sobering

sobering

1. Of Chst & Sobering group child fair..

chst&Sobering集团的子公...

2. "Oh, she is naughty!" I cried, perceiving the master to be tolerably sober.

“啊，她太不乖啦

3. The sober, "In the sense of serving it," entered her brain.

“在为它效劳的意义上”这个清醒剂进入了她的头脑。

4. "We are sober," added Listolier.

“我们并没有乱来,”李士多里说。

5. Some black coffee will help to sober him up.

一些黑咖啡将有助于使他清醒。

6. A cup of coffee may sober him up.

一杯咖啡能使他醒酒。

7. On September 3, Saturn will conjoin the Sun, a rather sobering influence.

九月三号，土星将会与太阳汇合，一个相当理智的影响。

8. Everything that was said this afternoon was plain,sober fact.

今天下午说的都是不加渲染的事实真相。

9. I came away from chapel very sober.

从教堂出来，我头脑清醒多了。

10. You would be shamed at your behavior after you sober up .

他一副要吵架的样子，马上就能打起来似的。

11. He was as sober as a judge(= completely sober).

他一点没醉。

12. He used to whale me when he was sober and could get his hands on me.

他从前没喝醉的时候，只要能抓住我，总要打我一通。

13. He talked to us in a sober friendly fashion.

他以冷静而又友好的方式同我们交谈。

14. He rejoined the subject with sober jocularity .

他以很有分寸的诙谐重新返回这个话题。

15. They were all drunk except for the driver, who was sober as a judge.

他们都喝醉了，只有司机非常清醒。

16. He seemed to oscillate between very drunk and icy sober.

他似乎是在酩酊大醉和完全清醒之间摆来摆去。

17. He had not once raised his voice but his words had a sobering effect on both Greene and Freddie.

他压根儿没有提高嗓音，但他的话却在格林和弗烈特这两个人身上起了清凉剂的作用。

18. He drank a cup of strong tea to sober himself up.

他喝下一杯浓茶以使自己清醒过来。

19. He drink a cup of strong tea to sober himself up.

他喝下一杯浓茶以使自己清醒过来。。

20. He drinks a lot but always seems sober .

他喝酒喝得很多但好像总是很清醒.

21. He drinks a lot but always seems sober.

他喝酒喝得很多但好像总是很清醒。

22. His estimate of the situation was sober.

他对形势的估计是审慎的。

23. He would become bored and a trifle sober.

他就心里厌烦了，情绪有低沉了。

24. He was beginning to sober down and see things in their true light.

他开始清醒过来，看出了事情的真相。

25. He gave up high-stake card games and stayed comparatively sober.

他戒掉的高赌注的牌戏，喝酒也比较有节制了。

26. He was tipsy yesterday But is now soBer.

他昨天有点醉，但现在清醒了。

27. He was tipsy yesterday , but is now sober.

他昨天醺醺然的，但现在是清醒的。

28. He was a tall, quiet, sober soft-spoken black man.

他是个黑人，个子高高的，话语少，很稳重，说话温和。

29. Does he ever go to bed sober?

他有过不醉著就寝的时候吗?

