shamefaced

shamefaced

1. “Actually, I know where you go ,”he admitted , somewhat shamefaced . “I've followed you the past three Saturdays.”

“实际上，我知道你去哪里，”他有点而羞愧地承认，“过去的三个星期六我都跟着你。”

2. A little shamefaced girl lisped, "Mary had a little lamb," etc., performed a compassion-inspiring curtsy, got her meed of applause, and sat down flushed and happy.

一个小女孩脸通红口齿不清地背诵了“玛丽有只小羊羔”等，然后十分认真地行了个屈膝礼。 在博得了大家的一阵掌声后，她红着脸，高兴地坐了下来。

3. It might be very well for an unmarried young curate to be shamefaced in such matters

一个没有结婚的年轻副牧师在这种事情上羞羞怯怯，这也许是正常的。

4. 21 Then the LORD sent an angel, who destroyed every valiant warrior, leader and commander in the camp of the Assyrian king, so that he had to return shamefaced to his own country.

上主便派一位天使进入亚述王的营中，将所有的兵士、将军和统帅，予以歼灭，使亚述王含羞回了本国。

5. Ms.Denholtz says the store has had several experiences with shamefaced shoppers like this recently.

丹霍兹说，最近该店有好几次碰到这样感觉羞愧的顾客来退货。

6. Ms. Denholtz says the store has had several experiences with shamefaced shoppers like this recently. 'People are scared,' she says. 'Things could go into a Depression.'

丹霍兹说，最近该店有好几次碰到这样感觉羞愧的顾客来退货。她说，人们害怕了，我们可能面临又一次大萧条。

7. They glanced at him shamefaced yet in their eyes was an odd triumphant defiance.

他们向他瞥了一眼，面带羞愧，然而在他们的眼中是一种古怪的、获胜的蔑视。

8. After this, the first one looks shamefaced and says, "Girls, I've got a confession to make.I was just trying to impress you.

免责申明：酷酷英语网转载信息，其目的在于传播更多信息，并不意味着赞同其中的观点、描述和立场。

9. 8 O LORD, we are shamefaced, like our kings, our princes, and our fathers, for having sinned against you.

吾主，满面羞愧归于我们，归于我们的君王，归于我们的首长以及我们的祖先，因为我们犯罪得罪了你，

10. Forty miles had turned into 60.At one point I had even cycled through a nudist colony, then, coming to a dead end, had been forced to return shamefaced right back through it.

四十英里的路变成了六十英里，我甚至经过了一个天体营，然后骑进了一个死胡同，只能厚着脸皮再经过天体营骑回来。

11. 19 A holy and shamefaced woman is grace upon grace.

圣洁而知耻的妇女，乃无上的恩赐。

12. She was too shamefaced to own that one of the children had been obliged to leave school for the lack of shoes.

她家里原有一个孩子因为没有鞋子不能够上学，可是她觉得太不好意思招认出来。

13. The factories were gone; the shops, the houses were thinning out, offering glimpses of a still shamefaced landscape.

工厂消失了，商店和住房也渐渐稀少，只有几处可怜巴巴的风景。

14. And a While, the young man stood by, shamefaced, and down-at-heel, submitting.

年轻男人一直低头站在那里,满脸羞涩,唯唯诺诺。

15. cheerfully bearing reproaches but shamefaced at praise- H.O.Taylor.

情愿承受责备却羞怯于赞扬-H.O.泰勒。

16. 4.And I have to say, shamefaced as I am, being more proficient in English appealed to me more when the possibility of being effectively bilingual became almost non-existent.

惭愧的是，当精通双语的可能性变得几乎不存在时，对我来说，掌握英文更具吸引力。

17. a shamefaced smile

惭愧的笑容

18. a shamefaced explanation.

惭愧的解释

19. my head's in a whirl,” said the old gentleman, with a somewhat shamefaced smile at his son.

我简直晕头转向了，”老头子说，他面露微笑，好像在儿子面前有点害臊似的。

20. Hearing this, the boastful frog in the well felt both surprised and shamefaced, saying to itself, "How tiny I am beside the boundless sea!"

浅井里自夸的青蛙听了这番话既吃惊又惭愧，心里想："我和大海比较真是太渺小了。"

21. a shamefaced expression

满面含羞的表情

22. be shamefaced

满面羞惭

23. In shamefaced and happy confusion, Pierre glanced at her now and then, and was thinking what to say now to change the subject.

皮埃尔有点局促不安，他感到幸福，又有点羞怯，不时看上她一眼，他想说点什么，把话题引开。

24. Shamefaced or guilty.

羞愧的，感到有罪的

25. She never complained.Then, whenever Quentin arrived, shamefaced and apologetic, she would give him a radiant smile and a fresh hot-dog.She knew he wouldn't have eaten again.

而每一次，当Quentin带着满脸的歉意赶到的时候，Dorothy都会送上最灿烂的笑容和一份刚出炉的热狗，她知道，Quentin一定又没有吃饭。

26. look very shamefaced

脸上发讪

27. as for you ,you should feel shamefaced.

至于妳，妳应该感到惭愧。

28. In the survey, 39% polled women said the reason for they having a diet was to be thinner because they always feel shamefaced for their gross figure.

调查中，39%的受访者表示，减肥是为了让自己更苗条，因为臃肿的身材令她们羞愧。

29. There was something shamefaced or diffident about the movement, as if the intention were to conceal any idea of stopping until the very last moment.

这人的行动有些害羞或者有些胆怯，好像不到最后一刻都不打算暴露任何要停下来的想法。