sizzle

sizzle

1. The vegetables dropped into the boiling oil with a sizzle.

欻拉一声， 把菜倒进了滚油锅里。

2. " This time of year, when schools are out, time is free, and temperatures sizzle, is chock-full of kids' summer fun gone wrong.

”每年的这个时候，在学校进行，时间是免费的，而且温度啸，是座满是孩子们的夏日出了错。

3. It doesn't take all that much effort to make a casual get-together sizzle.

不用做那么多的努力，就能使一个休闲聚会炙手可热。

4. The islands sizzle with excitement or murmur with the quiet calm of pristine nature.

不管是兴奋得嘶嘶作响或是纯朴的生活低语质朴的宁静，都是斐济多变的面貌。

5. Never Mind the Sizzle...Where's the Sausage? : Branding based on substance not spin

不要介意咝咝声...香肠在那里？建立基于物质的品牌

6. Performance is reasonable given the car's economy but don't expect things to sizzle here.

业绩是合理的考虑汽车的经济，但不要指望事情嘶嘶这里。

7. The fire in the kitchen rose up, broke into flames, and cooked the food.The roast began to sizzle once again.

他不仅邀请了他的亲戚、朋友和外宾，而且邀来了几乎所有的女巫师，让她们为他的女儿送来善良美好的祝愿。

8. He said that they seemed to prefer "sizzle sounds" that MP3s bring to music.It is a sound they are familiar with.

他们似乎很喜欢 mp3 带来的“嘶嘶声”，这正是他们所熟悉的声音。

9. They used to sizzle each other

他们过去常常互相谩骂。

10. They were sold stakes in U.S banks, buyout funds and hedge funds on the sizzle of the U.S. financial markets.

他们还在热火朝天的美国金融市场购买了美国银行的股份，并购基金以及对冲基金。

11. “Energy efficiency may not have the same sizzle as alternative solutions such as renewable energy,” he told Reuters.

他告诉路透社记者说，“能源效益不可能达到像可再生能源解决能源问题一样的效果”。

12. He's identifying the sizzle with that comment, not the steak.

他把（烤牛排时发出的）“咝咝”声和自己的看法等同了起来，而不是牛排本身。

13. The foyer is the gateway to the home and requires a little extra sizzle, perhaps an oversized mirror, fresh flowers or dazzling new wall sconces.

休息室是进入您家的门户,要求额外的照顾，或许一个大型镜子，鲜花或新的炫目壁灯。

14. You’ve got to sell more than the sizzle;you’ve got to sell the steak.

你不能只卖虚有其势的嘶嘶声，你还必须把牛排端出来。

15. Will Your Summer Sizzle or Fizzle?

你的暑假会过得怎样?

16. sizzle seller

华而不实的产品

17. Even when you do get around to it, the sizzle has clearly begun to fizzle.

即便你总算去进行的时候，热情也显然开始降温。

18. sizzle advertising

咝咝声广告

19. hiss; fizz; fizzle; sizzle

嘶嘶声

20. He lives to hear the shriek of metal on metal as his swords tear through Autobot armor,and the sparking sizzle of shorting electronics as wires and conduits are severed.

在挥剑撕裂汽车人的盔甲时，听到金属之间所撞击的声响；在切断汽车人电线管道时，能够听到电子放空而发出的嘶嘶声。这就是摧毁生存目的所在。

21. What a sizzle?

天气多么热啊!

22. The sun was beginning to sizzle the land.

太阳开始使大地炎热。

23. All that sizzle is a cultural artifact and a tie that binds us.

对我们来说，这种改变或许是无形的。

24. There will be bigger booths, there will be more attendees, and there will be a larger amount of sizzle and spark and excitement.

将有更大的展位，将有更多的与会者，而且会有更大的数额啸和火花和刺激。

25. After watching Tony Parker of the Spurs sizzle down the stretch Saturday night, now the challenge is to avoid getting zapped by Chris Paul of the New Orleans Hornets.

布鲁克斯面临另一个测验在火箭队对黄蜂的访问就像从煎锅出来、进微波炉加热,火箭后卫布鲁克斯。

26. When i fix electricity for reason, but it can't have been to make that fence sizzle like the third bloody rail.

当我们去修复电力之时,不可能从围墙出去那样是白白送死。

27. Minnie worked with less elation than she had just before Carrie arrived. The sizzle of the meat frying did not sound quite so pleasing now that Carrie had reported her discontent.

