamente al saber que sus ninos estan vuelto sano y salvo.

当母亲获悉孩子们都已经安然无恙地返回时，她放松地叹了口气。

39. Asked if the Reds could take heart from Bolton's three-goal salvo against Chelsea at the weekend, the boss added: "Yes.

当被问到可不可以从博尔顿进了切尔西三个球中学到经验，教练说： “是的。

40. The German ship at once replied very accurately and on her third salvo she hit Hood close to the main mast setting her on fire.

德国战舰的反击是非常精确的,她们的第三次射就命中了胡德号主桅杆附近,并造成起火。

41. salvo premature beat

成串期前收缩

42. We pooped off a salvo in the direction of the sound.

我们朝发出声音的地方进行一次齐射。

43. We assume they were shot since we later heard several salvos of machine-gun fire.

我们猜想他们被处决了，因为我们听到了机枪扫射的声音。

44. sector salvo

扇面齐射

45. The newspaper article was the opening salvo in what proved to be a long battle.

报上那篇文章是一场长期论战的开篇第一炮。

46. artillery salvo

排炮齐轰

47. Prime Minister Pushpa Kamal Dahal has once again fired a salvo at what he calls 'formal parliamentary democracy.'

普拉昌达总理再次向他所说的“形式上的议会民主”猛烈开火。

48. The shooting was the latest salvo by insurgents determined to undermine the country's post war reconstruction.

暗杀行动是伊武装分子企图破坏伊拉克战后重建的手段之一。

49. In a final salvo against Palin, the 74-year-old ex-star picked up on Palin's depiction of herself as a pitbull wearing lipstick and said she "implored" her not to compare herself to dogs.

最后，这位74岁的前明星拿之前佩林自我介绍时的说辞大做文章。佩林之前称自己是涂着口红的斗牛犬，芭铎“恳请”她不要拿自己和狗作对比。

50. Some say the candid interview was aimed at Mr Sechin; others suggest it was his own warning "salvo".

有些人说道，这个坦率的采访针对的是谢琴先生；而另一些人则表示这是他自己示威的“说法”。

51. Several nations could hit targets anywhere in the world, but regional salvos might be more likely.

有几个国家有能力攻击世界上任何地方，但最有可能的攻击方式，还是局部密集的轰炸。

52. Some net friends are only seek happily, as soon as has launched in salvos several dozens number tail numbers unexpectedly;

有的网友则只是寻开心，竟一连发了几十个号码的尾号；

53. China's propaganda campaign on Tibet, which in recent weeks has saturated its domestic media and sent salvos scudding overseas, reads like the opening act of this strangely antagonistic bid.

李谈到，有必要加强中国在国内外的“沟通能力” ，使中国处在“国际公众舆论结构”中一个更显著的位置 。

54. " Employees say there is a culture of fear that did not exist before, and blame her for launching the first salvo in what became a bitter proxy fight.

民意测验表明，68%的法国人主张先撤销法案，平息学生的不满，然后再议。

55. mixed salvo

混合齐射

56. The performance won a salvo of applause

演出博得一阵喝彩。

57. missile siege Rocket Launcher capable of delivering a great, if inaccurate salvo, over a large area.

火箭炮车虽然精度欠缺，但可以进行大范围杀伤。

58. The White House report is just the latest salvo in a war of words between U.S. officials and the International Olympic Committee over anti-doping policy.

白宫报告仅仅是美国官方和国际奥委会之间就反兴奋剂政策展开的舌战的最近一次爆发。

59. Indeed, this for more than year come, Shang Wenjie the result was not small, not only launched in salvos 3 phonograph records, a concert's admission ticket sale film length is also red.

的确，这一年多来，尚雯婕的成绩不小，不仅连发3张唱片，演唱会的门票销售也一片长红。

60. Now comes her latest salvo.

眼下，她做出了最新的批评。

61. short polymorphic salvos

短阵多形性齐放

62. However, while Ferguson will never forget Puskas' four-goal salvo in the 1960 European Cup final win over Eintracht Frankfurt at Hampden Park, a visit to Ibrox three years later also sticks in the mind.

福格森爵士永远不会忘记1960年冠军杯决赛在汉普顿公园他一人独进4球战胜法兰克福的场景，而3年后造访伊布洛克斯也令老爵爷印象深刻。

63. the first salvo of shells could bracket the enemy ship, rather than being "walked in".

第一次齐射炮弹便能轻而易举地落在敌舰周围。

64. The next salvos were right on target.

第二波炮火就准确砸在目标上了。”

65. formation salvo

编队齐射

66. The US Treasury has already fired an opening salvo in what is likely to be an intense and drawn-out debate.

美国财政部已经打响了可能引发长期激烈争论的第一枪。

67. others suggest it was his own warning “salvo”.

而另一些人则表示这是他自己示威的“说法”。

68. The energy salvos and counter-salvos sent narrow beams of blindingly bright light and streams of angry red-orange annihilation disks skewing through the blackness.

能量武器和防护武器不停发射，道道刺目的亮光和愤怒的橙红色湮灭光弹流在黑暗中斜穿交错。

69. The party's first salvo was to hold up the renewal of legislation permitting Japan to play a backup role for antiterrorism efforts in Afghanistan.

自民党首先在延长日本为阿富汗反恐行动提供后勤支持的法案上发难。

70. The encounter at Ulsan was the opening salvo in Chung's battle to turn the Korean auto - makers into a global player.

蔚山之行打响了郑要使韩国的汽车生产者成为全球性的竞争者的战役。

71. Salvo switch 000 does not exist!

该巡视组不存在！

72. The salvo defies UN resolutions and also appears to be a slap at the United States as Washington moves to enforce UN sanctions.

这些举动公然违背了联合国的决定，同时也像是给主张强制执行联合国制裁措施的美国一记耳光。

73. The letter is the latest salvo in the months-long public drama over Microsoft's attempts to buy Yahoo.

这封信是最新一轮在未来几个月之久的公共戏剧超过微软的企图购买雅虎。

74. And that’s just the opening salvos for companies with cash in the bank.

这就是公司在银行的现金是的使用方式。

75. It was a result of the limitations of the technology of that time.Naval fire controls were very primitive then.Guns were laid individually, salvo fire and spotting is virtually unknown.

这是因为当时科技水平的限制，当时海军舰艇的火炮射控技术仍相当原始，每一门火炮都是个别进行瞄准与射击，而齐射与点放等观念都还没有出现。

76. there was a salvo of approval.

这里传来一片欢呼声。

77. This statement provoked a salvo of accusations.

这项声明激起一片谴责声。

78. The tide turned dramatically a little more than a minute into the second round as several blistering Taylor salvos caused Pavlik to crumble at his feet.

进入第2回合一分钟多一点，这种趋势戏剧性地转变了。泰勒突然爆发，让帕弗里克崩溃在了自己的脚下。

79. The attack opened on the evening of 3 July with a massive salvo from the British battleship HMS Rodney's 16in guns.

进攻于7月3日也开始，以英国皇家海军战列舰“罗德尼”号的16英寸大炮开火作为标志。

80. Launches in salvos two to clarify the announcement, also demonstrated ten thousand branches present are being in the public opinion in the keenest struggle.

连发两个澄清公告，也显示出万科目前正处于舆论的风口浪尖之中。