scorched

scorched

1. And the seven thin and ugly looking cows that came up after them are seven years, and so are the seven empty ears scorched by the east wind; they will be seven years of famine.

27那随后上来的七只又干瘦又丑陋的母牛是七年，那七个中空、被东风吹焦的穗子也是七年，都是七个荒年。

2. Can a man walk on hot coals And his feet not be scorched?

28人若在火炭上走，脚岂能不灼伤呢?

3. Do not look at me, because I am black, Because the sun has scorched me.

6不要看我，因为我是黑的，因为日头把我晒黑了。

4. And when the sun rose, it was scorched; and because it had no root, it withered.

6日头一出来，就晒焦了，又因没有根，便枯干了。

5. R, Sacrifice a creature: Scorched Rusalka deals 1 damageto target player.

{红}，牺牲一个生物：焦灼怨魂对目标玩家造成1点伤害。

6. Though it was only a few days after "Clear and Bright Festival" the April sun was already very strong.It scorched Old Tong Bao' s spine like a basin of fire.

“清明”节后的太阳已经很有力量，老通宝背脊上热烘烘地，像背着一盆火。

7. I t was a sweltering summer day.Everyone in the playground was scorched and dizzy.

一个炙热的夏日午后，操场上的学生们已被晒的昏昏欲睡。

8. In moments, maggots crawled onto his scorched flesh.

一会，蛆爬上了他烧焦的皮肤。

9. Toss it off , don't leave any heeltap, scorch your throat and be happy.

一饮而尽，--不要剩底儿--烧焦你的喉咙，要找幸福！

10. Let him to whom the mouth of the LORD has spoken make it known: Why is the land ravaged, scorched like a wasteland untraversed?

上主亲口吩咐谁公布这事？“为什么这地遭受毁灭，荒芜得有如无人经过的旷野？”

11. They got scorched out by and by, and drearily set about getting breakfast.

不久他们就晒得很热了，大家怪无聊地弄早饭吃。

12. The house of the unbelievers shall be razed and they shall be scorched to the earth.

不信者的房子将被烧毁，这些人将会被烤焦。

13. L122 has some influence on curing system. Generally speaking, it will reduce the scorch time and increase curing rate.

不污染，不变色，不抽出，即使制品长时间暴露在日光下。

14. LED grow lights are warm to touch and won't scorch young plants as other ordinary lighting can.

与其它普通照明设备相比led植物生长灯灯线温和不会使幼苗植物烧焦。

15. Foliage lusterless, faded green whth irregular chlorotic and narrow broow brown scorched margins of expanding leaves.

与缺磷症有一些相似之处，但由于铝中毒根变褐（图71），钴中毒则根末端弯曲（图78）。

16. After so much scorched earth, can either side claim victory?

两败俱伤，谁敢说自己赢了呢。

17. The long drought scorched the grass.

久旱使青草枯萎。

18. Japanese industry, which was also scorched by strong currency appreciation, has risen from the fire like the phoenix. Can we do the same?

也曾遭到汇率大幅升值命运的日本产业，已如火浴后的千羽鹤，骄傲地再生；我们是不是也能？

19. The very dust was scorched brown, and something quivered in the.

也有什么东西在颤抖,仿佛空气本身也在气喘吁吁。

20. The smell of scorched human flesh permeated the air.

人的肌肤烧焦的气味充斥在空气中。

21. Human beings see the world in a new way every morning. The first time we open our eyes, the top layer of our vision sense receptors is simply scorched away.

人类每天早上均以新的方式观看世界。我们醒来首次睁开眼睛时,眼睛最上层的视觉细胞会被置换,换上新一层细胞。

22. Can a man walk on hot coals without his feet being scorched?

人若在火炭上走,脚岂能不烫呢?

23. And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.

人被大热所烤,就亵渎那有权掌管这些灾的神之名,并不悔改将荣耀归给神。

24. They were scorched by the fierce heat, and they cursed the name of God who had power over these plagues. They did not repent and give him glory.

人被大热所烤，就亵渎那有权掌管这些灾的神之名，并不悔改将荣耀归给神。

25. The fire which has burned since July 12 has scorched more than 14,000 acres.

从7月12日开始肆虐的美国森林大火过火面积已经超过14000多英亩（约合5665公顷）。

26. Carefully check the car being scorched ;.

仔细检查过被烧焦了的汽车。

27. As he spoke, he laid his long fore-finger on the scarlet letter, which forthwith seemed to scorch into Hester's breast, as if it ad been red hot.

