skims

skims

1. Tonks shuffles the papers and skims excitedly through the manuscript's description of the spell's requirements and intended effects.

Tonks翻着那些文件，兴奋的瞥过那些手稿，关于咒语发动的必备条件，以及导致的影响。

2. "Milk beer" is to skim milk after fermentation, maltose plus water, hops, milk song, and so on, according to the beer production process from.

“奶啤酒”是将牛奶脱脂后发酵，加水加麦芽糖、酒花、奶酒曲等，按啤酒工艺生产而成。

3. "Well, honey," he said, watching the little stone skim the water, "that's one of God's miracles.

“宝贝，”他一边看着小石头在水面飞跃着，一边说“那是一个上帝创造的奇迹。

4. "Not many benefits get down to us," Mr. Lei said. "Local governments skim most of the money off.

“没有多少钱能到我们头上,”雷金辰说,“地方政府把大头都拿走了。

5. A fine spray skims from the water right across the esplanade.

一朵浪花正好打在海滨草场上。

6. On the right, the large shark Hybodus is also after some fish, while overhead the pterosaur Campylognathoides skims along looking for its own prey.

一条色彩鲜艳的长口鳄正在追击慌忙逃窜的鱼类，在它的右边，一条鲨鱼也尾随着一些鱼。在它们左边，一条蛇颈龙正自顾自地捕食，远处的鱼龙也来参加盛宴。

7. A glass of chocolate skim milk instead of a candy bar is a healthier choice.

一杯巧克力脱脂牛奶是更健康的选择，而不是糖果。

8. A jetliner appeared to skim buildings in the city.

一架喷气式客机几呼是擦着城市建筑物的顶部飞过。

9. Middle-aged adults who favor skim milk and other low-fat dairy foods may have lower blood pressure than others their age, a new study suggests.

一项新研究显示，偏爱脱脂牛奶或其他低脂乳品的中年人，血压可能比同龄者低。

10. So, the operating system then skims the list of attached PCI devices, and starts loading those drivers.

不管您要引导什么系统，这些工作中的一部分（但并非全部）都会非常有用。

11. However logical and valid the arguments may be, they only skim the surface of the issue.

不管这些争论显得多么有理和有效,他们只是看到了问题的表面。

12. However ,logical and valid the arguments may be , they only skim the surface of the issue .

不管这些争论显得多么有理和有效，它们只是看到了问题的表面。

13. Private companies should not be allowed to skim off profitable sectors of the postal service.

不能让私人企业把邮政系统的盈利部门抢走。

14. Don't read the article word for word, skim through it to pay attention to key words.

不要逐词读这篇文章，大致浏览一下注意关键词。

15. To protect the virus ,liquid skim milk may be used at a rate of 500ml per 10 liters of water or 1 Kg of dried milk per 400 liter.

为了保护该病毒，可以按每10升水500毫升的比例使用液体脱脂奶或按每400升水1公斤的比例使用干奶。

16. You might like full-fat dairy, but it's better for your waistline if you opt for skim.

也许您喜欢喝全脂奶，但去选择脱脂的会对您的腰围会有利。

17. Introduced from abroad a more solid wood furniture production lines, also has 560 cubic meters of skim dry kiln.

从国外引进了实木家具生产流水线多条，同时还拥有560立方米的脱脂干燥窑。

18. Taking a straight line from southern Surrey, through Bristol, skims South Wales, passing through Glamorgan and Dyfed, and then goes across the sea to Ireland.

从萨里南部画一条直线，穿过布里斯托尔，掠过威尔士南部，经过格拉摩根郡和德韦达郡，之后穿过大还就到了爱尔兰。

19. They prefer to skim the surface of many things, then to get deeply involved in one interest.

他们宁愿掬表面的东西多了,然后深深介入其中得到利益。

20. He skims the letter quickly, then halts.

他匆匆的扫过了这封信,然后停住了。

21. He always skims off the best students for his classes.

他总是为自己的班级挑选最好的学生。

22. He skims through the air, searching for the beings who shine most brightly, whose souls leap as if they're fighting free of all their tethers.

他掠过空气，寻找着最耀眼的生命，那跳跃的灵魂仿佛无往不胜。

23. He tried to skim off the best players for the school team.

他设法为校队选拔出最好的球员。

24. He tried to skim off the best players from the local school teams.

他试图从当地学校的球队中选拔出一批最好的球员。

25. He opened the bulky envelope first to skim the typewritten pages.

他首先打开那只厚实的信封，翻了翻那份打字文件。

26. The yield may increase to 28.75% at the optimum condition of 1.0% soya peptone, 1.5% glucose and 0.1% K2HPO4 in the skim milk as basic culture med...

以脱脂乳培养基为基础培养基,添加质量分数1.0%大豆蛋白胨、1.5%葡萄糖、0.1%的K2HPO4可以提高胞外多糖产量28.75%。

27. The natural weight reducing vegetable juice milky beverage was made of cucumber, waxgourd, skim milk and konjac flour.

