shady

shady

1. When The Hustler, a 1961 movie starring Paul Newman and Jackie Gleason, glamorized the shady underworld of pool sharks, business boomed.

1961年由保罗·纽曼和贾奇·葛利森主演的电影《江湖浪子》，表现了身处阴暗下层社会台球高手们的魅力，台球生意兴隆起来。

2. A park with picnic tables and shady trees might be better.

一个有野餐桌和树阴的公园似乎更好。

3. Townsfolk have shady pasts that make each one believe that John Gant is there to kill them.

一些以往其身不正的镇民都相信约翰是来杀死自己的。

4. As the years went on the young plant in our court grew into a tall shady tree.

一年年过去，院子里的树苗长成了一株绿荫如盖的大树。

5. A path winding along immerges as the shady trees going on.

一条蜿蜒的小路隐没在树荫深处.

6. A young party is always provided with a shady lane.

一群年轻人总会找到一条荫凉小道的。

7. Yet he knew, as well as if each one had whispered to him privately, that this shady incident had shaken them.

不过他知道，好象是他们每个人都亲自对他附耳低语过一样，这桩可疑的事件已经震动他们的心灵了。

8. Meanwhile, two other actors, Rockwall Slinger and Merlin Greeves, had carried two large food Baskets to a shady spot under some trees.

与此同时,另外两位演员,RockwallSlinger和merlinGreeves,把两个盛着食物的大篮子拿到树荫下。

9. Meanwhile, two other actors had carried two large food baskets to a shady spot under some trees.

与此同时,另外两位演员把两个盛着食物的大篮子拿到树下荫凉的地方。

10. Meanwhile,two other actors had carried two large food baskets to a shady spot under some trees.

与此同时，另外两位演员把两个盛着食物的大篮子拿到树下荫凉的地方。

11. Two shady looking men loiter near the path,trying and failing to appear innocent.

两个阴险的人装作清白的样子在路边徘徊。

12. At noon we stoppedfound a shady place under some pine trees.

中午，停下来，在几棵松树下找了一块阴凉的地方。

13. At noon we stopped and found a shady place under some pine trees.

中午，我们停下来，在几棵松树下找了一块阴凉的地方。

14. Nor shady cypress tree.

也无须柏树来荫覆。

15. Indeed, land leasing Shady Deal Case is the world know very secret.

事实上，土地批租黑幕很早就是世人都知道的秘密。

16. And today's top five tips home edition, CNN Gerri will show us how you can avoid the shady movers and scams that are out there.

今天的关于家庭的五个建议中，CNN的Gerri会告诉我们，如何避免业界中存在的可疑的搬运者和骗子。

17. Thou by thy dial's shady stealth mayst knowTime's thievish progress to eternity.

从日规上阴影的潜移你将认清，时光走向永劫的悄悄的脚步。

18. He has engaged in rather shady occupation.

他从事相当不明不白的职业。

19. They are seeking out a shady spot where they might sit down and rest.

他们在找一块阴凉地好坐下休息。

20. They chatted in the shady corner of the garden.

他们在阴凉的花园角落里闲聊。

21. They are also resentful that few officials pay tax, even though many have big incomes from shady dealings.

他们对于即使许多官员拥有很高的灰色收入也没什么人纳税也愤愤不平。

22. They sought out a shady spot where they might sit down and rest.

他们找到一块阴凉地方可以坐下休息。

23. They sought out shady spot where they might sit down and rest.

他们找到一处阴凉地方坐下来歇会儿。

24. They sought out a shady spot where might sit down and rest.

他们找到了一块可以坐下来休息的阴凉的地方。

25. They had carried two large food baskets to a shady spot under some trees .

他们把两个盛着食物的大篮子拿到树荫下。

26. He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.

他伏在莲叶之下、卧在芦苇隐密处、和水洼子里。

27. He was entangled with a shady character.

他和一个可疑人物有牵连。

28. He walked slowly along the shady lane, mulling over Professor Liu's words.

他在林荫道下慢慢走着，回味着柳先生的话。

29. He sat under a shady tree just across the road from the chicken seller’s stall and took a crust of bread from his pocket.

