savagery

savagery

1. “In embracing his hatred and savagery, he struck his father in a blind rage, trying to force his father to love him above all other creatures.

“带着他的仇恨和残暴，他在一次失去理智的愤怒中伤害了他的父亲，试图迫使他的父亲爱他以及所有其他的生物。

2. "Associate have on notebook computer ' one key restores ' , when I just began to use, not quite clear, restored savagery not carefully.

“联想笔记本电脑上有个‘一键恢复’，我刚开始用的时候，不太清楚，一不小心就恢复到了原始状态。

3. And this is in fact the case among all peoples in the period of savagery or in the lower stage of barbarism.

一切蒙昧民族和处在野蛮时代低级阶段的民族，实际上都是这样；

4. Soon DI Spicer finds himself hunting a killer dubbed the Monster of the Moor, a creature whose stealth and savagery strike terror into the local population.

中文概要：在靠近曼彻斯特的沙德伍兹沼泽，有人发现一具女尸，她的喉咙被人抓破了。发现女尸的地方曾有无数人看见过一只神秘的巨大黑豹。

5. Why does a savage group perpetuate savagery, and a civilized group civilization?

为什么一个野蛮的群体永远处于未开化状态,而一个文明的群体却保持着文明?

6. The people think he is a nobler savagery.

人们认为他是个高贵的野蛮人。

7. It currently procs an effect called "Savagery" when it Crits.Savagery gives the pet +10% damage for 30 seconds (not +Atk like Savage Rend's tooltip implies).

从这段回帖来看，残暴系大招不是增加攻击强度，而是直接增加10%的伤害啊，天赋说明有误。

8. The Long Road from Savagery to Civilization

从野蛮到文明的漫长道路

9. They threw away their advantage by their savagery to the black population.

他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己的有利地位。

10. So he is dangling between savagery and civilization, colonization and anti-colonization.

他既喜欢这个世外桃源般的社会,却又不能客观的评价、接受它;

11. He beat the dog with great savagery.

他极其残忍地打那条狗。

12. "But with this global recession and in the savagery of its impact, it can really have a substantial impact on employment in Australia, there's no doubt about that.

他说，这次的金融危机，毫无疑问地，将冲击了澳洲的就业市场。

13. Standing in marked contrast to the intolerant savagery of other religions, Buddhism is neither fanatical nor dogmatic--so say its adherents.

佛教徒们说，与其他宗教让人不可容忍的残酷相反，佛教不推崇武断和狂热。

14. Savagery : Permanently enchant a two-handed melee weapon to increase attack power by 70.

使一件武器永久的获得攻击强度+70的效果。

15. Attila the Hun (played in the BBC's latest biopic by Rory McCann, pictured above) is best known for his furious savagery.

其中一幅画展示了几个近乎裸体的“流氓”正在毁坏一个罗马达官贵人的高贵雕像。

16. Don't be wishy-washy;just to activate your savagery and belligerence to boldly confront your life as a valiant matador!

别犹豫了，让你的肾上腺激素肆意的奔流吧，让你如斗牛士一般坦荡面对人生对决。

17. The unquenchable Karissa burns with the powers of Fire.She possesses the power to burn the hearts of men, while her beauty enrages her Orc minions to savagery.

卡丽莎是很难消灭的，她的身上似乎有火焰的力量，灼烧着那些被她吸引的男人的内心，同时，她的美貌也使得她手下的半兽人近于疯狂。

18. The Australian aborigines and many of the Polynesians are still in this middle stage of savagery today.

即在今日，澳大利亚人和许多波利尼西亚人还是处在蒙昧时代的这个中级阶段上。

19. Demon of legendary savagery, Az-Henoch gave this town not just his name but also the vast burial mounds around it.

原翻译：鄂-亨诺克，这个残暴无比的恶魔不仅赋予这座城市以名称，还将周边地区变成了一个大坟场，那些数不清的土堆下埋葬着的是战败者的尸体。

20. Ancient society：Or, Researches in the Lines of Human Progress from Savagery through Barbarism to Civilization. Routledge/Thoemmes Press.

古代社会，杨东莼、马雍、马巨译。北京：商务印书馆。

21. We surely have a lot of killing and savagery ahead of us before we fully civilize ourselves.

可以肯定地说，在人类在使自己完全开化之前，将有许多次的杀戮和野蛮事件发生。

22. Like many long-standing economic relationships, “wage stickiness” is being tested by the savagery of the recession.

和许多长期存在的经济学关系一样，“保留工资理论”也正受到当前经济衰退的严峻考验。

23. In China I like to visit temple fair, I just came back from Qinghai and Gansu Province, feel to return the savagery that the mankind lives, let me be very interested.

在中国我喜欢看庙，我刚从青海和甘肃回来，觉得回到人类生存的原始状态，让我很感爱好。

24. These powerful fighters arm themselves with mighty battle-axes and display all of the savagery and cunning of their race.