30. He is perfectly sober.

他根本没喝醉。

31. He had a fine head on and wanted more than anything to be cold sober and alert.

他的头脑很机灵，应该是十分的清醒和敏捷。

32. His early paintings were sober and sensible, in the academic style.

他的早期画幅朴实明快，大都因袭前人的笔调。

33. He wore a sober suit that befitted the occasion.

他穿著一套与那样的场合相称的素净衣服。

34. He have to stay sober to drive home.

他要开车回家，不能喝酒。

35. He is honest, sober and hard-working.

他诚实、稳重、勤奋。

36. He was dressed in sober gray.

他身着素净的灰色衣服。

37. He kept himself sober for the purpose-tolerably sober.

他还特意让自己保持清醒--相当清醒。

38. He seldom goes to bed sober.

他难得没喝醉上床。

39. He'll need some time to sober up.

他需要过一些时间才能清醒过来。

40. The evidence from these attempts is sobering forproponents of an RTC II.Some institutions worked well.

以前种种尝试的证据使得那些RTC二代的支持者变得清醒些了．一些机构运作地是很不错。

41. No man in his sober senses would act thus.

任何一个头脑清醒的人都不会这样行事。

42. Anyone who is not drunk is sober.

任何没有喝醉的人都头脑清醒。

43. But the wave of closures and lay-offs throughout the industry was sobering.

但是报纸业的停业和裁员的浪潮也使得人们开始清醒了。

44. But there is a sobering caveat: drinking too much may make you dimmer.

但是还有一则令人清醒的警示：饮酒过量可能会使你更加糊涂。

45. China itself provides a sobering lesson.

但是，美国的确面临严峻挑战。

46. Young men, in like manner, exhort that they be sober.

你也要教训青年人在一切事上要慎重。

47. You're drunk. I'm sober as a judge.

你喝醉了。我一点也没醉。

48. You should see him when he is sober.

你应该看看清醒时候的他。

49. You refuse to view things only from a sober, rational standpoint.

你拒绝从清醒而理性的观点看事情。

50. Your criticism had a sobering effect on me.

你的批评对我是一服很好的清凉剂。

51. Can you find a way to sober the children down?

你能想法子让孩子们安静下来吗?

52. After sobering up you will be ashamed about what you did.

你酒醒之后,会为你的所作所为而感到羞愧。

53. When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.

你酒醒之後,会为你的所作所为而感到羞愧。

54. Paine had one hour to sober up and get to the station.

佩因过了一小时才清醒过来，然后又赶到了车站。

55. Stay sober but pretend to be drunk, and stay awake but pretend to be asleep.

保持清醒，但假装喝醉了；保持警觉，但假装睡着了。

56. The cold air will sober him up.

冷空气会使他醒酒的。

57. Contrary to expectations, Glen remained sober for the whole of the party.

出乎意料，格伦在聚会上自始至终没有喝酒。

58. AA members call some people “sober drunks.

匿名酗酒者聚会的会员喊别人是“戒酒的醉酒人。”

59. Luke placed his hand on Leia's shoulder as he took in her sobering report.

卢克把手放在莱亚的肩膀上，听着她抽泣的话。

60. Sleep yourself sober from your absinthe.

去喝你的苦艾酒吧。”

61. Young men likewise exhort to be sober minded.

又劝少年人要谨守。

62. Stu can hardly stand up,but he claims he's as sober as a judge.

司徒几乎站不起来了，可是他还硬说自己一点也没有醉哪。

63. Have a pear to sober yourself up.

吃个梨醒醒酒。

64. They later slept themselves sober.

后来，他们自己睡清醒了。

65. Take a smoke to sober you up!

吸支烟醒醒酒。

66. Let's go and leave him alone to sober up.

咱们走吧，让他一个人清醒一下。

67. After sobbing, the soldier felt somewhat sober.

哭泣之后，士兵感觉稍微冷静了。

68. Now just sober down,everybody. I've an announcement to make.

喂，大家静一下，我下个通知。

69. He'll soon sober up when he has some coffee.

喝些咖啡后他很快就会清醒的。

70. Malty hind! How OK the fastest sober up?

喝醉后！怎么样可以最快醒酒？

71. On alcohol, Thoreau wrote: "I would fain keep sober always...

在不同时期，梭罗靠教书与务工过活。

72. Inside the window is you, with your lonely and sober memory.

在喧闹的人海中，在落寞的记忆中。

73. In these optimistic times, this report provides a sobering reminder of the daunting challenges we face.

在当前的乐观时期,这份报告提醒我们应清醒地看到我们面临的巨大挑战。

74. This holiday season you may find your company party budget a bit sobering.

在旅游季节，你也许会发现公司的派对预算有点超支了。

75. After lying on the street for two hours the souse sober up and walk home.

在街上躺了两个小时後，酒鬼醒了过来走回家去。

76. The hall was at present occupied by two sober men and their indignant wives.

大厅里还有两位没有喝醉的男人和他们的气势汹汹的太太。

77. He is typically upbeat.Ozzie's account is a much more sobering one.

大萝淳司表示，日本雅虎所有服务背后，都有一位制作人。

78. SOBER A condition in which it is almost impossible to fall in love.

头脑清醒:令人几乎无法坠入爱河的一种状态。

79. Her illness had a sobering effect on her.

她的疾病对她起了一种清醒作用。

80. Her clothes are sober and neat.

她的着装得体而整洁.