他一边说着，一边把长长的食指放到那红字上，那字立刻火烧火燎地像是烙进了海丝特的胸膛。

28. They were as the vegetation of the field and as the green herb, As grass on the housetops is scorched before it is grown up.

他们像野草，像青菜，如房顶上的草，又如未长成而枯乾的禾稼。

29. They are like plants in the field, like tender green shoots, like grass sprouting on the roof, scorched before it grows up.

他们像野草，像青菜，如房顶上的草，又如田间未长成的禾稼。

30. His sword was still clutched tightly in one hand, the blade burned and scorched.

他的刀剑仍然在一只手中被紧紧地抓牢,刀锋燃烧而且使烧焦。

31. His face and hands were bruised and slightly scorched.

他的手上、脸上都是青一块紫一块的，还有点儿轻微的烧伤。

32. His article was scorched by his government.

他的论文受到他所在国家政府的严厉批评。

33. He scorched away on his motorbike.

他骑机车飞驰而去。

34. In Colorado, for instance, the devastating Hayman fire scorched more than 100,000 acres and cost some $40 million to fight.

以科罗拉多为例，毁灭性的黑曼大火（Haymanfire）烧毁了超过四万公顷的土地，花费4000万美元才扑灭。

35. But we do know it was us that scorched the sky.

但是我们知道是我们令这个世界残败（原意为：烧焦天空）。

36. You scorched my shirt when you ironed it .

你烫我的衬衫时把它烫焦了。

37. To scorch or sear with heat.

使烤焦用热能烤焦或烧灼

38. Dust rose from the footpaths to meet the grey miasma, forming a nasty veil of sand that scorched the faces of the passers-by.

便道上尘土飞起多高，与天上的灰气联接起来，结成一片毒恶的灰沙阵，烫着行人的脸。

39. The brutal afternoon sun scorched my face.

午后骄阳烤得我脸孔绯红。

40. What is Kha-Beleth up to? I needed those resources! He`s playing at "scorched earth", the old cockroach.

卡贝勒斯打算干什么？我需要那些资源！竟然跟我玩“过河拆桥”，这个老爬虫。

41. The material can be scorched rubber,flash overflow and unacceptable vulcanized product.

原材料可以是焦烧胶、硫化流失胶边和不合格的硫化制品。

42. Only its enclosing wall suvided but stainted with scorch marks.

只有围墙幸免于难,但却留下了燃烧的斑迹.

43. The fourth angel poured out his bowl upon the sun, and it was given to it to scorch men with fire.

启16:8第四位天使把碗倒在日头上、叫日头能用火烤人。

44. Whereupon the Supreme Warlord promulgated his infamous "scorched earth" directive the next day.

因此第二天，这位最高统帅公布了他那臭名昭著的实行“焦土”政策的指示。

45. Bolts of divine lightning arc from your hands to scorch the area before you. The bolts linger, ready to avenge any attacks made by your foes.

圣雷箭从你的手曲射出，灼烧你面前的区域。那些箭留连著，准备为你的敌人所作的任何攻击作出报复。

46. In satellite pictures, the region looks like silver foil that has been crumpled, then scorched.

在卫星图片中，这个地区看上去像是一片被弄皱又烤焦的银箔。

47. The grass is scorched by so much hot sunshine in summer.

在夏天这些小草被强烈的阳光烤焦了！

48. The leaves will scorch if you water them in the sun.

在太阳底下浇水，叶子会枯。

49. In the play Cai Wenji, newly written by venerable Guo Moruo, reference is made to jiao wei qin, a zithern partly made of scorched wood by Cai Yong, father of Cai Wenji.

在郭老新编的话剧“蔡文姬”里，提到了蔡文姬的父亲蔡邕（yong）所造的那张焦尾琴。

50. Added wider variety of scorch marks to the battlefield.

增加了很多种战场上战斗的痕迹。

51. Then, for the first time, the Great and Little Bears were scorched with heat, the Serpent grew warm, and Bootes fled away.