在他们种族中这些武装着战斧的强大战士展现出野性和灵巧。

25. Without and beyond, the world lay in darkness, ignorance, and savagery.

在外面和较远的一边，世界处于黑暗、无知和野性中。

26. She thought about the savagery of the orcs' attack and wondered if even this city could withstand such an assault.

在路上，爱玛拉回想着兽人进攻时的凶残，想着不知这个城市能否抵挡住这样的进攻。

27. The firm are gentle, weak men often betray their hidden savagery.

坚定的人是温和的，脆弱的人常常暴露自己隐藏的野性。

28. Kil'jaeden contacts one of the most powerful orc shamans, Ner'zhul. Through quiet manipulations, Kil'jaeden starts to spread violence and savagery throughout the orc race.

基尔加丹与一个强大的兽人萨满耐奥祖取得了联系。通过暗地里的操纵,基尔加丹开始通过兽人族传播残暴和野蛮。

29. The words spat forth with sudden savagery , all pretense of blandness gone.

奥格尔维突然粗鲁地冲口而出，所有假装的和蔼态度全没有了。

30. She replied with a savagery that took him by surprise.

她凶狠的反击使他吃了一惊。

31. She, impending disaster itself, walked about with gathered shadow at the eyes and the rudimentary muscles of savagery fixing the hard lines of her mouth.

她在屋里踱来踱去，眼角聚集起越来越深的阴影，嘴角边的冷酷的线条透着野蛮人的残忍。

32. They had a definite beginning far back in savagery, and a logical progress, but can have no final consummation

它们在遥远的蒙昧阶段都曾有一个明确的起点，它们都有合乎逻辑的发展，但是它们不可能有最后的终结。

33. His reputation for savagery and belligerence is nothing but a myth.

它的野蛮好斗的名声纯系神话。

34. The first beginnings of the pairing family appear on the dividing line between savagery and barbarism; they are generally to be found already at the upper stage of savagery, but occasionally not until the lower stage of barbarism.

对偶家庭产生于蒙昧时代和野蛮时代交替的时期，大部分是在蒙昧时代高级阶段，只有个别地方是在野蛮时代低级阶段。

35. The bow and arrow was for savagery what the iron sword was for barbarism and fire-arms for civilization -- the decisive weapon.

弓箭对于蒙昧时代，正如铁剑对于野蛮时代和火器对于文明时代一样，乃是决定性的武器。

36. When the waves raging around, fierce growl, it was realized that the sea savagery and arrogance without halter;

当巨浪汹涌翻滚，猛烈咆哮时，人们体会到的是大海野性与狂妄无羁；

37. Appalled at their savagery, the Church introduced in the eleventh century the Truce of God, which forbade fighting during Lent and Advent, and between Wednesday night and Monday morning of each week.

教会对他们的野蛮行径深感恐惧，便于11世纪采用上帝命令休战的办法，规定在大斋期和基督降临节期间以及在每周的星期三晚上至星期一上午禁止打仗。

38. The polemics of the Popes and princes, the conspicuous savagery and wickedness of the persecution of heretics, were exciting men to doubt the authority of the church and question and discuss fundamental things.

教皇和君主的激烈争辩、迫害异教徒的明显野蛮和罪恶引起了人们对教会权威的怀疑，开始探索并讨论一些基本的东西。

39. The Distinction Between Civilization and Savagery: The Discussion about Western Etiquettes in Late Qing China

文野之辨:晚清中国关于西方礼俗的讨论

40. According to this theory, exogamoustribes can only obtain their wives from other tribes; and since in savagery there is a permanent state of war between tribe and tribe, these wives could only be obtained by capture.

根据这一说法，外婚制的部落只能从别的部落娶妻，而这在与蒙昧时代相适应的各部落之间战争不断的状态下，只有用抢劫的办法才能做到。

41. Grom Hellscream: These women fight with unmatched savagery! I've never seen their equal. They are... perfect warriors.

格罗姆.地狱咆哮：这些女人作战风格无比野性！我从未见过这样的女战士。她们是...完美的勇士。

42. It is this savagery that has given rise to the legends of brutal, uncontrollable man-beasts.

正是这种野性造成了那些关于残忍的歇斯底里的半人半兽的传说。

43. horrible in fierceness or savagery.

残暴或野性上可怕的。

44. treat prisoners with brutal savagery

残酷野蛮地对待囚犯.

45. The condition of society in each, respectively, may be distinguished as the Lower, the Middle and the Upper Status of savagery

每一期的社会状态可以相应地区别为低级野蛮社会、中级野蛮社会和高极野蛮社会。

46. Arising in the middle stage of savagery, further developed during its upper stage, the gens reaches its most flourishing period, so far as our sources enable us to judge, during the lower stage of barbarism.

