scaling
scaling
1. JPEG2000 supports two ROI coding methods: the Maxshift method and the general scaling based method.
JPEG2000标准定义了两种感兴趣区域编码算法:最大移位法(Maxshift Method)和基于比例移位法(Scaling-based Method)。
2. It is this scaling factor that is the key to SVG dynamic scaling.
SVG动态缩放的关键就是比例因子。
3. Print Preview gives more control when printing, with manual scaling and an accurate view of what you're about to print.
“打印预览”提供了手动缩放功能以及要打印内容的精确视图,从而提供了更多的打印控制。
4. Containing the horizontal and vertical scaling factors.
一个包含水平和垂直比例因子的。
5. A scene is built up of objects which can be transformed with rotation, translation, and scaling.
一个布景是由可以被旋转，平移和滑动的可变形的对象建造的。
6. One is scaling the man of crawl, even still Stanford university basks in two schoolgirls of sunshine bath.
一个正在攀越围栏的男人，甚至还有斯坦福大学晒阳光浴的两个女生。
7. Even a feather will turn a delicate scale.
一台精密的天平能称出即使是一片羽毛的重量
8. A general affine transformation involves translation,scaling and rotation operations in three dimensionalspace.
一般仿射变换涉及3维空间的平移、缩放和旋转操作.
9. Image does not contain an embedded thumbnail image, this method creates a thumbnail image by scaling the main image.
不包含嵌入式缩略图像,此方法会通过缩放主图像创建一个缩略图像。
10. Don't use animations that include fading, rotating, or scaling.
不要使用包含渐隐、旋转或缩放效果的动画。
11. For the sake of removing hitch by scaling and corrosion,must makes to cleaning.
为了消除结垢与腐蚀造成的故障必须进行清洗。
12. He bought a piece of meat scaling in four pounds.
他买了一块重4磅的肉。
13. He learned to scale a rock face from his father.
他从他父亲那儿学得攀登崖面的技巧。
14. They are preparing for war on a large scale.
他们正在大规模地备战。
15. He drew the map to scale, making one inch represent 50 miles.
他按比例画那幅地图，每一英寸代表50英里。
16. Scaling: A measure of how well your server can process requests in parallel.
伸缩性：这是用来表示服务器并行处理请求的能力。
17. Most people try NOT to simply use scaling for squash and stretch.
但大部分人都不是简单的改变角色的缩放比例来实现挤压拉伸效果。
18. But Gigabit Ethernet is not a simple scaling up of the Ethernet we already know.
但是，千兆位以太网不是我们已知的以太网的简单升级。
19. A New Method of Cross-Range Scaling of Low Resolution Radar.
低分辨雷达目标成像的横向距离定标。
20. Fixed crash, added trackball, video scaling option, portrait mode.
修复崩溃，加上轨迹球，视频缩放选项，肖像模式。
21. Full screen mode with hardware scaling.
全屏硬件加速。
22. The company's salary scale range from5,000 for a trainee to50,000 for the managing director.
公司工资的等级从学徒工的5,000英镑到总经理的50,000英镑，级别不等。
23. With the functions of scaling, rotating, deleting, copy, repeating stitching, batch embroidery and editing design.
具有花样旋转、缩放、删除、复制、反复绣作、循环绣作、批量刺绣、花样编辑功能。
24. The exact formula for the scaling is not clear.
准确的缩放公式还不是非常清楚。
25. We demonstrate the scaling law and the bandwidth control by using the serial cascade of multiple QW SOAs.
利用多个量子阱半导体光放大器的串行级联验证了缩放比例原则和带宽控制。
26. What does the scale, dial, gauge, etc read?
刻度尺、 刻度盘、 量规等显示的读数是多少?
27. We must do good rather than evil, on however humble a scale.
勿因善小而不为，勿因恶小而为之。
28. The identity matrix represents a transformation with no scaling, rotation, or translation.
单位矩阵表示无缩放、旋转或平移的变换。
29. Reflecting the text requires measuring the height of the text, scaling the text, and repositioning the origin.
反射文本需要测量文本的高度、缩放文本以及重新定位原点。
30. The other scaling function defines the interval between two adjacent grid points. By default the distance is 1.
另一个缩放函数缩放的是两个邻接的点。默认值得话这个值是1。
31. As far as other aspects of scaling, I don't have all too much to add.
只要刚才提到的方面的加成都实现了，我不需要加入其他太多的东西。
32. You can specify printed chart size and scaling options on the Chart tab of the Page Setup dialog box.
可以在“页面设置”对话框的“图表”选项卡中指定打印图表大小和缩放选项。
33. Scaling can be safely carried out from inside the cage through the roof.
可以在罐笼里边通过其顶板安全地进行找项工作。
34. Can I replicate the systems to achieve linear scaling?
可以复制系统来实现线性扩展吗?
35. Composability allows scaling down into small devices as well as up to enterprise class environments.
可组合特性既允许可以伸张为企业级环境,也允许缩成小的设备。
36. "It's a route to scaling up DNA computing to larger problems," says Smith of his experiment.
