schoolteacher
schoolteacher
1. "Storytelling was once the only real form of communication. Stories spread the news and helped people to remember history,"said Jimmy Neil Smith, a schoolteacher who started the festival and continues to promote it."
"讲故事曾是人们真正交流的唯一方式。故事可以传播信息,帮助人们铭记历史,"教师JimmyneilSmith说。他是这个节日的发起人,现在仍在推广这个节日。
2. US Vice President George H. W. Bush announces that New Hampshire teacher Christa McAuliffe will become the first schoolteacher to ride aboard the Space Shuttle.
1985年的今天，美国副总统乔治·H·W·布什宣布新汉普郡老师克里斯蒂娜·麦克奥莉芙将成为首位登上航天飞船的在校老师。
3. "Because I chose to be a schoolteacher.
“因为我选择了当中学老师。
4. A schoolteacher who could not draw became the designer of Hollywood's most glamorous costumes.
一个不会作画的老师，能成为服装设计师吗?她做到了。
5. A schoolteacher died saving his wife's life after their Egyptian sailing boat capsized in a storm.
一名学校教师在和妻子去埃及旅行出海时遭遇暴风雨，为救妻子、他舍命海上。
6. 13 When I heard a schoolteacher warn the other night about the invasion of the American educational system by foreign curricula, I wanted to yell at the television set, "Lady, they're already here.
一天晚上，当我听到一位教师大谈国外课程侵入美国教育体系的威胁时，我真想对着电视机大喝一声：“女士，它们已经来了。”
7. Communicate with the partner schoolteacher and draw up a plan of action depending on school schedules.
与学校老师合作,根据学校的时间安排制定活动计划。
8. The Continued Education of The Schoolteacher Must Suit to "two" Needs
中小学教师继续教育必须适应"两个"需要
9. He's Stephen Clarke, and earlier today he broke the world record for carving the most pumpkins in an hour.The schoolteacher turn ed out 50 of them, all with unique faces and features.
今天早些时候，他以一小时雕刻的南瓜灯数量打破了世界记录，而且这位教师雕刻的50只灯形态各异，表情丰富。
10. From A Master in Peking University to A Village Schoolteacher
从北大教员到乡村教师
11. A Schoolteacher Growing into an Expert in Education and an Educationist Devoted to Children's Education
从教师中走出的教育专家和儿童教育家
12. He left business for a new job as a schoolteacher.
他不再经商,转而做起了老师。
13. This archetype may be expressed as the schoolteacher or principal, the professor at the university or director of the theater or music.
他们可被表达为学校老师或校长、大学教授或剧院音乐厅的经理。
14. Bowing like an old-fashioned schoolteacher, he seated himself on a stool in ffront of my pan of burning charcoal and greedily warmed his hands.
他像私塾先生似地鞠了个躬，就在我的炭火盆前找了个凳子坐下，贪婪地烤着手。
15. He started off as a schoolteacher, but later left the professions and became a journalist.
他原先在学校教书，后来改行当记者。
16. Disguised as a Dutch schoolteacher, he set off, but was betrayed, arrested, and hanged on the following day.
他扮作荷兰籍师出发，却遭出卖，被捕后第二天即处以绞刑。
17. “He added,” The best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week.
他接着说，“故事最精彩的部分是，两年前那个老师带了30名学生在我的牧场上露营了一周。
18. He's my stereotype of a schoolteacher.
他是我心目中的典型教师。
19. Back in 1937, when the Japanese invaded China, he had been a schoolteacher in this, his native village.
他是本镇人，一九三七年日本侵华时，他在这里教书。
20. He is a schoolteacher who started the festival and continues to promote it.
他是这个节日的发起人,现在仍在推广这个节日。
21. Armed with the maxim he had once sung every day for his schoolteacher mother?"If at first you don't succeed, try, try, try again" ?he achieved his three goals one by one.
他曾经每天都对他当教师的母亲说：“一次不行，再来一次，再来一次，再来一次。”在这个箴言的指引下，他的三个目标都一一实现了。
22. Her husband is a schoolteacher.
他的丈夫是一位中学教师。
23. "The best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch.