他坐在树阴下，正对着马路对面卖鸡肉的人的货摊。他从口袋里拿出了一片干面包。

30. Found a shady place where he could eat his lunch.

他找了一处阴凉的地方吃了午饭。

31. He looked at the tall trees on both sides of the shady path; a patch of bright sky was visible flashing through the thickly clustered branches.

他望着林荫道两侧高大的乔木，一线明亮的天正在密密的浓叶中闪烁。

32. He was involved in shady business deals.

他涉嫌不正当的商务交易。

33. He regretted himself for his shady minds just now.

他自责刚才自己阴暗的心态.

34. He went outside the walls, sat under a shady plant and sulked.

他走到围墙外面，站在一棵荫凉的植物下生气。

35. He rose to prominence through a series of shady deals.

他通过一系列不正当的交易而起家。

36. You'll get a better price from your shady contacts.

你一定能向你的秘密联系人卖到好价钱。

37. Your 27th understand but suggest better not engaging him as shady rumor have.

你方27日来电知悉。此人名声不好，建议不必邀他。

38. You're thinking you can get away from me in Shady Hill, aren't you?

你是想你可以在明山摆脱我逃之夭夭，对吗?

39. Club and the coaching staff came up with a trust, hope to market players to the morale of 100 times to his Shadi.

俱乐部和教练组拿出了信任，希望球员能以场上百倍的斗志奋勇杀敌。

40. Park shady trees, green lawns, water clearance withdrawal has become a venue for public entertainment.

公园内树木成荫、草坪翠绿、湖水清撤，已成为市民休闲娱乐的场所。

41. The arbor provided a shady resting place in the park.

公园里的凉亭提供了一个荫凉的休息处。

42. Others sat out on carpets beneath the shady trees enjoying the cool of the evening.

其他人坐在外面树荫下的地毯上，享受傍晚的凉爽。

43. Storage Information: ACQ-DB preservative should be kept in container within shady, cool and well-ventilated area.

其他信息防腐剂应该贮放在阴凉、通风的地方。

44. Gazebo: A freestanding, roofed, usually open-sided structure providing a shady resting place.

凉亭,阳台:一种不依靠支撑物的、有屋顶的、通常有一边敞开的构造,可提供一有阴凉的休息地。

45. A shady resting place in a garden or park, often made of rustic work or latticework on which plants, such as climbing shrubs or vines, are grown.

凉亭，藤架花园或公园中的荫凉休息场所，常以粗面石工或格架制成，其上生长着植物，如攀缘灌木或爬藤

46. A freestanding, roofed, usually open - sided structure providing a shady resting place.

凉亭，阳台一种不依靠支撑物的、有屋顶的、通常有一边敞开的构造，可提供一有阴凉的休息地

47. A few weeks later,the bird was taking her nap under a shady tree.

几个星期之后，长尾鸟正在一棵阴凉的树下打盹。

48. Months ago Mr Selebi admitted to being a friend of Glen Agliotti, a drug trafficker who was implicated in the murder in 2005 of a shady mining magnate.

几个月前塞莱比承认自己是大毒枭埃格鲁提的朋友，而埃格鲁提涉嫌05年谋杀了一个神秘的矿业大亨。

49. There was something wrong or shady about everybody else.

别的人总是有点儿毛病或不清不楚的地方。

50. What is the use of all these (rather shady) numbers?

到底这些（颇为凉爽宜人）的数字有何用处?

51. Cephalus, when weary of the chase, was wont to stretch himself in certain shady nook to enjoy the breeze.

刻法洛斯打猎打累了的时候，总要到某个阴凉处躺下吹吹风。

52. Coupled with the two Chinese parasol tree house, the yard many shady and cool.

加上屋前的两棵梧桐，院子里荫凉了许多。

53. Want to have proper shady and cool requirement only, meet breed quickly with the means of dispersed rootstock.

只要有适当的阴凉条件,就会以散布根茎的方式迅速繁殖。

54. Foliage and other surfaces can also reflect light into shady areas, with resulting effects on the colour of the light.

叶和其他表面也能反射光进在阴处的地区，带有对灯的颜色的最终影响。

55. Because the police have to sacrifice the stability of society, they sacrificed, is it a shady light thing?

因为警察的牺牲才有社会的安定，他们牺牲了，难道是一件见不得光的事吗？

56. In the midst of a patch of deep, shady green, they caught sight of a glazed tile roof shining golden in the sunlight.

