shredded

shredded

1. The beast hasn't a shred of common decency. He deserves a bad end for dreaming of such a thing.

"没人伦的混帐东西,起这个念头,叫他不得好死!"

2. Well, I had an accident a few years ago, I shredded my knuckles on a cheese grater and it really put me off cooking.

呣，几年前我出了次事故。我的指关节在奶酪粉碎机上弄伤了接着我就再不敢做菜做饭了。

3. Shredded the mu-er and dried fish maw, dice the scallop and shrimp, poach in boiling water.

1将预先切好的木耳丝、花胶丝、带子粒及虾粒用滚水灼熟后，备用。

4. Bharat never showed a shred of trust in me.

Bharat对我很信不过。

5. A shredded, and persisted, representation of the XML binary large objects (BLOBs) in the xml data type column.

xml数据类型列中XML二进制大型对象(BLOB)的已拆分持久表示形式。

6. An XML index is a shredded and persisted representation of the XML binary large objects (BLOBs) in the xml data type column.

XML索引是xml数据类型列中的XML二进制大型对象(BLOB)的拆分和持久化的表示形式。

7. So... what can shred an epiglottis and make muscle disappear?

|那么...什么会撕裂会厌 并且让肌肉消失?

8. There was not a solitary shred of evidence(= none at all).

一丁点证据都没有。

9. A blowable insulation material comprising batt shredded into blowable clusters.

一种可吹制的绝缘材料，其包括切碎成为可吹制丝团的毛层。

10. Add chopped garlic, shredded onion and curry powder. Stir fry.

下蒜茸、洋葱丝、咖喱粉，炒匀。

11. There is not a shred of evidence to support such remarks.

丝毫也没有可支持这些话的证据。

12. Do not attempt to shred the metal objects.

严禁碎铁的物体、碎钉书钉。

13. To make it more comfortable, a beaver carpets the floor with grass or shredded wood.

为了使巢更舒适，河狸用草或碎木铺在地面。

14. Dealers will be required to prove that traded-in vehicles have been crushed or shredded, and not resold.

交易商将被要求证明，交易的车辆已被粉碎或切碎，而不是转售。

15. They send a pile of old invoice to be shred.

他们将一堆旧发票送去切成碎条。

16. They cannot provide a shred of evidence.

他们拿不出丝毫的证据。

17. Can they find a shred of evidence against me?

他们能找到丝毫不利于我的证据来吗?

18. I can't believe he just said that! He doesn't have a shred of manners!

他刚说的简直令我难以置信,他真是一点礼貌都不懂。

19. He made the accusations without a shred of evidence to back them up.

他提出的指控毫无证据。

20. He dreamed he was eating Shredded Wheat and woke up to find the mattress half gone.

他梦见吃碎麦片,起床时发现床褥去了一半。

21. He did not produce a shred of evidence.

他没有拿出任何证据。

22. There isn't a shred of truth in his story.

他的说法没有半点事实。

23. Paper has power, he adds, and shredded documents, repressive regimes and mystery are, after all, hardly confined to Germany.

他补充说，文件有其力量，而撕毁的文件、压制的政权和谜团，绝不只德国才有。

24. There is not a shred of truth in what he says.

他说的全是骗人的鬼话。

25. There was not a shred of truth in what he said.

他说的全是骗人话。

26. There isn't a shred of truth in what he said.

他说的话里没有一点真实性。

27. Could you shred me a piece of bread?

你可以为我切下一块面包吗?

28. Did you mean the Abalone and Shredded Chicken Congee?

你是不是说的鲍鱼鸡丝粥?

29. Monica: You actually broke her watch? Wow! The worst thing I ever did was, I-I shredded by boyfriend's favorite bath towel.

