shtick

shtick

1. Coca-Cola is updating the make-fun-of-lawyers shtick for new generations in a nontraditional campaign for Coke Zero.

(可口可乐的零热量可乐广告拿律师找乐：如果你喝不出差别来，就告丫的。

2. ...and sees through Luthor's philanthropy shtick?

|并看穿路瑟所谓的慈善事业？

3. In a sense, he feels himself condemned to repeating the same day, anyway;the weather changes, but his on-camera shtick remains the same, and he is distant and ironic about his job.

从某种意义上讲，他一直觉得自己是处于一种重复的日子中，正如天气每时每刻都在改变，而他却始终可笑地面对着镜头，因此，他以疏离和讽刺的态度对待工作和人生。

4. At 15 though,he had enough time to start performing at Yuk Yuks,a famous Toronto comedy club where he began to perfect his shtick.

十五岁时，他开始有充裕的时间在多伦多一家著名的喜剧俱乐部“亚克亚克斯”进行表演，在那儿他得以完善自己的特殊才能。

5. At 15 though， he had enough time to start performing at Yuk Yuks， a famous Toronto comedy club where he began to perfect his shtick。

十五岁时，他开始有充裕的时间在多伦多一家著名的喜剧俱乐部亚克亚克斯进行表演，在那儿他得以完善自己的特殊才能。

6. Shtick owned the Davis Cup for Germany, but announced his retirement in 1997, aged 28.

史提克为德国赢得了戴维斯林杯，但在1997年宣布退役，时年28岁。

7. tried a new shtick in restaurant design.

在餐馆设计中尝试一种新风格

8. Very tasteful, they declared in unison. Old shtick, recovered from a dozen lost lives ago.

很有鉴赏力，他们表现得很协调。一个老套的法子，从前曾帮助不少人迷途知返。

9. However, we feel that the folks who design the Magic School Bus programs would do well to add some new shtick to their repertoire.

时间很快到了晚上，劳拉在床上辗转难眠，她带着玩具熊和米妮兔到屋顶看星星。

10. Welterweight Bialystock Treads Softly on Big Shtick welterweightbialystock

踏小声对大

11. That's not my shtick.

那不是我的特长。