skua

skua

1. The term "long-tailed" might be misleading to those looking for their "first" skuas as Arctic Skua in spring is also surprisingly long-tailed.

"长尾"这个用词可能会误导那些初次寻找贼鸥的人,因为春天时的短尾贼鸥尾部也出人意料的长.

2. Pomarine Skua

n. 中贼鸥

3. Catharacta skua

n. 大贼鸥(贼鸥科)

4. Chilean Skua

n. 智利贼鸥

5. Antarctic Skua

n. 棕贼鸥

6. South Polar Skua

n. 灰贼鸥

7. Short-tailed Skua

n. 短尾贼鸥

8. Long-tailed Skua

n. 长尾贼鸥(贼鸥科)

9. Skua!You get back here!

|贼鸥，你给我回来！

10. Boss Skua: What? This little thing?

什么？这个小东西？

11. Boss Skua: What are you doing down there, fluffy boy! Get up here!

你在那下面干什么，小毛孩，出来。

12. Boss Skua: What do you mean "unbelievable"?

你说“难以置信”算什么意思?

13. Boss Skua: What do you mean “unbelievable”?

你说“难以置信”算什么意思？

14. large brown skua of the North Atlantic.

北大西洋大型褐色贼鸥。

15. One of the North Sea's top predators, the great skua, has greatly benefited from the leftovers of commercial fishing.

北海的掠食者大贼鸥在过去一直从渔业捕捞的剩余物中获得好处。

16. Breeding ecology of the south polar skua (Catharacta maccormicki)in the area near Zhongshan Station, Antarctica

南极中山站邻近区域麦氏贼鸥Catharacta maccormicki繁殖生态研究

17. Keywords skua;Antarctic station;environmental monitoring;designative species;

南极贼鸥;考察站;环境监测;生物指示种;

18. COMPARISON ON ECOLOGY OF SKUA POPULATIONS BETWEEN GREAT WALL STATION AND ZHONGSHAN STATION

南极长城站和中山站贼鸥种群生态学比较研究

19. great skua

大贼鸥

20. Boss Skua: Great, you let him get away!

好么，你让他就这么走了。

21. Boss Skua: Quiet! Now, little buddy. There was something out there. Creatures, not like us, bigger, fiercer, and smarter, ask me why I know.

安静！告诉你吧，小家伙，世上有一种生物，完全不像我们，它们更大，更凶猛，也更聪明。问我怎么会知道？

22. Boss Skua: I got two words for you. "Alien abduction".

我给你5个字：外星人劫持。

23. Boss Skua: I woke up, and has this, this thing on me. Every flying bird is asking me, hey, what's happened to your yellow leg? It was humiliating.

我醒过来之后，就发现了这个。每只飞鸟都问我'嘿，你的黄脚怎么了？'这真是太丢脸了。

24. Aerospace Sea Skua anti-shipping missiles launched from Westland Lynx helicopters hit their targets, a hit rate of over 93 per cent.

是吗？你不是说发射了26枚吗？那么如果有93%的命中率，应该有24艘被击中才对。这可与你前面声称的战果不符。

25. Boss Skua: Yeah, yeah, I guess my pitiful quest for mercy had appealed to their better nature.

是啊，是啊。我想是我楚楚可怜的外表让他们大发慈悲了吧。

26. A recent study found that a five per cent increase of birds in the skua diet would result in an annual loss of thousands of other seabirds.

最近的一项研究发现，贼鸥的食谱中海鸟的部分增加5个百分点，就意味着每年多损失数千只海鸟。

27. As a result, the great skua population is now 200 times larger than it was a century ago.

结果，大贼鸥现在的数量比一个世纪前增加了200倍。

28. With that distribution of colours, I remember thinking that it looked like a tiny Great Skua!

至于整体羽色的分布，我记得当时就觉得牠看起来像只很小的大贼鸥！

29. PRIMARY STUDY ON USING SKUA AS DESIGNATIVE SPECIES IN ANTARCTIC ENVIRONMENTAL MONITORING

贼鸥用于南极环境大型指示生物种的初步研究

30. Boss Skua: It was humiliating. What more do you want?

这有够丢脸的了，你还想怎么样？

31. 7. Going beak to beak, an adult king penguin challenges a skua attempting to make off with a freshly killed chick.

针锋相对地，一个成年帝企鹅与一只贼鸥抗争着，阻止它叼走一只刚刚死去的幼雏。

32. Boss Skua: Shut up! A little fluffy boy asked me a perceptive question. A question like that deserves always an answer.

闭嘴。一个小男孩问了个好问题。像这样的问题值得好好回答一下。

33. MacCormick's skua

麦氏贼鸥