slain
slain
1. Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
10你打碎了拉哈伯似乎是已杀的人。你用有能的膀臂打散了你的仇敌。
2. Deliver those who are being taken away to death, And those who are staggering to be slain, oh, hold back!
11人被拉到死地，你要解救；人蹒跚走向被杀之地，你须拦阻。
3. For He who avenges bloodshed remembers those who were slain; He does not forget the cry of the afflicted.
12因为祂追讨流人血的罪，记念被杀的人，不忘记困苦人的哀求。
4. The sluggard says, There is a lion outside! I will be slain in the streets!
13懒惰人说，外头有狮子，我在街上必被杀害！
5. And Ahab told Jezebel all that Elijah had done，withal how he had slain all the prophets with the sword.
1亚哈将以利亚一切所行的和他用刀杀众先知的事都告诉耶洗别。
6. And Ahab told Jezebel all that Elijah had done and all about how he had slain all the prophets with the sword.
1亚哈将以利亚一切所行的，和他用刀杀众申言者的一切事，都告诉耶洗别。
7. You who are full of noise, you tumultuous city, You exultant town, Your slain were not slain with the sword, Nor are they dead because of battle.
2你这满处呐喊、大有喧哗的城，欢乐的邑阿，你中间被杀的，并不是被刀杀，也不是因打仗死亡。
8. In that very night Belshazzar the Chaldean king was slain.
30当夜迦勒底王伯沙撒被杀；
9. NIV] Their slain will be thrown out, their dead bodies will send up a stench; the mountains will be soaked with their blood.
[和合]被杀的必然抛弃，尸首臭3气上腾，诸山被他们的血融化。
10. KJV] Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
[新译]你被怒气笼罩着，你追赶我们，杀戮我们，毫不顾惜。
11. An attorney confirms that blood found on the jeans of 36-year-old Brian Rooney matches the DNA of a slain Vermont student.
一名律师证实了在36岁的布赖恩，罗尼尔牛灾裤上发现的血迹和佛蒙特州被杀害学生的DNA相符合。
12. Fear not, thou hast not slain the innocent.
不用怕你从未伤害无辜。
13. Example: Compared with John, I did very little indeed. Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
与约翰相比，我做得实在太少。我的这点儿不足挂齿，约翰才是功不可没。
14. Two light-infantrymen, who tried to lift the shattered omnibus, were slain by two shots fired from the attic.
两个正在设法扶起打坏了的公共大马车的轻骑兵，被阁楼里打来的两枪送了命。
15. Two passengers were slain by the hijackers.
两名乘客遭劫机者杀害。
16. Two women were brutally slain last night.
两名妇女昨夜被残忍杀害。
17. Tanin and Jerol fought gloriously, and after dozens of their attackers had been slain, the remaining forces retreated.
之后，当几十名攻击者倒在他们面前的时候，剩下的野蛮人决定撤退。
18. Doctor George Tiller was slain while serving as an usher during morning services Sunday in Wichita, Kansas.
乔治.提勒在星期天早上做引导员服务时被杀死在堪萨斯的维其塔城。
19. The many - headed monster that was slain by Hercules.
九头蛇怪赫克勒斯所杀死的一个多头怪物
20. The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner, with the sword among the rest of their slain.
书13:22那时以色列人在所杀的人中、也用刀杀了比珥的儿子术士巴兰。
21. And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his companions so that they might be slain.
于是命令发出,哲士将要被杀;人就寻找但以理和他的同伴,要杀他们。
22. When the besiegers next attacked, they found the Lord standing amongst the slain.
于是当攻击者发动下一波攻势时，他们发现这为领主站在死人堆中。
23. In the Old Testament, the son of Adam and Eve who was slain by his elder brother, Cain.
亚伯《旧约》中亚当和夏娃的儿子，后被其兄该隐杀害
24. And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.
亚哈把以利亚所行的一切，和他用刀杀死众先知的一切事，都告诉了耶洗别。
25. And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD's priests.
亚比亚他把扫罗杀害耶和华祭司的事告诉了大卫，
26. Assyria is there with her whole army; she is surrounded by the graves of all her slain, all who have fallen by the sword.
