scholarliness

scholarliness

1. makes no pretense to scholarliness;

不以学问精深而自居；

2. He combines creative imagination with true scholarliness.

他兼有创造性的想象力和真正的学者风范。

3. Fragrance of scholarliness emanates from his painting and calligraphy.His ink chrysanthemum and mountain-and-river paintings rose to an elegant art state, being rated as masterpieces in literati art.

他的字里行间透着文字香和书卷气息，多数作品中的墨菊画和山水画洋溢着高雅的艺术境界，不愧是文人画中的绝世佳作。