shansi
shansi
1. On October 22, Team Shanxi player Wang Peng (left) dribbles the breakthrough.
10月22日，陕西队球员王鹏（左）带球突破。
2. November 1952 revocation of Chahar Province, Shanxi Province, an area Yanbei.
1952年11月察哈尔省撤销，属山西省雁北专区。
3. February 1955, was renamed Office of Shanxi Province Yuci.
1955年2月，更名山西省榆次专员公署。
4. In 1975 a beautifully shaped pottery eagle tripod was unearthed in a tomb of the Yangshao culture in Shanxi Province.
1975年，在陕西华县仰韶文化庙底沟类型的墓葬中发掘出一件陶制鹰鼎。
5. In 1991,I went to visit the Chongfu Temple in Shuozhou City,Shanxi Province and I saw it with my own eyes.
1991年，我去山西朔州市的崇福寺参观，亲眼所见。
6. A winery with brilliant prospects--Shanxi Yi-Yuan Winery Corp. Ltd.
一个大有希望的葡萄酒庄--山西怡园酒庄葡萄酒有限公司。
7. A man stands before a vast pile of coal at a mine near Shangmahuangtou, in Shanxi.
一个煤炭工人站在山西省上马黄头村附近的巨大煤堆前。
8. In October 1935 the Red Army reached northern Shanxi.
一九三五年十月红军到达陕北。
9. In prehistorical times, Yao, Shun and Yu all set their capital in Shanxi.
上古时代，尧、、都曾在山西境内建都。
10. In prehistorical times,Yao,Shun and Yu all set their capital in Shanxi.
上古时代，尧、舜、禹都曾在山西境内建都。
11. On season in Beijing potency Orde outstanding with Shanxi team signing.
上赛季在北京效力的奥德杰则与山西队签约。
12. Experts believe that, Shanxi province has many favorable conditions for attracting foreign investment.
专家认为，山西省在吸引外商投资方面具有诸多有利条件。
13. XU JIE Also: DAN XUAN Birth in 1973 Yuci in Shanxi people.
个人简介：介绍徐杰又名丹玄1973年生山西榆次人。
14. A man salvages coal at a cinder dump site in Changzhi, Shanxi province China.
中国山西长治，一名男子在煤渣处理站捡拾煤炭。
15. HYDAC hydraulic machinery for the German company's general agent in Shanxi do!
为德国HYDAC液压机械公司做山西的总代理！
16. For this,she adopt the every hind of measure,and mollify between Shanxi and Nanjing sityation.
为此 ,她采取各种措施 ,缓和宁陕局势。
17. The products are sold well on Hebei, Shanxi, Beijing, Xian, Wuhan market, etc.
产品畅销河北、山西、北京、西安、武汉等地。
18. In Shandong,Fujian and Shanxi three provinces,2.8 million women are engaged in the circulation of commodities.
仅山东、福建、陕西三省就有280万妇女进入流通领域。
19. Today, Chong Shansi is its own unique charm, to meet the increasing number of four-party guests.
今天，崇善寺正以它自己独特的魅力，迎接着日益增多的四方客人。
20. From the site map, then we can imagine an area of 245 acres of Chong Shansi, how magnificent, magnificent.
从这幅图，我们可以想象得到当年占地二百四十五亩的崇善寺，是多么的富丽堂皇，宏伟壮观。
21. They are coming to Shanxi next week.
他们下周要来山西。
22. They reached north Shanxi in October 1935.
他们于1935年10月到达陕北。
23. They hurried back from Shanxi to attend the conference.
他们匆忙从山西赶回来参加会议。
24. He had been born in a good-sized village in the hills of western Shansi Province, not far from the Yellow River.
他出生在离黄河不远的晋西山区一个相当大的村子里。
25. Middle-aged,tall and thin,he looked the typical Shanxi farmer with a white towel wrapped around his head.
他是中年人，瘦高个儿，头上扎着白手巾，是典型山西农民的样子。
26. Middle-aged, tall and thin, he looks the typical Shanxi farmer.
他是中年人，瘦高个儿，是典型的山西农民的样子。