亚述和他的众民都在那里,他民的坟墓在他四围;他们都是被杀倒在刀下的。
27. She is presumed dead, slain during her pursuit of vengeance.
人们认为她死了，死在了追寻复仇的道路上。
28. They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.
他们必使你下坑。你必死在海中,与被杀的人一样。
29. They will fall down slain in Babylon, fatally wounded in her streets.
他们必在迦勒底人之地被杀仆倒,在巴比伦的街上被刺透。
30. They also lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who descend to the pit.
他们未受割礼，和被刀杀的一同躺卧，与下坑的人一同担当羞辱。
31. Their slain will be thrown away, stench coming from the carcasses, mountains will flow with blood.
他们的被杀者被弃于外，他们尸体的腥臭浮浮上腾，他们的血溶化了诸山。
32. While they were in the way, that tidings came to David, saying, Absalom hath slain all the king's sons, and there is not one of them left.
他们还在路上,有风声传到大卫那里,说,押沙龙将王的众子都杀了,没有留下一个。
33. The rest he remitted to the friends of the slain.
他将其它一切都交还死者的朋友。
34. Any of Odin's handmaidens who conducted the souls of the slain to Valhalla.
他引导观众到他们的座位上。
35. Did he write those words after he had slain the lion?
他是在打倒狮子后说这话吗?
36. His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius.
他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
37. He was slain by his enemy with the sword.
他被敌人以剑杀死。
38. He also had the power to revive slain warriors who had fallen in battle.
他还有着使战死疆场的战士复活的法力。
39. The heavenly residence of the Norse gods and slain heroes of war.
仙宫，诸神居所北欧诸神和战争中被杀的英雄的仙宫
40. Leah Rabin, the widow of slain Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin, died today of cancer.
以色列前总理拉宾的遗孀莉亚·宾今天因癌症逝世。
41. Any model taking a wound is slain outright.
任何受到一点由此武器造成伤害的单位，立刻死亡。
42. And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king's house: and there was she slain.
众兵就闪开让她去。她从马路上王宫去,便在那里被杀。
43. As they danced, they sang: "Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands.
众妇女舞蹈唱和,说:“扫罗杀死千千,大卫杀死万万。
44. And the Earl's brothers were the one slain and the other executed.
伯爵的两个兄弟一个阵亡，另一个被处死。
45. You find a Wand of Animating Dead in the rotting hands of a slain necromancer.
你从一个死去的亡灵巫师腐烂的手中拿到了一支驱役权仗。
46. You have slain uncounted thousands of the people you desire to benefit.
你们建立了集中营；
47. That thou wert slain -Fond Dove, fond Dove return again!
你怎麽被杀害?多情的鸰子,你回来吧!
48. You crushed Rahab like one of the slain; with your strong arm you scattered your enemies.
你打碎了拉哈伯,似乎是已杀的人;你用有能的膀臂打散了你的仇敌。
49. You Yourself crushed Rahab like one who is slain; You scattered Your enemies with Your mighty arm.
你打碎了拉哈伯似乎是已杀的人．你用有能的膀臂打散了你的仇敌。
50. You have slain something so pure that from the moment the blood touches your lips,you will have a half-life.
你杀死的是纯洁的生命,从你的嘴唇接触到它的血液的那一刻起,你就会变得半死不活.
51. Enemy of the Knights Templar TITLE PERK: You have slain a Knight Templar.
你杀死过圣殿骑士。
52. You have struck down Uriah the Hittite with the sword and have taken his wife as your wife and have slain him with the sword of the children of Ammon.
你用刀击杀赫人乌利亚，又娶了他的妻子作你的妻子；你是借亚扪人的刀杀了他。
53. Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
你自被怒气遮蔽，追赶我们。你施行杀戮，并不顾惜。
54. "You have covered yourself with anger and pursued us; you have slain without pity.
你自被怒气遮蔽，追赶我们；你施行杀戮，并不顾惜。
55. Full of clamour, a populous city, a joyous city: thy slain are not slain by the sword, nor dead in battle.
你这座充满喧哗嘈杂的城市，享乐的都会！你的被杀者并不是被杀于刀剑，也不是死于战场。
56. Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.
