sideline

sideline

1. In 1993, the organization set up a "Baoding Tianwei over information consulting company", the sideline business newspapers, periodicals, books and other businesses.

1993年组织成立了“保定天达信息咨询公司”，经营业务中兼营报纸、期刊、图书等业务。

2. Industrialize develop programme of forestry and sideline in Jiangning coumty.

2.江宁县林副业发展规划。

3. Handymen who fixed pots and pans also often had a sideline in repairing umbrellas.

一般补锅子的师父也都会兼修补雨伞。

4. The town of DINGLI have a carrot farm cultivated of 1.3 million mu, and the newly-built agricultural and sideline products trading center (located in Lian Huo freeway south entrance of DINGLI).

丁里镇胡萝卜种植基地现有1.3万亩，并新建成农副产品交易中心（位于连霍高速公路丁里出入口南侧）。

5. Unlike their human counterparts, broken limbs don't just sideline an equine athlete from competition but often end careers and even lives.

不同的人对应，打破四肢不只是副业的马运动员的竞争，但往往结束职业生涯，甚至生命。

6. Northeast to the South is a major soybean output, agricultural and sideline products such as lunwen114cereals, cotton was imported from the South, and other hand-based industrial products.

东北向南方输出的主要是大豆、杂粮等农副产品，从南方输入则以棉布等手工业品为主。

7. China's exports of major light and textile industry products, and of agricultural and sideline products decreased, however, compared to the same period of last year.

中国主要轻纺、农副产品出口则比去年同期下降。

8. Denmark's crematorium association has revealed its profitable sideline in recycling metal parts salvaged from the dead.

丹麦的火葬场行业协会公开了其利润颇丰的副业：从死者身上回收金属部件并加以循环利用。

9. In order to help the villagers get rich quick, the village carried out multiple agriculture and sideline occupations.

为了帮助村民们尽快致富，村里搞了多种农副业。

10. Work for China Unicom as a sideline sellsman for four monthes.

为湛江中国联通做过四哥月的手机卡销售工作。

11. He also proposed to develop sideline to improve the living standard of farmers and to solve the problem of surplus labour force in the country.

主张发展副业来提高农民生活水平和解决农村剩余劳动力出路问题。

12. Agricultural and sideline products mainly include: flue-cured tobacco, apples, Ma Ebara, pepper, walnuts, medicinal herbs, mushrooms, handmade noodles, tofu and embroidery.

主要农副特产有：烤烟、苹果、麻荏、花椒、核桃、药材、香菇、手工挂面、豆腐、刺绣等。

13. Joe is an engineer, but he does some translation as a sideline.

乔是工程师,但作为副业他也从事一些翻译。

14. Joe is an engineer,but he does some translation as a sideline.

乔是工程师，但作为副业他也从事一些翻译。

15. The products are mainly architectural sanitary ceramics, sanitary ware and the supporting products with ceramic raw materials, glazing materials and ceramic machinery as sideline.

产品以建筑卫生陶瓷、卫浴设备及配套产品为主，以陶瓷原材料、色釉料、陶瓷机械为辅。

16. Outside-in n. Defending, either at the net or in the backcourt, from the sideline to the interior of the court.

从场地两边向中间移动。

17. They also engage in various kinds of sideline production.

他们也从事各种副业生产。

18. They raise ducks as a sideline.

他们以养鸭为副业。

19. He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.

他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。

20. He runs a profitable sideline selling postcard to tourist.

他在干一个有收益的副业－－－－向游客出售明信片。

21. But for all the big games, when I looked over at the sideline, there was that familiar fedora.

他工作压力很大，这意味着每个礼拜五要拼命干大半夜。但每次大型比赛，当我抬头环视看台时，那顶熟悉的软呢帽总在那儿。

22. He is a fruit farmer; he keeps hens as a sideline.

他是果农, 外带养鸡。

23. He meant to be a doctor, with a sideline in playing jazz saxophone, but fell under the spell of a pipe-smoking botany teacher, and that was that.

他曾打算成为一个医生，副业是演奏爵士萨克斯，但是却归入叼着烟斗的植物学教师行列，也算是达成所愿了。

24. He runs a grocery store with a sideline in household furnishings.

他经营一家食杂店，同时兼卖家居饰品。

25. He would never let the history books say of him that he had been content to sit on the sideline, to be a gentle, leisurely President, letting events take their course.

他绝不肯让将来的历史书说他甘愿当一个袖手旁观,悠闲文雅而听任事情自流的总统。

26. He was forced out of the sideline.

他被逼出边线。

27. He asked the spectators to deep back from the sideline .

他要求观众们不要走近边线。

28. A pass route in which the receiver runs downfield for several yards, then cuts at a right angle toward the nearest sideline.

价格沿惯性向前运行一段，然后朝最近的边线直角切入。

29. During the most difficult time of Taiwan compatriots, we helped initiatively them to sell farm and sideline products as fruitage.