氏族在蒙昧时代中级阶段发生，在高级阶段继续发展起来，就我们现有的资料来判断，到了野蛮时代低级阶段，它便达到了全盛时代。

47. Australia is a large country with many scenic spots and it is one of the wild areas in savagery as well.

澳大利亚地大物博,自然风光无限,同时也是目前地球上仍然保有原始状态的荒野少数地区之一。

48. One of a band of ancient Norse warriors legendary for their savagery and reckless frenzy in battle.

狂暴战士，暴汉，一群古斯堪的纳维亚斗士，传说他们在战斗中野蛮且异常狂暴。

49. For the time being, Morgan's division may be summarized thus: Savagery -- the period in which man's appropriation of products in their natural state predominates;

现在我们可以把摩尔根的分期概括如下：蒙昧时代是以采集现成的天然产物为主的时期；

50. The race that is oppressed shall prevail in the end, for it will resist the savagery of the invaders.

种族压迫最终会盛行，因为它会抵抗侵略者的野性。

51. It tells the story of a boy who witnessed first-hand the savagery of the African slave trade.

简介：这是一个目睹非洲黑人奴隶卖买的小男孩的亲身故事。

52. Characterized by savagery; very cruel.

粗暴的，残忍的以残暴为特征的; 非常残酷的

53. Characterized by savagery;very cruel.

粗暴的，残忍的以残暴为特征的；非常残酷的

54. The House of Romulus shall dread the Boar's savagery, and the end of the Boar will be shrouded in mystery.

罗穆卢斯（战神玛尔斯之子）的房子会畏惧野猪的野性，野猪生命终结时会用裹尸布神秘地遮蔽着。

55. Rosa Luxemburg's Concept on the "Socialism Still Being in Savagery"

罗莎·卢森堡关于"社会主义还是野蛮状态"的概念

56. For the period of savagery, group marriage; for barbarism, pairing marriage; for civilization, monogamy, supplemented by adultery and prostitution.

群婚制是与蒙昧时代相适应的，对偶婚制是与野蛮时代相适应的，以通奸和卖淫为补充的一夫一妻制是与文明时代相适应的。

57. And Bancroft reports of the Indians of the California peninsula (upper stage of savagery) that they have certain festivals when several "tribes" come together for the purpose of promiscuous sexual intercourse.

而加利福尼亚半岛的居民（蒙昧时代高级阶段），据班克罗夫特说，则有一些节日，在节日里几个“部落”聚集在一起，进行不加区别地性交。

58. Prime Minister Margaret Thatcher has mastered and now loves the intellectual savagery of off-the-cuff debate in Parliament.

英国首相柴契尔夫人已经擅长并且热衷国会即席辩论的才智雄风。他经常斥责胁迫,训诫说教,而不是以理服人。

59. The Morlocks, descended from the working class, do all the physical labor, but their brutality and savagery keep the Eloi in mortal terror of the day these servants will revolt.

莫洛克人起源于负担所有体力劳动的工人阶级，但是他们的凶残和野蛮却让埃洛伊人极其恐慌于这些仆人的反叛之中。

60. stage of savagery, stage of barbarism, stage of civilization

蒙昧时代、野蛮时代、文明时代

61. Savagery was the formative period of the human race.

蒙昧阶段是人类的形成阶段。

62. Although the Dream is beautiful, its primal savagery can also be deadly.

虽然翡翠梦境是美丽的，但是它原始的野性也是相当致命的。

63. The police were shocked by the savagery of the attacks.

警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。

64. And behold, they were glad they had gone into savagery, for they had gained something;

说也奇怪，他们又很高兴自己变成野蛮人了，因为他们收获不小：

65. There seems to be a special anger and a special savagery that is imposed on the Falun Gong.

这个是一个非常好的主意，一个能够突破过滤信息的立法。

66. The pairing family is the form characteristic of barbarism, as group marriage is characteristic of savagery and monogamy of civilization.

这是野蛮时代所特有的家庭形式，正如群婚之于蒙昧时代，一夫一妻制之于文明时代一样。

67. such perfidy and pride, envy and ambition, homicide and murder, cruelty and savagery, lawlessness and lust

这般背叛与骄傲、忌妒与野心、屠戮与谋杀、残忍与野蛮、违法与贪婪

68. such perfidy and pride, envy and ambition, homicide and murder, cruelty and savagery, lawlessness and lust;

这般背叛与骄傲、忌妒与野心、屠戮与谋杀、残忍与野蛮、违法与贪婪；

69. I have often wondered at the savagery and thoughtlessness with which our early settlers approached this rich continent .

进入这片富饶大陆的早期定居者野蛮成行，不假思索，时常令我诧异万分。

70. savagery thought

野性思维

71. Savagery is extremely cruel and violent behaviour.

野蛮荒凉的状态凶猛;残忍野蛮人;

72. barbarous act; savage behaviour; atrocity; barbarity; savagery

野蛮行为

73. Ares calls forth the savagery and brutality of war.

阿瑞斯引发了战争那野蛮和残忍的本性。

74. An enthralling adventure, a stirring love story and a luminous tale of a vanished America in all its savagery, solitude and splendor.

面对乱世中各种变化，三人凭著坚执信念，能否死守共同拥有的回忆，以及至死不渝的爱情？

75. Faced with the savagery of this absolute power, the suffering people learned never to betray their anger and their hatred for fear of being crushed.

面对着这种野蛮残暴的专制权力，受苦受难的人们养成了敢怒而下敢言的习惯。

76. Faced with the savagery of this absolute power, the suffering people learned never to betray their anger

面对这种野蛮残暴的专制权力，受苦受难的人们忍辱含垢，敢怒而不敢言。