你真的弄坏了她的表?喔!我做过最坏的事情是剪碎了男朋友最喜欢的浴巾。

30. Shred chicken, stir in salt and white pepper. Stand for 15 minutes.

先将鸡肉切丝，再加入盐及胡椒粉，腌约15分钟。

31. Serve the fish on a bed of shredded lettuce.

先铺一层碎生菜叶，再把鱼放上，就可以上桌了。

32. There is not a shred of truth in it.

其中没有一点道理。

33. Add the whole bag of shredded cheese and mix well. When the cheese is melted and well blended, remove from heat.

再加上一袋起司条混合。当起司溶解并整个调味完成时，就停止加热。

34. We also eat with diced tomatoes, chopped coriander, chopped onion, sour cream, and shredded lettuce.

再加入番茄丁，碎胡荽，碎洋葱，酸奶油，碎莴苣。

35. Soak the mushroom, discard the stalk and shred.

冬菇以热水浸软，去蒂后切条。

36. A salad of finely shredded raw cabbage and sometimes shredded carrots, dressed with mayonnaise.

凉拌卷心菜一种切成细丝的凉拌卷心菜，有时是切成丝的胡萝卜，浇上蛋黄汁

37. A salad of finely shredded raw cabbage and sometimes shredded carrots,dressed with mayonnaise.

凉拌卷心菜一种切成细丝的凉拌卷心菜，有时是切成丝的胡萝卜，浇上蛋黄汁。

38. Shredded diapers in bales, with PE and PP, US origin.

切碎的打包卫生纸,含PE和PP,产地美国,每月供货200吨.

39. Add in the sauce for fried tagliatelle, continue to stir the tagliatelle and pork meat. And then add in shredded onion, shredded carrot and soya beans.

加入炒面调味料,反覆的搅拌面条及猪肉丝.之后加入洋葱丝,红萝卜丝及豆芽.

40. Mix in with grounded peanuts, sugar, diced tomatoes, chopped coriander, and chopped onion with shredded lettuce.

加入碎花生，糖，番茄丁，碎胡荽，碎洋葱，碎莴苣。像吃润饼夹一样。

41. Add salt to taste, place mung bean noodle in pan, cook until boil, remove from heat. Sprinkle with shred leek. Serve.

加盐调味，放入粉丝，煮滚即熄火，撒下青蒜丝即可盛出食用。

42. Eve though the meu descriptio specifies "shredded"?

即使菜单上强调是"切丝"

43. Remove flesh from rost duck. Shred.

取下烤鸭上面的肉，切碎。

44. Tips: Pork can be replaced by chicken, it will be just as tasty Shredded shittaki mushroom can also be used in place of meat, if you are an vegetarian.

可以用鸡肉代替猪肉,一样鲜嫩美味可以用香菇丝代替肉丝,做成全素的。

45. The worst I ever did was shred my old boyfriend's favorite towel.

哇！我做过的最坏的事情是撕碎了男朋友最喜欢的浴巾。

46. Well,I had an accident a few years ago.I shredded my knuckles on a cheese grater and it really put me off cooking.

哦，几年前我出了此事故。我的指关节在奶酪粉碎机上弄伤了接着我就再也不敢做菜做饭了。

47. Well, I had an accident a few years ago. I shredded my knuckles on a cheese grater and it really put me off cooking.

嗯，几年前我出了次事故。我的指关节在奶酪粉碎机上弄伤了，接着我就再也不敢做饭菜了。

48. Do not, under any circumstances, attempt to burn or shred the money yourselves.

在任何情况下，都不要企图自己烧毁或撕碎美元纸币。

49. At the beginning of your upkeep, put a shred counter on Cephalid Vandal.

在你的维持开始时，在莽撞鱆人上放置一个碎片指示物。

50. Our beefy burger smothered with warm queso sauce, chili and shredded cheddar jack cheese.

在牛肉汉堡里均匀的铺撒着奶酪，墨西哥辣肉酱和切达芝士丝。

51. The unit emits a thin scream as steel teeth slash laminated plastic and the rose is shredded into a thousand fragments.

