snobbishly

snobbishly

1. "But though Zhang and his wife were snobbish and mercenary, they had a principled and feeling daughter. "

"谁知那张家父母如此爱势贪财,却养了一个知义多情的女儿"

2. More picturesque diseases, even when they are dangerous, and less dangerous diseases, particularly when they are the diseases of the rich, can be and very frequently are a source of snobbish self-importance.

一些纵使有危险但较为别致的疾病，以及不太危险的病，特别是富人爱得的病，能够并常常是使人感到势利、自以为了不起的根源。

3. Expression essentially scowling, dignified, lordly, discerning, sober and snobbish, one of independence.

一副愁眉不展的神情，高贵、庄重、严肃、冷静、独立。

4. They reminded him strongly of the snobbish bonzes he had encountered in his boyhood in the temples of Yangzhou.

一副讨厌模样，倒有七分便似扬州禅智寺中那些势利的贼秃，到清凉寺中去见顺治皇帝，只怕挺不容易，须得想个法子才好。

5. “I am not a snobbish boss,”he said to Benjamin, “I’d like to help you out of trouble.

一天 走私犯 放火烧本杰民的房子，然后他以救火的名义 打碎 了门。

6. The last time I was at Portillo I found the atmosphere magical, but the crowd a little bit snobbish.

一家旅行社安排了一个司机，两个导游，一辆三菱吉普，一天时间五十美金搞定。

7. People who don't know me say that I appear very snobbish, but it's just because I'm shy.

不了解我的人都说我看起来很势利，其实那是因为我害羞。

8. There's no denying that some people are very snobbish and they would like to make friends with us simply because we are useful to them.

不可否认，许多人非常势利，他们愿意与我们交朋友是因为我们对他们会有用处。

9. I didn't say so though;I just told her I didn't want to study with some snobbish kids who surely had no idea what real life was like.

不过我没说这些话，我只是告诉她，我不想和一群对真正的生活是什么样子都完全不了解的势利的小孩们一起学习。

10. Society is hopelessly snobbish

世界上的人没有不势利眼的。

11. Perhaps there has never been anybody who is snobbish about diseases that destroy the looks and are incurable.

也许有些毁容和绝症从来没使人感到势利。

12. Second,a dog is snobbish,it will judge people by their dressing.

二是说，狗势力眼，看人凭人的着装。

13. He abuses Tess in the same snobbish terms that his brothers might have used, which shows his moral callousness.

亚雷的原型是伊甸园中化为蛇躲在暗处专干坏事的撒旦，小说中他恶毒而又善诱，是苔丝悲惨命运的主要诱因。

14. Miss Hunter is more snobbish than haughty.

亨特小姐与其说是高傲不说说是势力.

15. 1 All men are snobs about something. One is almost tempted to add : There is nothing about which men cannot feel snobbish.

人人都有势利之处。人们几乎很想加一句：任何东西都可引起人们的势利感。

16. They snobbishly excluded their less wealthy friends from the party.

他们势利地拒绝让不够富有的朋友参加晚会。

17. He adopted a snobbish attitude toward poor people.

他对穷人太势利眼。

18. He is a snobbish fellow, always talks through his nose.

他是个势利鬼，经常摆架子。

19. “In Britain, cinema still has generally a low cultural value, and in India it is a snobbish thing to look down on Bollywood,” Dr Bhugra laments.

他满心遗憾地说，“在英国，电影一般仍然只有较低的文化价值，而在印度，人人都自命不凡地轻视宝莱坞。”

20. There is nothing about which men cannot feel snobbish.

任何东西都可以引起人的势利感。

21. But their mentality is so snobbish and they're keeping up with the Joneses .

但是他们都很势利眼，而且老爱比排场。

22. The motive behind such words is austere rather than snobbish

使用这些字样的动机是庄严肃穆而非趋炎附势。

23. One shouldn't be too snobbish, as snobs are hated by all people.

做人不能太势利眼了, 嫌贫爱富的人让人痛恨。

24. One is almost tempted to add : There is nothing about which men cannot feel snobbish.

几乎很想加一句：没有什么东西不都引起人的势利感。

25. treat snobbishly, put in one's place.

势利地对待，使安分守己。

26. Snobbish people cannot find true friends.

势利的人不会有真心的朋友。

27. 747. Snobbish Knob is doing his hobby in the lobby.

势利的球形门柄正在大堂里做他的嗜好.

28. Snobbish Knob is doing his hobby in the lobby.

势利的球形门柄正在大堂里做他的嗜好。

29. Snobbish Western classicists who called Byzantium a poor substitute for ancient Greece may have missed the point.

势利的西方古典主义者将拜占庭称为古希腊的拙劣替代品，可能有失偏颇。

30. "Snobbish" was the word for Shanghai among most of the local respondents.

