scapegrace

scapegrace

1. Get down, you scapegrace!

下来，你这小东西！

2. Poor George, only a year older than his scapegrace brother, looked sixty

可怜的乔治才比他那放荡不羁的弟弟大一岁，却显得有六十岁了。

3. Kostya was one year younger than I, smaller in size, quiet in appearance, but actually a scapegrace and a rogue

柯斯佳比我小一岁，他身材不高，外表文雅，而实际上是一个顽皮大王。

4. Get down, you young scapegrace, and let the old man rest his weary limbs.

还不让你的老父亲歇歇脚？”

5. he was a scapegrace, he is a hero; like the little Theban, he shakes the skin from the lion;

那是一个顽皮小鬼，也是一个英雄，和底比斯的孩子一样，他掀住狮子的皮乱摇。