他补充道：“这个故事最精彩的部分是在前年夏天，那个老师曾经带着30个小孩来我的农场露营。
24. He said, " Like Caesar's wife, the village schoolteacher has to be above suspicion."
他说：“乡村教师必须像伟人之妻一样，洁身自爱，不被人家猜疑。”
25. "He added, "The best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week.""
他顿了一下又说:"有意思的是,两年前的夏天,那位老师带了30个学生来我的农场露营一星期。"
26. ” He added, “The best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week.
他顿了一下又说：“有意思的是，两年前的夏天，那位老师带了30个学生来我农场露营一星期。
27. A former Idaho schoolteacher, Morgan delivered cinnamon basil seeds and a pair of plant growth chambers to the ISS as part of her education mission.
作为她教学任务的一部分，巴巴拉这位前爱达荷州的教师为太空站带去了肉桂种子和一对盆栽植物。
28. Before my aunt Patsy retired from being a schoolteacher, she told all sorts of clever stories and tossed out interesting ideas.
佩喜阿姨还没从学校教职退休时，会讲各种精彩的故事和抛出有趣的想法。
29. Kristin White, a 28-year-old schoolteacher who grew up in Haines, a town north of here, is from another family in the area whose real estate grew as land rose.
克里斯汀.怀特是一位 28 岁的教师，长在距此以北的海恩斯镇。她来自本地地产随着陆地上升而增加的诸多家庭的一家。
30. One was the son of a schoolteacher, another the son of a textile-mill manager.A third pawned his wife's jewels to help raise money.
其中一个是老师的儿子，另一个是纺织厂经理的儿子，第三个是典当了他妻子的珠宝筹集到了钱。
31. A few weeks before I had been an unknown schoolteacher in Dayton, a little town in the mountains of Tennessee.
几个星期以前,我还只是田纳西州山区小城镇戴顿的一个默默无闻的教师.
32. The other one lives in an apartment and is teaching school, she's a 3rd-grade schoolteacher.
另一个在公寓居住和教学校，她是3品级教师。
33. For fear of losing his job, the schoolteacher teaches things he does not believe;
因为恐惧失去自己的工作，中学老师讲授他并不相信的东西；
34. Because I chose to be a schoolteacher.
因为我选择了当中学老师。
35. In today's cartoon a schoolteacher seems to have taken this reassessment rather far
在今天的这幅漫画中，一位教师看来已经接受了对这段历史的重新评估，但又有点过了。
36. It was in the spring of his thirty-fifth year that father married my mother, then a country schoolteacher, and in the following spring I came wriggling and crying into the world.
在他三十五岁那年的春天，他和我母亲结婚了--当时母亲是乡村学校的一名教师--而第二年春天，我就呱呱落地了。
37. On the dry-erase board in Orlando's locker room, coach Stan Van Gundy, in handwriting as neat as a schoolteacher's, devoted two sections on how he wanted his team to defend Bryant.
在奥兰多魔术的更衣室里的写字板上，主教练斯坦-范甘迪拿着笔就像一个学校老师，在对球队如何防守布莱恩特方面不断的强调两个方面。
38. The additional case under investigation in Hunan is a 36-year-old schoolteacher.
在湖南正在调查的另一例为一名36岁学校教师。
39. Amongst the surrounding farms and woodlands of the idyllic village of Mellstock, Dorset, a love story grows between local boy Dick Dewy and new arrival, beautiful schoolteacher Fancy Day.
在田园及树林环绕的小村里，新来的美丽女教师芬西戴与当地的年轻人迪克杜威堕入爱河。
40. In the famous Scopes "monkey trial" of 1925, a Tennessee schoolteacher defended his teaching of evolution in a courtroom, but lost the case.
在著名的1925年斯科普斯“猴子审判案”中，一位田纳西州的教师在法庭上为自己讲授进化论辩护，却输掉了官司。
41. She and her mother, also a schoolteacher, are collaborating on a children's picture storybook to be published in spring 2008.