北京受访者选择"排外"的比例最大，上海受访者抱怨当地"势利眼"的最多。

31. In order to tend to Jane, Elizabeth hikes through muddy fields and arrives with a spattered dress, much to the disdain of the snobbish , Charles Bingley’s sister.

另一方面，为表示与男性平等，他们以衡量男性的标准来衡量自身以及笔下的女主人公，以证明女性同样具备男性所具有的优秀品性。

32. They found themselves ostracized, judged negatively and snobbishly by those in their community and neighborhood there.

在他们所住的社区里，他们承受着邻居们的排斥，势利和消极的对待。

33. Is injured in him draws back after the game, the trade displays snobbish one side immediately, he speaks on another's behalf ten kind of advertisement, as if between a night, has traded the lead.

在他受伤退赛后，商业立刻表现出势利的一面，他所代言的十余种广告，似乎一夜之间，换了主角。

34. At a party Rochester gives in Thornfield Manor, the aristocratic Blanche and her friends treat Jane with haughty condescension. Jane feels she can never compete with these snobbish, elegant people.

在罗切斯特于桑菲尔德庄园举行的一个晚会上,贵族味十足的布兰奇及其朋友以傲慢不逊的态度对待简。简·爱感到她永远无法同这些高雅却势利的人们竞争。

35. Too much money causes some people to become snobbish.

太多钱使有些人变成势利眼。

36. Olga Dymov - The flighty, snobbish yet endearingly vivacious protagonist of The Grasshopper.

奥尔加Dymov -的轻浮，势利尚未endearingly活泼主角的蝗虫。

37. She's much too snobbish to stay at that plain hotel.

她很势利, 不愿住在那个普通旅馆。

38. And Potter's chances of finding a husband were further reduced by her mother's snobbish insistence that she not marry into“ trade”.

如此而来，波特便很难找到如意郎君，便是如此，她的势利母亲还坚决反对她嫁给商人。

39. Snobbish, ostentatious

富贵逼人

40. To non-Bostonian Americans, the Brathmins have seemed both snobbish and parochial, too pleased with themselves

对于非波士顿的美国人来说，绅士派文人不仅势利眼，而且心地偏狭，过于沾沾自喜。

41. To non-Bostonian Americans, the Brathmins have seemed both snobbish and parochial, too pleased with themselves.

对于非波士顿的美国人来说，绅士派文人不仅势力眼，而且心地偏狭，过于沾沾自喜。

42. An adjective for this phenomenon is, "snobbish".

形容这种现象的一个形容词就是“势利的”。

43. Me? I haven't a snobbish bone in my body.

我?我身体里没有一根势利眼的骨头。

44. "I am not a snobbish boss,"he said to Benjamin, "I'd like to help you out of trouble.

我不是一个势利的老板，"他对本杰民说："我愿意帮助你摆脱困境。"

45. We despise false with snobbish, also dislike to envy and fight.

我们鄙视虚伪和势利，也讨厌嫉妒和争斗。

46. I was too grand; too snobbish, even, he said, sharply resentful.

我太傲慢、太势利、甚至于他说过于愤世嫉俗了。

47. I left the party without telling the host, for I couldn't put up with these snobbish people.

我没有告诉主人就离开了晚会,我无法忍受那些势利小人。

48. I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.

我现在仍然唯恐错过什么东西，如果我忘记（如同我父亲带着优越感所暗示过的，我现在又带着优越感重复的）基本的道德观念是在人出世的时候就分配不均的。

49. Constance: Me? I haven't a snobbish bone in my body.

我？我身体里没有一根势利眼的骨头。

50. Everyone was annoyed by his snobbish attitude.

所有的每个人都对他势利的态度反感。

51. Mr Minghella's film has received sniffy, indeed somewhat snobbish reviews in Britain.

明格拉先生的电影已经在英国受到嗤之以鼻，事实上有点势利的批评。

52. What is more important is that Wei Hui's characters are fundamentally the products of a commercialized lifestyle. They are very fond of material things and fairly snobbish.

更重要的，卫慧笔下的人物根本就是商品化生活的产物，对物质非常依恋相当势利眼。

53. Some concerns were snobbish: religious Turks were uneducated and poor. Others had more personal worries: how much tolerance for our secular lifestyles will an emerging class of religious Turks have?

有些担心出自势利心理，认为信教的土耳其人既没受什麽教育，又是穷光蛋。其他人有更切身的忧虑：崛起中的土耳其宗教信徒，对我们的世俗生活方式能容忍到什麽程度？

54. Most people hold a snobbish attitude.

有多少是立志为亲情奉献的呢？

55. Jack is very snobbish.

杰克很势利。

56. Although she is snobbish and loves to criticize the dressing of the superstars, her column is well received by readers.