但是我有一个信念，就是事不避难、勇于担当、奋勇向前。

30. When Lakers trainer Gary Vitti finally was able to get Bryant to the sideline, he put Bryant's finger back into place, the pain registering on his face.

但是由于骑士不断的抢到进攻篮板,湖人直到骑士得分才能叫暂停.

31. But for all the big games,when I looked over at the sideline,there was that familiar fedora.

但每次大型比赛，当我抬头环视看台时，那顶熟悉的软呢帽总在那儿。

32. An outward-looking China cannot afford to stand on the sideline while others write the rules of game.

作为一个对外开放的国家，中国不能被排斥在外而看着他人制定游戏规则。

33. If you kick the football over a sideline, it will not be within bounds.

你如果将足球踢出边线，球就出界了。

34. Companies operating areas : minerals, agricultural and sideline products, chemical products, hardware and products.

公司经营范围为：矿产品、农副产品、化工产品、五金机电产品。

35. Companies operating areas: minerals, agricultural and sideline products, chemical products, hardware and products.

公司经营范围为：矿产品、副产品、工产品、金机电产品。

36. Secondly, the thesis analyzed the reasons of development on sideline from the internal and external cause, announcing that the sidelines were developed under the specific historic conditions.

其次，从内外因素分析了农村副业发展的原因，并揭示了山西农村副业的发展是特定历史条件下的产物；

37. Raising pigs is the best household sideline and a good way of making money for farmers.

养猪是最好的家庭副业，是农民致富的好帮手。

38. Greater Fort sericulture traditional sideline.

养蚕业为大堡的传统副业。

39. Silkworm culture is being revived as a farm sideline.

养蚕事业成为农民入息颇大的副业。

40. Manage(/ operate ) as a sideline; sideline in

兼营

41. Again, it could be good defense or it could be just less aggressiveness due to the call of Slow!from the sideline.

再者，这可能是好的防守或者由于边线处（教练）传来“放慢速度”大叫所导致缺乏攻击性所致的。

42. Writing is just my sideline.

写作只是我的一个副业.

43. The increase of farm and sideline products, the expansion of rural markets and the shift of surplas farm labour stimalated industrial development greatly.

农副产品的增加,农村市场的扩大,农村剩余劳动力的转移,又强有力的推动了工业的发展。

44. The increase of farm and sideline products, the expansion of rural markets and the shift of surplus farm labour to rural enterprises stimulated industrial development.

农副产品的增加，农村市场的扩大，农村剩余劳动力的转移，又强有力地推动了工业的发展。

45. Dotted distribution of agricultural and sideline products which has greatly facilitated the township, the masses.

农副产品集散地点缀其间，极大地方便了全乡群众。

46. Farm and sideline products of the peasants are purchased by the state at reasonable prices.

农民的农副产品由国家按合理价格收购。

47. Liverpool spokesman Ian Cotton said: "A scan on Fernando Torres has shown a tear in his right hamstring which will sideline the player for between 10 and 15 days.

利物浦发言人伊恩科顿表示：“在托雷斯的扫描结果中，我们发现了他右腿腿筋撕裂，这将会让他休息10到15天

48. The scenario: Lakers down by two with 3.2 secondsleft.Ron Artest inbounded from the right sideline.

剧本这样写着：湖人落后2分，时间剩下3.2秒.阿泰右侧底线界外发球。

49. Sideline teams have begun to keep milk cows, pigs and chickens.

副业队已开始饲养奶牛、猪和鸡。

50. Gallo had tried to sideline Montagnier's contribution.

加罗曾经努力排除蒙塔尼埃的贡献。

51. Pumpkinseed, Apricot, Pine Nuts Kernels, Sunflower Kernels, black soy beans, hulled buckwheat.And food grains other than rice and wheat legumes organic agricultural and sideline products.

南瓜籽、杏仁、松籽仁、葵花籽仁、黑豆、养麦米、等各种杂粮、豆类有机农副产品。

52. Fabio Capello had originally vowed that David Beckham will not play again after agreeing a move to Los Angeles, but the Real coach now has reversed his decision to sideline the former England captain.

卡配罗之前已经许诺不会再启用贝克汉姆,在他作出转会银河俱乐部之后.但是皇马的主帅现在已经推翻了自己的决定,让前英格兰队长上场.

53. How much did the sideline bring the farmer family in last year ?

去年副业使这家农户增加了多少收入?

54. Working people who are members of rural economic collectives have the right, within the limits prescribed by law, to farm private plots of cropland and hilly land, engage in household sideline production and raise privately owned livestock.

参加农村集体经济组织的劳动者，有权在法律规定的范围内经营自留地、自留山、家庭副业和饲养自留畜。

55. To develop household sideline in China.

发展中国家庭副业。

56. On the other, family production was increasingly specialized, with some professional households that engaged in farming and its sideline industries, handicraft production, and the service industry.