27. At one time, he joined a United Front government in Shansi.
他曾一度参加过山西某县的统一战线政府。
28. He stood on highways and watched the soldiers of Chiang Kai-shek running away in panic through Shansi.
他站在公路上看到蒋介石的士兵慌张狼狈地逃出山西。
29. But, the Shanxi people have resisted the foreign enemy aggression heroically.
但是，山西人民英勇地抗击了外敌的侵略。
30. Shanghang County in the town's Gutian under the Shanxi Lu.
位于上杭县古田镇社下山西麓。
31. Houma City in Shanxi Province is located in the northwest.
位于山西省侯马市西北部。
32. How do you like the donkey's meat in the Shanxi Restaurant?
你认为陕西饭店里的驴肉怎么样?
33. For instance, at the outset of the war many people were groundlessly optimistic, underestimating Japan and even believing that the Japanese could not get as far as Shansi.
例如在抗战初起时，许多人有一种毫无根据的乐观倾向，他们把日本估计过低，甚至以为日本不能打到山西。
34. In 221 BC, in Shanxi Province there was a poor scholar.
公元前221年，山西有一位穷书生。
35. Guan Qi, associate professor, was born in 1959 in Taiyuan, Shanxi province.
关琦,副教授，1959年出生于山西省太原市。
36. Shanxi is the predecessor of the Teachers College, founded in 1958.
其前身是晋南师范专科学校，创建于1958年。
37. Then Xinzhou North tower on the board: "suo yue Shanxi Province.
再就是忻州北城楼上的匾额：“晋北锁钥。”
38. The coal mines of North China are centred in Shanxi Province.
华北的煤矿集中在山西省。
39. A modern cultural craft sword again,the wisdom crystal of Shanxi cutler.
又是一把有文化的现代工艺剑,山西刀匠的智慧结晶.
40. The 30 kings of Shang dynasty ruled a largely agricultural society that was established in the Yellow River Plain from the mountains of Shansi to the Shangtung massif.
商朝的30位国王统治了从山西向山东的黄河平原地层，建立了一个重要的农业社会。
41. Wutai County in Shanxi Shanwen village 27 kilometers south-west.
在山西五台县城西南27公里善文村。
42. In a district of Shansi a magistrate wanted to arouse, the people to carry on land reform, but did not know just how to go about it.
在山西的一个专区，有个县长想要发动人民搞土改，又不知道如何着手。
43. Patriotic feelings ran high among the intellectuals of Shansi, but Yen would allow no demonstrations or any public anti-Japanese propaganda.
在山西的知识分子中，爱国情绪十分高涨。可是阎锡山不允许示威，也不允许任何公开的反日宣传。
44. How are you making out in Shanxi?
在山西过得怎么样?
45. Gaoping county in Shanxi hakata 10 kilometers northwest of the village.
在山西高平县城西北10公里伯方村。
46. In Shansi, I found that landlords often governed all wedding ceremonies and funerals, so that no one could get married or be buried without the approval of these feudal lords.
在山西，我发现地主往往包揽一切红白喜事，不经这伙封建老爷的同意，就不能成亲，也办不了丧葬。
47. Strategically, the Eighth Route Army is centring them on Shansi.
在战略上，八路军正以山西为中心进行战争。
48. My neighbor 's name was Chang and he spoke with an accent of the north-eastern provinces. He told me he worked at Shansi and could speak Japanese.
坐在我身边的人姓张，说话带东北口音，他说，他在山西工作，会说日语。
49. Factory of DATAI at DATONG, SHANXI produces serious products of purificant.
大泰山西大同地区工厂，生产净化剂系列产品；
50. What does the Datong-Yuncheng Expressway Bring to Shanxi＇s People?
大运建设将为三晋人民带来什么?