林凤娇和徐娇的旧同学结婚了，二人获邀出席对方的婚前派对。

57. Beatrice Blaine brings up her son Amory unconventionally, interrupting his formal education to take him on tours of Europe and encouraging him in snobbish and amoral attitudes

比阿特丽斯·布莱恩培养她儿子艾默里的方式完全打破了传统：中断他的正规教育，把他带到欧洲旅行，助长他的势利心和不道德行为。

58. There is no one who is more snobbish than some of these jumped-up people.

没有谁比暴发户中的一些人更势力了。

59. to be damned snobbish; to act like a snob

狗眼看人低

60. Margaret the surface snobbish, unkind, seeks after the money, in the bone is actually warmhearted;

玛嘉烈表面势利、刻薄、贪图金钱，骨子里却是古道热肠；

61. Used to highlight and ridicule snobbish forms of behaviour or speech.

用来强调和奚落谄媚形式的行为或讲话。

62. Ashton Kutcher and Brittany Murphy take the cake in this outrageous hit comedy!Sarah (Murphy) is a happy-go-lucky rich girl whose meddling family is as snobbish as it is wealthy.

电台交通报导员汤与年轻有钱的莎拉一见钟情，可是他们的恋情，均遭到亲友的强烈反对及阻止。

63. After the divorce, her life at home was difficult due to her snobbish brothers and sisters-in-law.

离婚后的流苏在家中受到势利哥嫂的欺负，处境艰难，不得不想要找个可靠的男人过安稳生活。

64. Jane feels she can never compete with these snobbish , elegant people.

简·爱感到她永远无法同这些高雅却势利的人们竞争。

65. Elderly Mr.and Mrs.Riddle had been rich,snobbish and rude,and their grown-up son,Tom,had been even more so.

老夫妇俩很有钱，但为人势利粗暴，他们已经成年的儿子汤姆，说起来你们也许不信，竟比父母还要坏上几分。

66. The stock market is very snobbish people, to see a good market in the near future, fund managers have been laughed at, criticized, as they do not, they do not have a dig at the stock market.

股市中人都很势利，一看近期行情不错，纷纷嘲笑基金经理，有批评他们不作为的，有挖苦他们不懂炒股的。

67. a snobbish contempt for the poor

蔑视穷人的势利眼

68. snobbish utility

虚荣效用

69. Clothes which are too elaborate, too colorful, or too expensive suggest that you do not understand what behavior is appropriate for the job or that you are snobbish or frivolous.

衣着过于考究、过于花哨或过于昂贵都会使人认为你根本就不知道工作时什么行为是适当的，或者认为你势利、轻

70. Clothes which are too elaborate,too colorful,or too expensive suggest that you do not understand what behavior is appropriate for the job or that you are snobbish or frivolous.

衣着过于考究、过于花哨或过于昂贵都会使人认为你根本就不知道工作时什么行为是适当的，或者认为你势利、轻浮。

71. Sigman also warned class-obsessed Britons needed to drop their snobbish attitude towards hands-on vocational training within schools.

西格曼同时警告有阶级迷思的英国人，必须屏除他们对学校的手工职业训练不屑的态度。

72. a snobbish attitude to pop music

认为流行音乐不值一听的态度.

73. The poem continues effortlessly through hundreds of lines as well turned and snobbish as the famous

诗人轻而易举地把这首诗继续写下去，洋洋数百行，行行都象下列名句一样精巧、神气十足。

74. It is strange that he should fall inlove with such a snobbish girl.

说来真怪,他居然与那位高傲的女孩子坠入情网。

75. It is strange that he should fall in love with such a snobbish girl.

说来真怪，他居然与那位高傲的女孩子坠入情网。

76. When I say this,I feel me like a snobbish flunky.

说道这里，我怎麽觉得自己是个势力小人啊。

77. This is perhaps a churlish, or even snobbish, objection;

这也许是一种无礼甚至势利的反驳；

78. It may cause the INFJ to come off as too strongly opinionated or snobbish to others.

这可能导致INFJ表现的太强烈的固执己见或者对别人势利。

79. 1.This was often a nakedly snobbish observation, accompanied by the comment that the British colonists who went to Kenya tended to be officers, whereas those settling in Southern Rhodesia were NCOs.

这种说法通常暴露出势利小人眼中的世界，他们认为那些前往肯尼亚的英国殖民者都会成为长官，而那些被派遣进驻南罗得西亚的仅有着军士的身份。

80. Well, we've no need for relatives who are such stingy, snobbish parvenus as that."

这种鄙吝势利的暴发户，咱们不希罕和他们做亲家。”