[no obj., with adverbial of direction](of a liquid) spill or flow over the edge of a container, typically as a result of careless handling (液体)溢出;溅出,泼出 water slopped over the edge of the sink. 水溢出了池边。 ■[with obj.]cause (a liquid) to spill or overflow in such a way 使(液体)溢出;使溅出,使泼出 in spite of his care he slopped some water. 尽管他很小心,但还是洒出了一些水。 ■[with obj. and adverbial]apply or put (something) somewhere in a casual or careless manner 漫不经心地涂(或敷);随意放置 they spent their weekend slopping on paint. 他们漫不经心地油漆房子度过了周末。 ■(slop through)wade through (a wet or muddy area) 走过(湿地,泥泞区域) they were slopping through paddy fields. 他们走在水稻田里。
[with obj.]feed slops to (an animal) 用泔脚喂(动物)
[no obj.](chiefly N. Amer.)speak or write in a sentimentally effusive manner; gush (主北美)过分情绪化地说(或写) she slopped over her dog. 她温情地喋喋不休地说着自己的狗。
noun
(slops)waste water from a kitchen, bathroom, or chamber pot that has to be emptied by hand (必须人工倾倒的)生活污水,脏水 sink slops. 洗涤槽里的污水。 ■semi-liquid kitchen refuse, often used as animal food 泔脚水 ■unappetizing weak, semi-liquid food 淡而无味的半流质食物
[mass noun](chiefly N. Amer.)sentimental language or material (主北美)感伤(或煽情)的语言(或材料) country music is not all commercial slop. 乡村音乐并非全是煽情的商业化作品。
(Nautical)a choppy sea (航海)波涛滚滚的海洋
语源
mid 16th cent. (in the sense 'to spill, splash'): probably related to slip. Early use of the noun denoted 'slushy mud', the first of the current senses ('unappetizing food') dating from the mid 17th cent
继承用法 slop about/around
(chiefly Brit.)(of a person) dress in an untidy or casual manner (主英)穿着邋遢(随意) at weekends he would slop about in his oldest clothes. 周末时他总是随意地穿些旧衣服。
slop out
(especially in prison) empty the contents of a chamber pot (尤指狱中)倒便桶 [as noun slopping out]the indignity of slopping out. 倒便桶这种耻辱活。
slop2 noun (archaic)(古)
a workman's loose outer garment (工人穿的)宽大外套,工作服
(slops)wide, baggy trousers common in the 16th and early 17th centuries, especially as worn by sailors (常见于十六和十七世纪早期,尤指海员穿的)宽松裤 ■clothes and bedding supplied to sailors by the navy (海军供给海员的)衣服和床上用品 ■(chiefly Brit.)ready-made or cheap clothing (主英)现成的衣服;便宜衣服
语源
late Middle English (in sense 1): from the second element of Old English oferslop 'surplice', of Germanic origin