大、小熊星座开天辟地第一遭被灼伤了，巨蛇座被烤得全身发烫，牧夫座则仓惶逃命。

52. David Tree noticed the koala moving gingerly on scorched paws as his fire patrol passed.

大卫．崔伊在进行火灾巡逻时，注意到这只以被烧焦的爪子小心翼翼前行的无尾熊。

53. Santa Ana winds continue to fan the blaze as it scorched nearly 189 square miles.

大火把近189平方英里的土地化为了焦土，圣安娜风还在继续助长火势。

54. The earth, scorched by the sun, was burning hot.

太阳烤得大地火辣辣的。

55. The sun, a red ball through the dust, baked and scorched his back intolerably in his black coat.

太阳，灰尘弥漫中的赤红的圆球，透过他的黑外衣烘烤着他的背脊，令人难以忍受。

56. The maid scorch the shirt in ironing it.

女佣在烫衬衫时把它烫焦了。

57. Her arm that was scorched last week is better now.

她上星期被烧伤的胳臂现在好多了。

58. Her skin and gear were scorched, but she was not dead yet.

她的皮肤和装备都被烧焦，但她还没死。

59. Can glasses of scorch of good eyesight intelligence reduce degree?

好视力智能变焦眼镜能不能降低度数啊？

60. The meat will scorch if you don't lowerthe gas.

如果你不把煤气调小一点,肉就要焦了。

61. The meat will scorch if you don't lower the gas.

如果你不把煤气调小一点，肉就要焦了。

62. The child's clothes are scorched.

孩子的衣服烤焦了。

63. It is evergreen, but after a harsh winter looks bedraggled because the leaves are winter scorched and brown.

它为常绿植物，但寒冬一过，就会有些凌乱不堪，因为冬天叶子会变的枯黄萎靡。

64. It is rich in PPT, which can deeply nourish your permed or dyed hair and your hair won't be splitting or scorched.

富含PPT多肽水养因子,深层滋养染烫后的头发，改变染烫后头发干涩、容易分叉和断裂状态，完美呈现派对造型的流行风采。

65. Sorry, the cuff of your shirt if scorched( damaged) when we pressed it. We'll buy you a new one.

对不起，这件衬衫的袖口熨坏了，我们准备赔你一件新的。

66. And they also have different effects on scorch of the compound,the property and age of the vulcanizate.

对胶料焦烧和硫化胶的性能以及热老化的影响也是不相同的。

67. Baking drugs in a pan with constant stirring till they because yellow(cracking), brown(scorch) or black(charred) serves different purposes.

将药物置锅内不停的翻炒至变黄(炒爆),变褐(炒焦)或变黑(炒炭)可以达到不同的目的。

68. Bruce tried to starve the enemy out by a scorched earth policy.

布鲁斯试图通过焦土政策把敌人饿跑。

69. Young drivers often scorch on the street .

年轻司机常在大街上开快车。

70. Luckily, flashes of such strong radiation occur so far away they will not scorch our planet.

幸运的是，诸如这类的强辐射大发生离我们非常的遥远，他们不会烧焦我们的地球。

71. The leaves become pale green in colour and the margins near the middle and base of young mature and expanding leaves become scorched (cv. Pink Sim).

康乃馨缺钼:植株淡绿色,叶片枯黄.叶片淡绿,近中部叶缘,长成新叶和正在展开叶片枯黄.

72. Improved Scorch: This talent no longer triggers effects that trigger on casting a spell.

强化灼烧么?不知道对不对.好象是谈不会再覆盖低级别旳效果?

73. Glyph of Improved Scorch is now named Glyph of Scorch and Increases the damage of your Scorch spell by 20%.

强化灼烧雕文：现在更名为灼烧雕文，并增加你的灼烧法术的伤害20%。

74. Improved Scorch - Duration of Fire Vulnerability increased to 30 seconds.

强化灼烧：火焰易伤效果的持续时间延长到30秒。

75. Mr Zhang opens midday time in the center take out among them a desk lamp, the result just knew electrify cause, smell plastic scorched flavour.

当中午时分张先生打开拿出其中一个台灯，结果刚通上电源，就闻到一股的塑料烧焦的味道。

76. She was scared when her friend scorched through the village.

当她的朋友开车高速驶过村子时,她吓坏了。

77. She was scared when her friend scorched through the village .

当她的朋友开车高速驶过村子时，她吓坏了。

78. Four week old plant showing marginal scorch on cotyledon and pale margin of true leaf.Growth ceased soon after this.

当绿叶叶缘出现浅黄色时,老叶叶片均一黄化,叶缘焦枯.严重阻碍生长.

79. So having scorched thighs is becoming commonplace amongst the techie set.

待在这些零件附近，大腿烫得像焦了一般是家常便饭。

80. Demons often used a powerful magical fire that would scorch everything alive around them.

恶魔经常施放强力火焰魔法，欲图烧死他们周围所有的生命。