另一方面,家庭生产的专业化现象日益增多,出现了一批专门从事农副业、手工业生产和服务业的专业户。

57. Taiwan air force base in Pingtung Fallon传出not love, a young married woman with Major Captain dark sideline.

台湾屏东空军基地传出不伦恋，一名已婚女少校与年轻上尉暗通款曲。

58. Rangers manager Walter Smith fears Spanish striker Nacho Novo's shoulder injury could sideline him for months rather than weeks.

史密斯害怕诺沃的伤势恢复期将影响数月而不是数周.

59. Moreover, we employ two pattern filters to eliminate the noise texture without the characteristics of string and sideline in VLP.

同时设计了两种模式滤波器,以滤除不具备车牌纹理特征的噪声纹理。

60. At the same time, also the "three white melon" won its sixth North BrandName agricultural technologies and agricultural and sideline products Fair for exhibitors, won the quality award.

同时，还把“三白瓜”拿到第六届北方农副产品暨农业技术名优产品交易会进行参展，荣获优质产品奖。

61. A quick pass to a back running toward the sideline.

向朝边线跑的后卫传的一种快传球

62. Four n. A shoot that is attacked near the left sideline.

四号位进攻。

63. Diagram 2H shows this repositioning effect. You are on the side opposite your opponent's contact spot. In doubles you simply reposition behind the singles sideline corner behind the baseline.

图2H说明了复位效果.你在对手接球点相对的一侧.双打时你只需回到单打边线与底线的角落后.

64. Rather large canneries have been built in some major bases of agricultural and sideline products, such as Yuanjiang, Shaoyang, Dongkou, Chenzhou, Yongzhou, Chengbu, Changsha and other places.

在一些主要的农副产品基地，如沅江、邵阳、洞口、城步、郴州、永州、长沙等地，都建起了较大规模的罐头厂。

65. The show was complimented by a wide range of sideline events such as presentations， climbing events， mountaineering safety courses， an outdoor fashion show and an outdoor party.

在最后一天的开放日里，据组委会说，共吸引了3000名左右的登山及户外运动爱好者。

66. City commercial buildings, small commodities, agricultural and sideline products wholesale markets, the orderly, market prosperity.

城内商业大厦，小商品、农副产品批发市场，秩序井然，市场繁荣。

67. The sideline plastics from the plastic injection molding will be automatically mixed with the raw material floolwing the shredding in the clean,dry,dust-free and proportionate conditions.This special technology has been patented.

塑胶注射成型时所?生的水口料，在取出的同时立即粉碎，即在干净、乾燥、筛除粉尘、定比例的情况下，自动与原料混合回收，是本专利的特殊功能。

68. The unexpected loss caused by the rains was made up from sideline work.

大雨造成的意外损失以副业补上了。

69. Yao went to the bench and McGrady walked gingerly to the sideline five minutes later. McGrady wore a black wrap around his left leg.

姚明做到了替补席上,5分钟后麦迪也拖着被黑色护膝包裹的左腿小心翼翼的下场.

70. Income of Household Sideline Production

家庭副业生产收入

71. Knowing how conservative the Yankees are about injuries, even a cramp could sideline the staff ace for a week.

对于受伤问题处理洋基很保守，就对于抽筋也可能让阿民休息一周。

72. While not a major item in the national economy, traditional handicrafts are important to villagers of many are as a sideline to farming and other occupations.

尽管民间手工艺品并不是国家经济收入的主要来源,作为农作和其他职业以外的一项副业，它对于很多地方的农民来说非常重要。

73. Despite having LaDainian Tomlinson and Philip Rivers on the sideline, the Chargers won their eighth straight game. Of course, that's not even half of what New England has achieved.

尽管汤姆林森和瑞沃斯都受伤下场，但他们还是赢得了连续第8场的胜利，当然，这不能和一半爱国者的成绩相比。

74. Sam took the ball from the sideline and threw it towards Justin.

山姆从边界线处把球传给贾斯廷。

75. President Bush. Must. Sideline his domestic agenda to focus on world events.

布什总统必须集中注意力在世界事务上,把国内问题搁置一边。

76. Patrick Coffey is a businessman who as a sideline likes to play detective in the history of science and technology, a rich field to explore at the nearby UC Berkeley campus.

帕特里克.科菲是一个商人，作为一个业余爱好者他喜欢探究科学技术的历史，而这个领域在附近的美国加利弗尼亚大学伯克利分校里可以探索到丰富的资料。

77. Construction control areas: the scope of protection sideline as the baseline from east to west north and south outside the extended 50 meters.

建设控制地带：以保护范围边线为基线，东西南北各外扩50米。

78. Many Americans have one or even two sideline occupations.

很多美国人除了正式工作外还有一个,甚至两个副业.

79. XUZHOU WANGDA FARM AND SIDELINE PRODUCTS CO., LTD

徐州旺达农副产品有限公司

80. Which clear source of Beijing Da Xing Qu Huang Cun town east entrance family supermarket purchases farm produce and sideline products?

您的位置：凡人谷知道>地区>北京>大兴区>北京大兴区黄村镇清源东口哪家超市收购农副产品？