敏妮烧饭时已经不像嘉莉回来前那样兴致勃勃了，煎肉的咝咝声也不像刚才那样听上去令人愉快了：嘉莉已经表示她对工作不满。

28. "Sell the sizzle, not the steak."

教条153-卖香味，别卖牛肉。

29. Whether it’s the warm shimmering tones of a Ridecymbal, or the complex sizzle of a pair of HiHats, These cymbalsall create a uniquely beautiful sound.

无论是温暖闪烁的Ride镲片，或者复杂的嘶嘶响的Hats镲片，所有这些镲片都创造了一种独特的美丽声音。

30. Lee Byung Hun & Song Hye Kyo sizzle in "All-in"

李炳宪、宋慧乔“今年的”掀狂潮

31. to sizzle with joy

欣喜若狂

32. WHEN THE STARS SIZZLE: Actors Shahrukh Khan (centre), Rani Mukherji (left), Malaika Arora (right) and Lara Dutta (partly seen) performing at the Temptation 2005 live concert in Bangalore on Sunday.

歌曲大意是在爱的阴影底下，幸福快活，并邀请大家一齐到爱之影底下乘凉嘻戏。

33. Is it for those that chirp, those that sizzle?

然而唧唧的呢？息息的呢？

34. he winced as the dripping fat made the flames sizzle.

牛肉滴到火里的油，使这火焰咝咝作响，这小伙儿向后躲了一下。

35. Truth be told, as designers I'm sure we've done something similar.I remember burning foam just to watch it melt and sizzle into some unrecognizable blob.

老实讲，我们都做过类似的事情，我记得我把泡沫塑料烧了然后看着他漫漫融化发出嘶嘶声，最后变成“不成人形”的一坨。

36. Sizzle the Shaoxing wine, add chicken broth, cover and cook for few minutes until done.Sprinkle deep fried garlic, dish up and serve immediately.

赞酒，倒入上汤后盖上煮数分钟，至熟即洒上炸脆蒜粒，上碟趁热享用。

37. Mike: Hello Mrs. Seaver, I've got the way to put the sizzle back in your marriage. They make me say this mum. It's just a coincidence.

迈克：你好，西弗太太，我完全能够使你的婚姻再次充满激情。都是他们教的，妈妈，这是一次巧合。

38. It's enough to make your neurons misfire, then sizzle and smoke.

这个问题足以使你的神经元失火,然后发出咝咝声和冒烟。

39. Such pragmatic thinking lacks the sizzle and punch of get-rich-quick advice.

这种实事求是的思想是不会告诉你如何赚快钱的。

40. 19. Sales immediately began to sizzle.

销售情况立即出现喜人景象。

41. all sizzle, no steak

雷声大雨点小,光打雷不下雨

42. FLEXIBLE AESTHETICS - From kitsch to cool to cute -- you loveall kinds of design and can mimick different styles with ease, figuringour just what makes certain styles 'pop' and others 'sizzle'.

风格多样 - 喜欢各式各样的设计，并且可以轻松地模仿出各种不同风格。具备清楚地感知流行趋势的能力。

43. The oils that sizzle McDonald’s fries and chicken nuggets will soon also stoke its trucks, as the fast food chain starts converting its cooking oil into biodiesel.

麦当劳(McDonald’s)用来炸薯条和鸡块的油，不久还将成为其送货卡车的燃料。这家快餐连锁公司将开始把烹饪用油转化为生物柴油。

44. The oils that sizzle McDonald's fries and chicken nuggets will soon also stoke its trucks, as the fast food chain starts converting its cooking oil into biodiesel.

麦当劳计划在年底前，让其英国公司的155辆送货卡车用上生物柴油，这些柴油完全是由其餐馆收集的烹饪用油制成的。

45. The oils that sizzle McDonald's frieschicken nuggets will soon also stoke its trucks, as the fast food chain starts converting its cooking oil into biodiesel.

麦当劳计划在年底前，让其英国公司的155辆送货卡车用上生物柴油，这些柴油是由其餐馆收集的烹饪用油制成的。