史密斯在谈到自己的实验时指出：“这是按比例放大DNA的运算能力以解决更大问题的途径。”
37. HAUSDORFF DIMENSION AND SCALING NATURE OF ANISOTROPY DIFFUSION DLA CLUSTER??
各向异性扩散DLA集团的豪斯道夫维数与标度性质
38. The powerhouse was trace out accurately later on a large scale map.
后来发电站被精确地描画在大比例地图上。
39. The calm General Petraeus later confirmed in a TV interview that some scaling back of the surge was probable.
后来，这位冷静的彼得雷乌斯将军在电视采访中说，适当的撤军是很有可能的。
40. The buying and selling of goods, especially on a large scale, as between cities or nations.
商业; 贸易商品的买卖，尤指大规模的，如在城市和国家之间
41. By scaling back winners, you ensure your portfolio doesn't become dangerously overweighted in any one sector.
因为减持了价格上涨的投资类别，整个组合就不会变得过于倾向于某个投资类别。
42. Therefore, when deploying Exchange in a cluster, consider scaling out as part of your scalability plan.
因此,在群集中部署Exchange时,可考虑将横向扩展作为可伸缩性计划的一部分。
43. The scaling factor must be an integer for fixed-size elements.
固定大小元素的比例因子必须为整数。
44. The printed chart size and scaling options are no longer available on the Chart tab of the Page Setup dialog box.
在“页面设置”对话框的“图表”选项卡中不再提供打印图表大小和缩放选项。
45. The scaling problem of writing custom XML-serialization methods across tens of classes vanishes.
在数十个类上编写定制XML序列化代码的可伸缩性问题由此消除。
46. The number of estimated additional sessions prior to scaling by metrics intended to measure responsiveness.
在用公制度量响应程序之前，估计的额外会话数量。
47. These orbitals can be maximally localized in linear scaling by simple Jacobi sweeps.
在第七章中，我们利用密度矩阵微扰理论来处理周期性体系的响应性质。
48. In west Africa there are a number of businesses trading on a large scale in palm products, cocoa and rubber.
在西非，有许多商行大规模地经营棕桐制品、可可和橡胶贸易。
49. In computer graphics, to change a display image, for example, by scaling, rotating, or translating.
在计算机图形学中，改变所显示的图象，例如转动、平移、放大、缩小等。
50. Observing your messaging system under such circumstances can help you formulate scaling priorities.
在这样的环境下观察邮件系统可帮助您制定扩展优先级。
51. Scaling Properties of Aerosol Optical Thickness Retrieved from Ground-Based Measurements.
地基观测得到的气溶胶光学厚度的尺度特征。
52. A work of art made by altering an area of land or a natural geographic feature, especially on a large scale.
地景艺术品一种通过改变某一地区的土地或自然地理景观而制成的艺术品，尤指改变很大范围
53. The paint is scaling off a wall .
墙上的漆都剥落了。
54. Improved freeze-thaw and salt scaling resistance?
增强抗冻融及抗盐剥?
55. Avenger's Shield: Base damage and scaling factor increased by 30%.
复仇者之盾:所有伤害提升了30%.
56. A thin, flat layer or scale, as that of a fish.
外表组织薄而平的一层或鳞状物，如鱼鳞
57. Powers tried to throw the sword into the scale.
大国力图用武力来解决问题。
58. Large scale industry emerged only gradually as technology evolved.
大工业只是随着技术发展而逐渐开始存在的。
59. She is scaling fish with a sharp knife in the kitchen .
她在厨房里用一把锋利的刀剥鱼鳞。
60. Yao Xiao-qin is devoted to art completely and scaling new heights in the field.
她正在一步一个脚印地向艺术高峰攀登。
61. How to do scaling &conversion for analog module directly.
如何直接定义及转换类比模组？
62. If necessary a non-linear scaling with up to 10 scaling respectively indicating point is provided.
如果需要非线性定标,可以提供10个分别定标的显示点。
63. Protected spring and free of adhesive or block structure make the scaling solid and firm.
如纸浆、造纸、污水、和废水工业，弹簧被保护，没有粘附和阻塞的结构令密封使用坚固可靠。
64. And Mr Sun is scaling down his deposit-taking operation, restricting it now to company workers.
孙也将吸收存款控制在公司内部的员工之间。
65. Did some scaling on the momentum equations to put them in a more friendly form.
对动量方程做一些尺度分析，使其变成更加易用的形式。
66. Scaling up these systems is difficult and costly.
对这些系统进行提升是困难且费钱的。
67. Being on a small or greatly reduced scale.
小型的或微小的尺寸很小或尺寸缩得很小的
68. A minor key, scale, or interval.
小调音、短音阶或短音程
69. The pedlar cast the scale slightly.
小贩使秤盘稍微偏向一边。
70. Property is used at form-display time to compute the scaling factor for the form.
属性的值在窗体显示时使用,用来计算该窗体的缩放因子。
71. Be careful and be responsible for scaling work, hardworking and cooperative during work time.
工作认真负责、肯吃苦、善于合作。
72. The salary scale is graduated so that you get more money each year.
工资划分成各个等级,因此职工逐年获得加薪。
73. A unit division of a temperature scale.
度温度刻度的一个单位
74. The architect drew a plan of the rear, ion by scaling its dimensions.
建筑师把所有尺寸都按比例加以缩小而绘制了那所大厦图样。
75. Developers are frantically scaling back projects, or even mothballing them.
开发商大幅减少开工项目，甚至暂停在建工程。
76. The user can adjust scaling and modes while rtp is acquiring new data.
当rtp正在接收数据时用户可以调整缩放和模式。
77. It is hard to imagine the scale of the universe.
很难想像宇宙有多大。
78. Tim Gowers has an interesting post on the problem of scaling up the Polymath project to involve more contributors.
总结此期的题目是什么声音让你抓狂以及你为什么抓狂。
79. The scaling mechanism was not affected by inert solid particles.
惰性固体颗粒的引入不影响硅渣结垢的机理.
80. My scaling and fording thousand li in all desperation.
我不顾一切的跋涉千里.