你这满处呐喊，大有喧哗的城，欢乐的邑阿，你中间被杀的，并不是被刀杀，也不是因打仗死亡。
57. If any person from outside the gens killed a gentile member, the obligation of blood revenge rested on the entire gens of the slain man.
假使一个氏族成员被外族人杀害了，那么被害者的全氏族就有义务实行血族复仇。
58. If it were eaten by a beast, let him bring to him that which was slain, and he shall not make restitution.
假使有人借用人的牲口，牲口若断了腿或死亡，而原主不在场，就应赔偿。
59. If the Balor is slain, a second one is immediately summoned in its place.
假如第一个巴洛被杀死，那么第二个会继续被召唤来。
60. And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.
先知和圣徒,并地上一切被杀之人的血,都在这城里看见了。
61. The blood of good men has been shed upon this soild!Honorable knights, slain defending their lives - our lives!
光荣的骑士们,誓死捍卫他们的生命-我们的生命!
62. Gen 34:27 The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
创34:27雅各的儿子们因为他们的妹子受了玷污，就来到被杀的人那里，掳掠那城，
63. Vassilissa Egorovna was slain when she cried out against her husband's murderer.
华西里莎·叶戈诺夫娜由于斥责杀害丈夫的凶手而遭残害。
64. Fight your foe from the Ganges' bank, and he is easily slain.
去与恒河岸上的敌人搏斗，他会毫不费力地被击败。
65. Last year 43 youngsters were slain and some 250 seriously injured.
去年一年内就有四十三名青年被杀死,二百五十名受重伤。
66. Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
古实人哪,你们必被我的刀所杀。
67. There also was Walhalla, wherein Odin placed one-half of the heroes slain in battle, the other half being received by Freija, the wife of Odin.
另外还有瓦尔哈拉殿堂，奥丁将在战斗中英勇牺牲的英雄们一半放在这儿，另一半由其妻子弗丽阁接管。
68. Sharpton was joined by a number of leading black radio hosts, and by Martin Luther King III, the son of the slain civil rights leader.
同时很多黑人电台主持人以及马丁路德金三世--被害的民权运动领袖的儿子。
69. And there was a posthumous award to Harvey Milk, the slain gay rights activist and politician.
同时还对被杀害的同性恋权益运动家和政治家哈维米尔克追赠了该奖。
70. For with fire and with his sword the Lord will execute judgment upon all men, and many will be those slain by the Lord.
因为耶和华在一切有血气的人身上,必以火与刀施行审判;被耶和华所杀的必多。
71. For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
因为被他伤害仆倒的不少。被他杀戳的而且甚多。
72. Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.
因为被她伤害仆倒的不少。被她杀戮的而且甚多。
73. Now the women that circumcised their children, were slain according to the commandment of king Antiochus.
因此他们被判处死刑。
74. King： Your heart has softened, Kita, thousands of years ago, you would have slain them on sight.
国王：你的心肠已经变软了，姬塔，几千年前一见到他们你会杀死他们的。
75. Who is the first been slain according Bible?
圣经记载最先被杀死的是谁?
76. At the end of the celebration the "mock" king was stripped of the royal clothes and slain, sparing the life of the real king.
在仪式的最后，他被剥去衣服并被杀死，这样就拯救了真正的国王。
77. Grendel was a male monster, slain by Beowulf in the Old English epic Beowulf.
在古英国史诗《贝奥武夫》中，格伦德尔是一只雄性怪兽，最终被贝奥武夫杀死。
78. Undead cannot be created within the confines of a Tomb, and creatures slain by undead do not become spawn.
在墓穴范围内无法制造亡灵，被杀的生物也不会变成衍体。
79. At the end of the celebration the" mock" king was stripped of the royal clothes and slain, sparing the life of the real king.
在庆祝活动的结尾，这个假国王将身着皇家礼服代替真正的国王完成自己的使命，向马杜克献上自己的生命。
80. We pray for it,over becatombs of slain,to god,while outraging the moral law,thus cruelty begets its offspring?
在被屠戮旳牲口前，我冂向上帝祈祷和平，残忍之举违背道德法则，而且将产下它旳继承者？
