shopgirl

shopgirl

1. JOE: Don't cry, Shopgirl, don't cry.

不要哭，商店女郎，不要哭。

2. Shopgirl (Kathleen): No, I know what you mean, I'm completely jealous.

凯瑟林):不，我懂你的意思，我对你羡慕不已。

3. In the play she doubled the parts of a maid and a shopgirl.

在那出戏，她兼演女佣和女店员两个角色。

4. saleswoman; salesgirl; shopgirl

女售货员

5. Running his wealthy Istanbul family's export business, Kemal was 30 when he had an illicit affair with a distant cousin, Fusun, an 18-year-old shopgirl who aspired to be an actress.

当凯末尔与一位18岁的商店女孩发生不伦私情时，30岁的他正管理着伊斯坦布尔其富裕家族的出口业务。这名女孩名叫扶桑，是凯末尔的远房表妹，她渴望成为一名演员。

6. Filled with the mixed signals and missteps of a modern romance, Shopgirl is a disarmingly funny and enchanting story that will stay with you long after the final scene.

得到幸运之神再三眷顾，她被既富有又成熟稳重的电脑企业家雷尔看上，双方如鱼得水，但唯一的条件是大家亦可同时找其他人作伴。

7. and it was about a young American artist who falls in love with a French shopgirl.

是描写一个年轻的美国艺术家和一个法国女店员恋爱的事。

8. Hyperion Press, a division of Disney, will publish Shopgirl early this summer.

海皮瑞出版社属于迪士尼公司，他们将在今年初夏出版马丁的小说“商店女孩”。

9. That shopgirl is studious to please the customers.

那位女店员很想讨好顾客。

10. The shopgirl was serving another customer.

那位女店员正为另一位顾客服务。