她与同为教师的妈妈正在筹划一本儿童图画故事书，预计将于2008年春天出版。
42. Bespectacled and deeply serious, she resembled a strict schoolteacher rather than a glamorous war reporter inured to intimidation and flying bullets.
她严重近视，看起来更像一位严厉的学校老师，而不是卷入枪林弹雨的迷人的战地记者。
43. She was bright and she loved to read. Her folks thought she was cut out for being a schoolteacher.
她很聪明，也很热爱读书。她的同伴们认为她适合做一名教师。
44. Being a schoolteacher she had no doubt read books and magazines.
她是一个教师,肯定读过一些书和杂志。
45. Being a schoolteacher she had no doubt read books and magazines
她是一个教师，肯定读过一些书和杂志。
46. Her father was a schoolteacher, and she went on to pursue graduate studies at the Sorbonne, where she specialized in French literature and philology.
她的父亲是一名教师，而她在巴黎大学攻读了研究生课程，专业是法国文学与哲学。
47. She fulfilled that dream by becoming a schoolteacher and a principal.
她长大后当了学校老师和校长而实现这个梦想。
48. If Juventus were being graded by a schoolteacher for their effort in chasing down Serie A leaders Inter then they would be marked A+ based on recent results.
如果让一位教师对尤文追赶意甲领头羊国米的成效进行打分的话，那么根据近来的成绩，他们能得A+。
49. A schoolteacher; an educator.
学校教师；施教者
50. The team re-opens the 1991 case of a young inner-city schoolteacher whose death was originally ruled as a carjacking-gone-wrong.
小组重新调查一起1991年的案件，死者是一位内城区的学校老师，她的死因之前被裁定为劫车后误杀。
51. Some say she was a sort of long-term successful schoolteacher.
就是说它不会对你的成绩有所贡献。
52. LIN SHENGXIN, Factory Worker, China: I was a schoolteacher in the countryside.
工厂工人，中国：我原是一名乡村教师。
53. Mary's father raised/made difficulties when she said she wanted to marry a poor schoolteacher.
当玛丽说她想嫁给一个穷教员时，他的父亲提出了异议。
54. The president's 26-year-old daughter is a writer and schoolteacher, who graduated from the University of Texas.
总统的26岁女儿是一名作家兼教师，毕业于T大学。
55. Felt such life is happiest, he thinks the highschool, he thought the high school the life, thinks the high schoolteacher, schoolmate.
感觉那样的生活才是最美好的， 他想高中，他想高中的生活，想高中的老师，同学。
56. When I was nine years old my poor dad, the schoolteacher says, "Ah *put the game away.
我九岁时，当学校教师的穷爸爸对我说：“哦，不要玩游戏了。
57. Izmaylov: The inspiration to publish it came from a schoolteacher.
我受到了一位老师的鼓舞才出版的。
58. I met Politkovskaya on many occasions to discuss Chechnya. Bespectacled and deeply serious, she resembled a strict schoolteacher rather than a glamorous war reporter inured to intimidation and flying bullets.
我在很多场合和波里科夫斯卡娅见过面并讨论车臣问题。她严重近视，看起来更像一位严厉的学校老师，而不是卷入枪林弹雨的迷人的战地记者。
59. "I remember in school being told the story of Robin Hood and his Merry Men. My schoolteacher thought it was a wonderful story of a romantic hero, a Kevin Costner type, who robbed from the rich and gave to the poor. "
我还记得在学校里曾听到的罗宾汉和他的绿林好汉的故事,我的老师认为罗宾汉是一个典型的浪漫英雄、一个劫富济贫的"大侠"。
60. Rachel: Aunt Cleo was a schoolteacher.
拉：克雷欧伯母是一所学校的教师。
61. International politics aside, the schoolteacher remains unconvinced and unimpressed with Harvard's low standards. In January, she again queried Vagts, this time citing Harvard's own rulebook.
撇开国际政治不谈，这位教师并不相信维格兹教授所说的，同时对哈佛大学的低标准也不甚认同。今年1月，她再次询问维格兹，这一次引用哈佛大学自己的规则。
62. Stories spread the news and helped people to remember history," said Jimmy Neil Smith, a schoolteacher who started the festival and continues to promote it.