在一片浓郁的绿荫上头，他们看见一个金灿灿的琉璃庙顶在阳光中闪耀。

57. It' s cool and shady under the tree.

在树下很阴凉。

58. In the shady depth of life are the lonely neste of memories that shrink from words.

在生命的幽隐之处是逃避语言的孤独的回忆之巢。

59. Carya cathayensis aphis and bacterial ulcer were found in these lower-altitude areas, especially in shady slope.

在该地低海拔处，尤其是在阴坡出现山核桃刻蚜和大面积细菌性溃疡病；

60. On this bright morning of ripened spring, the residents had reason to prefer the shady side of the wall.

在这春意阑珊晴朗的早晨，居民有理由呆在墙后那块阴凉的地方。

61. At midday in madrid, it's better to walk on the shady of the street.

在马德里的中午时分，最好在街道的阴凉一侧行走。

62. Shady financiers had no difficulty in finding gullible customers.

声誉不佳的金融业主要找到轻信的顾客是没有困难的。

63. Summertime high temperature is seasonal, assume half dormancy position, should abstemious water, put shady and cool and ventilated part.

夏季高温季节,呈半休眠状态,应节制浇水,放阴凉通风处。

64. People who are afraid of law will not break law or do shady deals.

大凡畏法度者，必不肯违反法度干见不得人的勾当，

65. It's very shady and cool under the tree.

大树下荫凉得很。

66. She was a shady figure in the Dublin underworld.

她是都柏林犯罪圈子中的可疑人物。

67. If wet rate, wood drying at noon in the side, decorated panels can not beat, on the shady place to air-dry.

如果含水率偏高，木方可以在中午晒一下，饰面板不能暴晒，可以放在阴凉处风干。

68. The monthly mean of air relative humidity in shady slope was hyper to it in sunny slope with same dumping years.

对于排矸年限相同、坡向不同的样地，阴坡的月平均相对湿度高于阳坡。

69. For Coughlan to accept it was an idiotically shady one.

对于考夫兰来说，他接受这些信息就更白痴了。

70. Sure, he may be a good speaker and all that, but he's been involved in some shady business deals.

对，他也许是个很好的演说家，还有其它长处，但是他一直和那些不正当的商业勾当有牵连。

71. Sure, he may be a good speakerall that,he's been involved in some shady business deals.

对，他是个很好的演说家，还有其他长处，他一直和那些不正当的商业勾当有牵连。

72. Move the person out of the sun and into a shady or air-conditioned space.

将病人从阳光下移到荫处或空调环境下;

73. Boys and girls wearing them dance and sing under the shady grape trellis: what a vivid and smart picture it is!

小伙子，姑娘戴上它，在荫凉的葡萄架下弹唱起舞，显得潇洒自若，充满活力。

74. Hsu :A lot of cars were destroyed by the ensuing floods, and shady car dealers bought and resold defective cars.

小徐：台风之后的洪水让许多车被毁，黑心车商会搜购并转卖受损的车辆。

75. Right after we came out of the dark forest, we met with a totally burned and charred tree and noticed a huge fungus was growing in the shady area.

就在我们走出黑暗森林后,看到一棵完全被烧成黑色的树,且注意到在其阴暗地方长出了一棵满大的菌类植物.

76. Slimy soldier Wickham says Darcy has a shady past.

居心不良的士兵威克哈姆诋毁达西有一段见不得人的过去。

77. Island, covered by groves of olive, lemon and pine trees, is green, cool and shady.

岛上绿树葱茏,果林成荫,一丛接一丛的橄榄树,柠檬树和松树覆盖全岛,环境凉爽宜人。

78. When they reached the waterhole there was Joey asleep under a shady gumtree. Mother Kangaroo bounded over to him.

当他们到达一处水源时，袋鼠妈妈发现小袋鼠在一棵橡胶树下睡觉，她赶紧向他身边跳去。

79. When they rose up from the ground, and took the shady track which led them through the wood, she bounded on before.

当他们站立起来踏上林荫小路穿出树林子的时候，她一蹦一跳地走在前面。

80. Louis Calhern portrays Emmerich, the shady lawyer for whom "crime is only a left-handed form of human endeavor.

当他们顺利劫得珠宝撤退时，却被一名看更破坏好事，导致其中一名歹徒在逃走时受伤。