southland

southland

1. "Antiquing" is a pleasant pastime in the Southland, with four historic communities offering antiques galore!

"古董 "在南加州是一个愉快的消遣, 藉由丰富地提供古董的四个历史性的社区!

2. [NIV] An oracle concerning the Desert by the Sea: Like whirlwinds sweeping through the southland, an invader comes from the desert, from a land of terror.

1[和合]论海旁旷野的默示。有仇敌从旷野，从可怕之地而来，好象南方的旋1风，猛然扫过。

3. "Son of man, set your face toward the south; preach against the south and prophesy against the forest of the southland.

46人子阿，你要面向南方，向南滴下预言攻击南方田野的树林。

4. "Tao stone" was founded in the spring of 1995, covering more than 400 square meters, is a traditional small pottery workshop Southland.

“陶金石”始创于1995年春，占地400多平方米，是传统的南国陶艺小作坊。

5. A man with a presence as sprawling as the Southland was suddenly stuck in a small, dark place.

一个人突然就被困在了一个小而黑的地方。

6. I had so long been troubled by official hat and robe That I am glad to be an exile here in this wild southland.

久为簪组累, 幸此南夷谪。

7. Products included in the exhibition hall for the Southland porcelain collectibles.

产品被列入南国瓷都展馆为收藏品。

8. Son of man, set your face toward the south; preach against the south and prophesy against the forest of the southland.

人子啊,你要面向南方,向南滴下预言攻击南方田野的树林。

9. He was a two-time All-Southland Conference first-team selection and helped lead the Colonels to their first Southland Conference championship in 2005.

他两次入选全南赛区最佳阵容，并于2005赛季带领陆军上校队获得了该队历史上首个南部赛区冠军。

10. And strange Buck was to him, for of the many Southland dogs he had known, not one had shown up worthily in camp and on trail.

他之所以觉得巴克奇特，是因为他所见过的许多南方狗，没有一只在营里或拉车时出过风头，他们太软弱，在苦工、风雪和饥饿之下死去。

11. He is the Southland's unofficial greeter, its one legitimate reality star, glowering down from signs and billboards across the city with his familiar fourth-quarter glare.

他是美国南部非正式的迎宾员，在城市各个地方的地标和广告牌上都可以看到这位超级巨星那为人所熟知的第四节怒目而视的表情。

12. A legend in the Southland and throughout the nation due to his international play on behalf of the U.S.

他曾代表美国国家队征战国际比赛，所以他也是全美国的传奇和骄傲。

13. Whatever your cultural preference, you'll find what you're looking for in the Chicago Southland!

任何的你的文化偏爱, 你将会找你正在芝加哥南加州找寻的!

14. But I sometimes wonder if, back in the Southland, in the middle of an old soybean field, there is a Giant Toothless Redneck, with his buddies gathered around him, telling a similar story.

但有时，我不知，早在南方，在中老大豆田，有一个巨牙杯，以他的好友聚集在他周围的人，讲述一个类似的故事。

15. Spitz, as lead-dog and acknowledged master of the team, felt his supremacy threatened by this strange Southland dog.

作领队狗以及队里公认的霸主，斯帕斯感到自己的霸权受到了这只奇特南方狗的威胁。

16. Southland Museum and Art Gallery

前往南部地区博物馆与美术馆

17. Southland people "all the taste of products, full service" principle, to provide you with first-class products and services.

南国人以“全品味的产品，全方位的服务”为原则，为您提供一流的产品、一流的服务。

18. The modern and exclusive chamber in Southland Yacht Club presents a picture of vogue, elegance and dignity.

南国游艇俱乐部豪华现代化的会所体现了时尚典雅气息，充盈着高贵奢华的美感。

19. Southland Civil Defence reported a power outage at Tuatapere, and a partial power cut in Waikaia caused by the quake.

南岛的防务部报告在土阿踏配略地区有断电情况，在娃易卡易阿地区有局部断电的发生。

20. Southland park families appeal dismissal.

南方公园家属的上诉被不予考虑。

21. Singing songs about the southland

唱歌约南国

22. In the ecological park can enjoy all kinds of delicacies, but also to fully experience the atmosphere of greenhouse Southland ecological landscape brought about by the United States and Fun.

在生态园既可以品尝到各式美味佳肴，还可以充分体验到南国情调的温室生态园林所带来的美趣。

23. If it's golf you're looking for, look no further than the Chicago Southland!

如果它是你正在找寻的高尔夫球, 没有看起来比芝加哥南加州远!