故事可以传播信息，帮助人们铭记历史，"教师jimmy Neil Smith说。 他是这个节日的发起人，现在仍在推广这个节日。
63. the congress of schoolteacher
教代会
64. On the Rationality of a Schoolteacher's Right to Punish Students and Its Exercise
教师惩戒权存在的合理性及实施初探
65. On the New Curriculum Reform and Schoolteacher Attainments
新课程改革:教师素养问题及其应对策略
66. Taiwan high judge yesterday held a Taoyuan schoolteacher responsible for failure to produce offspring and let his wife divorce from him with NT1.5 million in alimony.
昨天台湾一位高等法官负起一位桃园学校教师为了生产后代以150万的赡养费和他的妻子离婚的失败责任。
67. The first annual celebration of the U.S. flag is believed to have been introduced by Bernard Cigrand, a Wisconsin schoolteacher.
普遍观点认为第一次的国旗纪念活动是由一名威斯康星州的叫做伯纳德?西格林德的教师发起的。
68. The village schoolteacher, an embittered mainlander who felt that Hainan was a backwater, spent most days reciting to his students from the writings of officials exiled to Hainan long before.
村里的教师是大陆人，这位历尽生活艰难的年轻人觉得海南犹如一潭死水，他天天给学生们背诵古代被贬流放来此的官员的文章。
69. Slang for a schoolteacher,because teachers often w rite w ith chalk on black-boards. See also schoolie.
澳大利亚俚语,意为“学校老师”,因为老师经常用粉笔在黑板上写字。
70. Yet it is almost certain that the used-car saleman earns more than the nurse ,and that research chemist earns more than the schoolteacher.
然而显而易见的事，出售而收者的人所得的收入要远远大于护士，而研究化学试剂的人也比学校里的老师赚得要多。
71. Son of a Javanese schoolteacher, he excelled in languages, mastering Javanese, Sundanese, Balinese, and modern Indonesian, which he did much to create.
父为爪哇教师，在语言方面表现杰出，精通爪哇语、巽他语、巴里语和现代印尼语，并对现代印尼语的发展作出了贡献。
72. Mary's father had "a cushy number in Cairo", but her schoolteacher mother was evacuated from the Blitz in Liverpool, first to Cheshire and then to north Wales.
玛丽的父亲“在卡罗有份舒适的工作”，但她任职学校老师的母亲却在对利物浦的大轰炸中被撤离，先到了柴郡，然后到北威尔士。
73. Essex, president of Southwest Tennessee Community College and a former schoolteacher, says he believes safety concerns spurred the new policies and expects the trend to grow more widespread.
现任西南田纳西社区大学的校长，艾塞克斯过去也曾在学校任教，他说他认为安全考量是推动这些新政策的主要因素，并且他也认为这个风气将会越来越普及。
74. 2. It took the new schoolteacher a year to learn the ropes regard-ing administrative and curricular matters.
要学会行政管理与课程事务的诀窍,足足花了那位新任老师一年的时间.
75. The schoolteacher was taking her first golfing lesson.
该教师是她的第一个高尔夫球课。
76. Julie Cayley, a 86 year-old retired schoolteacher, lifted a two ton car off of a helpless child.
近日，美国一位86岁的老太太为救小孩，举起了重达2吨的小车。
77. The schoolteacher turned out 50 of them, all with unique faces and features.
这位学校教师制作了50个南瓜灯，每个都是造型独特，风格迥异。
78. In his free time, the young schoolteacher runs a design community in a loft in the capital's hip 101 District.
这位年轻的教师利用业余时间，在首都的101区一座阁楼上操办了一个设计团体。
79. The schoolteacher calls her stockbroker and directs him or her to sell the shares at once at the best price.
这位教师通知经纪人，要他立刻以最好的价格出售这些股票。
80. The retired schoolteacher is still waiting for her answer from Harvard University.
这位退休教师仍在等待来自美国哈佛大学的答案。