处理单元的钢牙因咀嚼塑料薄板而发出微弱的刺耳的声音，那朵玫瑰被撕咬成了上千张碎片。

52. She tell the police that the manager have tell her to shred all the document in the file.

她去告诉警察经理要她将档案中全部文件切成碎条。

53. Her reputation was shredded by the scandal.

她因这桩丑闻而声名狼藉。

54. If you are in a hurry,I would recommend the Spaghetti or shredded chicken fried rice.

如果您赶时间，我建议您吃意大利粉或者鸡丝炒饭。

55. If they are not indexed, the Database Engine must shred the documents and fragments for each reference.

如果没有为它们建立索引,数据库引擎必须为每个引用拆分文档和片段。

56. Without an index, these binary large objects are shredded at run time to evaluate a query.

如果没有索引,则运行时将拆分这些二进制大型对象以计算查询。

57. The nodes() method is useful when you want to shred an xml data type instance into relational data.

如果要将xml数据类型实例拆分为关系数据,则nodes()方法非常有用。

58. Shred lightning and rayl, the bear is a taker.

如碎裂的闪电和轰雷一声，巨熊显然是个掠夺者，

59. Shred tender ginger, soak in ice water, remove, drain, spread in the plate, put octopus on ginger.

嫩姜切丝、冰水，然后捞出、乾、盘内，下面放章鱼。

60. It swiped at another bank of instrumentation;shattered pieces and shredded console housing fell to the deck.

它朝另一排仪器猛烈地挥击，破碎的残片和控制台外罩在甲板上落了一地。

61. The batch adsorption of phenol from aqueous phase under different conditions using shredded tire was investigated.

实验结果表明：胶粒对苯酚具有较好的吸附性能，室温时苯酚去除率可以达到70%以上，最高可以达到83.19%。

62. Kung Pow chicken, Yuxiang shredded pork and tomatoes fried with egg.

宫保鸡丁，鱼香肉丝还有西红柿炒鸡蛋。

63. Causes the Vespid to shred buildings with their diamond-hard claws.

导致黄蜂科之蜂以他们的金钢石撕成碎片建筑物-硬式爪。

64. Coarse particles that will not disperse can be shredded by placing them with some water in a blender.

将不分散的粗颗粒与水置于搅拌器中，扯碎粗颗粒。

65. Mix jelly fish, shredded cucumbers, red peppers with seasonings. Add USA smoked turkey drumstick slices and sprinkle with sesame to serve.

将海哲、瓜丝、椒丝、味料拌匀，加入美国烟火腿、上芝麻拌匀即可进食。

66. Shred red pepper; halve baby corn stick; wash asparagus and enoki mushroom.

将红椒洗净切丝；粟米芯一分为二；芦笋及金菇洗净备用。

67. Stir 1/2C of basil sauce to noodles and mushrooms.Mix well and remove to serving plate.Sprinkle with shredded chili pepper.Serve.

将细面及烫好的蘑菇拌入半杯罗勒酱，盛盘，再放上红辣椒丝即可。

68. Spread the sauce over the steamed aubergine. Garnish with the shredded spring onion and serve.

将调料淋洒在蒸好后的茄子上,铺上葱丝。

69. Additional DOM code would be required to shred out the sub-category information.

将需要额外的DOM代码,以分割出子种类信息。

70. Shredded chicken and small dried fish are deep fried until crispy then mixed with greens and our spicy Thai dressing to make this delicious Thai salad.

将鸡肉丝和小鱼干炸脆,佐以蔬菜和鲜辣泰式佐料,形成这道美味可口的泰式沙拉。

71. Rinse Chinese cu***bers well and shred.

小黄瓜洗净，切丝备用。

72. Wash and soak dry scallops for an hour. Shred and keep with the soaking water. Wash white rice.

干瑶柱洗净后浸水约一小时,撕碎并置于浸瑶柱的水中备用。

73. Not a shred of evidence exists in favor of the idea that life is serious.

并无分毫证据能证明生活是严肃的。

74. The carton raw material is washed, shredded and then processed just like the normal fibreboard made from low-quality wood and timber offcuts.

废弃的纸盒经过过水、切碎、挤压后能制成新的纸板。它和用品质不高的木头制成的纸板质量相当。

75. To break, tear, or cut into bits; shred.

弄碎分或切成小片；弄成碎片

76. Her nerves were very nearly shredded by the time they ordered coffee.

当他们要咖啡的时候，她的神经几乎要崩溃了。

77. I will not take shredded, soggy, yummy tennis balls away from my master.

我不会把咬碎的，湿漉漉的，美味的网球从主人那儿拿走。

78. We have prepared the sweet and sour fillet and the quick-fried shredded beef with white onion.

我们做好了糖醋里脊和洋葱爆牛肉丝。

79. We haven't got a shred of evidence.

我们没有丝毫证据。

80. We'll take this, as well as the Sweet and Sour Pork Chops. and the Shredded Pork with Garlic Sauce.

我们要一份虫草鸭子，另外还要糖醋排骨和鱼香肉丝。