以黄瓜、冬瓜、脱脂奶粉、魔芋精粉为主要原料研制天然减肥蔬菜汁乳饮料。

28. But our knowledge only skims the surface of the problem.

但是现有的知识往往仅仅涉及到许多问题的表面。

29. But with $100 worth of hobbyist gear, Israeli researchers managed to skim encrypted data off e-passports from several feet away.

但是，用价值100美元的普通发烧友装备，以色列研究者在几英尺外就能浏览到加密数据。

30. The low - flying plane seemed to skim the rooftops .

低飞之飞机就好像从房顶掠过一样。

31. You don't have to read every work, just skim it.

你不必每个词都看,只要略读就行了。

32. Do you fools listen to music or do you just skim through it?

你们这帮蠢家伙是真的聆听我的音乐还是在略读?

33. You can skim through the catalogue first .

你可以先略读一下目录。

34. You may read one or two headings and links in their entirety, but often you will skim over others.

你或许会读完一个或两个标题或链接，但通常你会直接寻找里面精华的部分而略去其他的一些东西。

35. Do You Really Sell, Or Just Skim the Cream?

你是真正地在推销,还是在碰运气做容易的事情?

36. You would better skim the fat from the gravy .

你最好把肉汁表面的油脂撇去。

37. Have you ever noticed the way those insects skim over the water?

你注意过那些昆虫掠过水面的样子吗?

38. For example, skim milk with an initial solids content of 10% can be concentrated to 20% upon removal of half the water in the form of ice.

例如,初始固体含量为10%的脱脂乳通过以冰的形式除去其中一半的水,能使其浓度增加到20%。

39. Tow ducks make a rippled landing near our dock , while skims along the edge of a nearby island , hunting its morning food .

俩鸭子一边扑腾着水一边冲我们这嘎嗒的码头子游了过来，就这功夫，又有一个潜鸟唿扇唿扇地顺着旁边一个岛子飞，在撒么着食儿。

40. While traveling in the bus too, one can find enough time to at least skim throughthe previous days notes.

做巴士旅行的时候，你仍可以找到足够的时间去浏览前一天的笔记。

41. I first skim an English passage (read over the passage quickly), then go back and read carefully.

先快速浏览一段英文,然后再重新细读它.

42. Skim Milk powder is milky yellow powder which milk-fat is separated from fresh milk and throughout evaporated and spray dried.

全脂奶粉是鲜牛奶中的乳脂分离出来，进行消毒浓缩，喷雾干燥形成乳白色粉末。

43. Company products are sterile self-adhesive Application, paste transfusion, medical gauze slice skim, laminated, masks, and so on.

公司产品有无菌自粘敷贴、输液贴、医用脱脂纱布切片、叠片、口罩等。

44. Remember to skim off the fat from the soup before you give it to our guests.

别忘了把汤上的浮油撇去, 然后再端给我们的客人。

45. What is the difference between Nonfat, Fat Free, and Skim milk and why do Organic Valley's cartons vary?

区别是什么脱脂，脱脂，脱脂牛奶和为什么这样做有机山谷的纸箱相同吗？

46. Just make sure they skim your curves, not squeeze the life out of you.

只要注意裙身剪裁能恰好突出你的线条，但不要把自己箍紧到喘不过气来。

47. Just with a click on to the web, you can skim through historical relics of Paris.

只要轻点鼠标，你就可以游览巴黎的历史遗址。

48. Would dairy products such as skim milk and cheese and yoghurt be available?

可以买到像脱脂牛奶、乳酪和酸酪这样的奶制品吗?

49. But now, the same liquid is skim milk, and some more light taste, and some in particular on the Shannon.

可是现在，同样是液态脱脂牛奶，有的口味就比较淡，有的就特别香浓。

50. Drink 1% milk or skim milk instead of whole milk - this saves you 6 grams of fat or more per glass.

喝1%或脱脂牛奶来取代全脂牛奶-每大杯可以减少摄入6公克油脂.

51. Redesign the comments List, make it easy to skim and read.

回复和评论列表重新设计。

52. Blue-and-White Prunus vase Ming Dynasty Small mouth, abundant shoulder, long line body, anticnemion skims slightly to the outside.

圆唇小口，颈部呈上收下阔，丰肩，长腹下收，胫部微微向外撇，浅宽圈足。

53. Skim through the Internet ?Reading the newspaper or magazines?Talking with some fremdness people?Or any other ways i can use?

在备考雅思,背了几千个单词,记住后面忘了前面的,想想还是要often using才行,怎么样多运用到实际中去呀?

54. TWQ ducks make a rippled landing near our dock, while a loon skims along the edge of a nearby island, hunting its morning food.

在我们的码头附近，两只鸭子带着涟漪的水花上了岸。一只潜鸟沿着附近一个小岛的边缘掠过．在猎取它的早餐。

55. Two ducks make a rippled landing near our dock, while a loon8 skims along the edge of a nearby island, hunting its morning food.