51. Catholicism and Protestantism were introduced into Shanxi in 1620 1876 respectively.
天主教、新教分别于1620、1876年传入山西。
52. The Taihang mountain range is situated on the borders between Shansi, Hopei and Honan Provinces.
太行山是山西、河北、河南三省交界的山脉。
53. School students to grow up, become successful as the theme, created a "self-improvement, respect, diligence, Shansi," the style of study.
学校以学生成长、成才、成功为主题，形成了“自强、尊师、勤奋、善思”的学风。
54. Shanxi Dingxiang Chang Xing Steel Flange Co., Ltd.
定襄县昌兴钢材法兰有限公司。
55. The rocky mountains of Shanxi on the opposite bank were still a wall of blue.
对岸山西的岩山仍是一片青蓝。
56. It discusses the development of NGV in Shanxi province andtables some proposal.
对陕西省天然气汽车的发展进行了探讨，提出了建议。
57. The "Weifeng Drum Dance"in Linfen Prefecture, Shanxi Province, has an imposing manner and militant bearing.
山西临汾地区的"威风锣鼓"，气势非凡、威风凛凛，
58. Shanxi Zhong Li Flange Co., Ltd.
山西众立法兰有限公司。
59. Shanxi is rich in ethnic cultural heritage, is rich in tourism resources.
山西具有丰富的民族文化遗产，旅游资源十分丰富。
60. The "doctrine of distribution according to labour" was a high-sounding slogan shamelessly put forward by Yen Hsi-shan, warlord in Shansi Provioce.
山西军阀阎锡山曾标榜过“按劳分配”的口号。
61. RESEARCH ON THE CHANGES OF SOIL NUTRIENTS IN THE FiELDS OF SHANXI AGR.UNI.
山西农业大学农作站土壤养分变化浅析
62. Shanxi huajin textile printing and dyeing co., Ltd.
山西华晋纺织印染有限公司。
63. Shanxi has an extremely large number of excavated tombs and neolithic sites.
山西发掘出不计其数的坟墓和新石器遗址。
64. The boundary between Shanxi and Shaanxi is the Huanghe River.
山西和陕西以黄河为界。
65. Shanxi Taihang Mountains because by and named after the West.
山西因居太行山之西而得名。
66. Shanxi is famous for its coal.
山西因煤而闻名。
67. Shansi Hall(MBA building) of Management School at the Sun Yet-Sen University.
山西大厅（工商大厦）管理学院在孙中山大学。
68. Shanxi's Datong with the sintering plant Steel Ltd.
山西大同同嘉钢铁有限公司烧结厂。
69. Welcome to University of Shanxi Dato.
山西大同大学欢迎您!
70. Jobber of Shanxi Taiyuan seafood from where replenish onr's stock?
山西太原海鲜批发商从哪里进货？
71. Shanxi Otefu Food Science and Technology Co. Ltd.
山西奥特福食品科技有限公司。
72. The Shanxi plain is watered by the Fen River which runs through it.
山西平原由流经这里的汾河灌溉。
73. Shanxi yuecheng light industrial products trading co., Ltd.
山西悦诚轻工业品贸易有限公司。
74. SHANXI NEW DEVELOPMENT VEHICLE TRADING GROUP CO., LTD.
山西新发展汽车贸易集团有限公司。
75. Formation and Development of Cultural Technique System of Dryland Wheat in Shanxi Province.
山西旱地小麦栽培技术体系的形成及其发展战略。
76. The Shizitan site (UPP) excavated in Shanxi.
山西柿子滩遗址发掘.
77. Shanxi folk songs, folk dance, folklore, crafts and so has a unique charm.
山西民歌、民谣舞蹈、民间传说、民间工艺等具有独特的魅力。
78. Three Years Cogeneration Practice in Shanxi Hepo Power Generation Co. Ltd.
山西河坡发电公司热电联产三年实践。
79. Shanxi Hejin (ji shan this county) people.
山西河津（今稷山县）人。
80. SHANXI COKING COAL GROUP CO., LTD.
山西焦煤集团有限责任公司。