在我们的码头附近，两只鸭子荡起涟漪上了岸。一只潜鸟掠过附近一个小岛的边缘，在猎取早餐。

56. After JAP(3.0%) is added to skim milk, Bifidobacterium can produce more acid(3.0%).

在脱脂乳中添加 3%的菊芋粉后 ,明显促进了菌体产酸。

57. Use skim the smell of peanut protein powder and dissolution of produce Dai Rupin, protein drinks and other fortified foods.

在面包、蛋糕、馒头中添加花生蛋白粉,不仅可以改善谷物的营养价值,还能使产品结构蓬松、柔软、富有弹性。

58. Outside, snow blew across the fields of winter. She watched it skim the stubble, taking corn husks with it, piling them up in the corner of the wire.

外面风雪扫过冬天的原野,她眼望着它扫过残梗,带走玉米壳堆在栅栏的角落里。

59. A pullover should skim the sides of your torso but be long enough to cover your waistband.

套头衫应该帖服腰身同时也应该足够长到腰头（裤头）。

60. She started to skim through the report, then slowed down, then stopped.

她开始浮光掠影地看了一下这个报告，然后慢下来，最后停了下来。

61. She skimmed the soup to remove most of the fat.

她撇去了汤上的大部分浮油。

62. You wanna add some low-fat or fat-free skim milk, and top it with some fruit.

如果你想加些低脂或无脂的牛奶。在在上面放些水果，

63. If you know what the teacher will discuss the next day, skim and read that material too.

如果你知道老师明天要探讨的内容,也可以读一下那些材料。

64. If you skim through the play too quickly, you'll forget the plot.

如果你读剧本读得太快,就会忘记剧中主要情节。

65. If you skim through the play too quickly , you will forget the plot .

如果你读剧本读得太快，就会忘记剧中主要情节。

66. If you have programmed in Lisp before, you can skim this section or go directly to the next page.

如果您曾经使用过Lisp语言编程,您可以跳过本段,直接阅读下一页。

67. Mom usually has a ham sandwich and a glass of skim milk for breakfast.

妈妈早餐通常吃一个火腿三明治，喝一杯脱脂牛奶。

68. The results indicated that 10%~15% skim milk, and 10%~15% algar have a better protecting effect on Lactobacillus helveticum starter.

实验表明，选用10%~15%脱脂奶，10%~15%海藻糖作为保护剂，对瑞士乳杆菌的冻干保藏有较好的保护效果。

69. I just skim books which do not tell stories.

对于那种故事性不强的书，我仅仅略读而已。

70. If you skim the play too quickly, you'll forget the plot.

对剧本浏览太快，就会忘掉剧情。

71. Skim off the oil on the surface of the sauce.Cook over high heat until the sauce thickens.

将汁液中浮起的油分沥去，改以大火将汁液煮至收干及浓稠即可。

72. Strain the cooking liquid and skim off the fat.

将煮好的液体过滤,撇去油脂。

73. Put the lamb and water into a large saucepan and bring to the boil. Skim off the scum, then stir in the onion, barley and bouquet garni.

将羊肉和水放一大锅中并烧开,打去浮沫,加入羊葱、薏米和蔬菜捆。

74. Add the seasonings to the dried turbot stock and boil. Keep stirring the stock while pouring in the eggs. Skim the bubbles.

将调味料加入木鱼汤中煮热，撞入蛋液并边撞边打透，隔去泡沫。

75. Place it into a deep bowl. Add 1 cup of Shaoxing wine and steam over high heat for 1 hour. Drain the juice, and skim off the fat.

将鸭只放在一深钵内，加入1杯绍兴酒，以大火隔水蒸1小时。倒起鸭汁，撇去表面油分。

76. The best proportion of material was: cucumber juice 20% , waxgourd juice 10% , skim milk powder 5% , konjac flour 0.1%.

将黄瓜、冬瓜制汁后调配,经实验得出最佳配比为:黄瓜汁20%、冬瓜汁10%、脱脂奶粉5%、魔芋精粉0．1%。

77. A hard, sharp, dry Italian cheese made from skim milk and usually served grated as a garnish.

巴尔马干酪一种用脱脂牛奶制成，通常磨碎作装饰菜用，极硬而有刺激性气味的意大利干奶酪

78. The singular craft has suffered to skim the surface at the water in this direction for more than an hour.

平底船就这样在水面上滑行了一个多小时。

79. This means that when you switch to another window, the mainwindow of skim should follow to the new window's title bar, right?

建议把这个输入状态条做小一点，并且只能在窗口标题栏里左右移动。

80. As the helicopter skims low over one of the largest undeveloped gold deposits in the world, just south of the ragtag mining town of El Dorado, the pilot shrugs bleakly.

当直升飞机低空掠过全球最大的未开发金矿之一时，飞行员神情黯淡地耸了耸肩。这座金矿就位于脏乱的矿业小镇埃尔多拉多南部。