24. For recreation, the Southland offers unparalleled recreational activities for the adventurous visitor!

对于娱乐，南加州提供爱冒险的访客的无比的娱乐活动!

25. BALTMORE POLICE DEPARTMENT confirmed this morning that former park tycoon,Joseph Clarence was killed at the closed theme park "Southland Amusement Park",last night.

巴尔的摩警察局今早证实，昨晚前游乐场大亨约瑟夫-克拉伦斯被杀死在早已关闭的“南方大陆游乐公园”里

26. Emperor Kangxi wrote many poems during his inspection tour to the Southland.

康熙皇帝巡风江南，后来留下许多诗词。

27. When you weigh all of your travel options, the Chicago Southland's affordability and close proximity to Chicago make your travel dollar go much further.

当你秤重到芝加哥的你全部旅行选项、芝加哥南加州的供应和结束接近的时候使你的旅行元去加比较远。

28. Southland Yacht Club is building up 500 berths which are adopting top facilities for memberships to call at the safe and reliable port.

总共有500个泊位和300多干舱位，使用一流的材料设备，为会员游艇提供一个安全可靠的停泊空间。

29. Sum up the past and look to the future, cloud Dili Southland Technology Co., Ltd., as always, to user needs as the center;

总结过去、展望未来，云南兰帝科技有限公司一如既往以用户需求为中心；

30. There is no signal for telephone or internet where we are now, nor any other boats to be seen, so you can imagine how isolated we suddenly feel, here in the fiords of Southland.

我们现在所在的地儿既没有电话通讯也没有互联网，还看不到任何船只。因此你可以想象忽然而至的与世隔绝感，这里就是南岛的峡湾地区。

31. As an embranchment of Southland phylum, distribution of Indonesian modifiers is different from that of Chinese.

摘要汉语、印尼语分属汉藏语系和南岛语系，修饰语在句中的位置分布差异较大。

32. Looking at the plant with southland sentiment,I feel shocked.How strong its life is!

望着眼前这株充满南国情调的植物，我不禁为之惊叹：多么强的生命力啊！

33. Southland Tales is an ensemble piece set in the futuristic landscape of Los Angeles on July 4, 2008, as it stands on the brink of social, economic and environmental disaster.

本片是一出世界末日的喜剧。但是仅仅这样总结却过于简单。

34. Southland of the Xiaotun Village in Yinxu

殷墟小屯村南地

35. Shantou Southland Mall What shop?

汕头南国商城有什么店？

36. A gentle sadness A mildy worry A gauzy melancholy A long thought like March in southland no gale or downfall but everday is covered by haze

淡淡的忧伤淡淡的愁薄薄的惆怅悠悠的思如同南国的三月没有大风大雨却天天任薄雾笼罩

37. SHENZHEN SOUTHLAND INDUSTRY DEVELOPMENT CO., LTD.

深圳市南来实业发展有限公司。

38. Chaozhou Fengtang Shengxing Porcelain Factory is a large enterprise integreted with information, scientific research, development, production, sale and service in "Southland Ceramic Capital".

潮州市凤塘镇盛兴瓷厂是“南国瓷都”一家集信息、科研、开发、生产、销售、服务于一体的大型企业。

39. PHL SD18 diesel locomotive #40 was changed by the movie crews to the fictitious Southland &Western RR.

电影摄制组的工作人员将费城至南达科他州的内燃机车40号改在了虚构的西南铁路线上。

40. The issues ofentironment that it is facing have troubled all regions of Lan Cang Jiang watershedand the land area boundary in southland.

研究结果主要有:(1)对澜沧江流域西双版纳地区的水土流失现状的研究表明,西双版纳30%的地区易发生水土流失,且水土流失强度主要以轻度、中度、强度侵蚀为主。

41. Joseph Clarence was one of the region`s most colorful personalities in the 80S and 90S,and no southland social event was complete without his attendance.

约瑟夫-克拉伦斯是80年代到90年代间一个流光溢彩的人物，在南大陆没有他不参加而能谈得上成功的社交活动。

42. The Chicago Southland: rich in history and tradition!

芝加哥南加州: 富有的在历史和传统中!

43. Many Southland communities hold heritage festivals and other events highlighting the region's glorious past.

许多南加州团体支撑加亮区域的光荣的过去的遗产节日和其他的事件。

44. An oracle concerning the Desert by the Sea: Like whirlwinds sweeping through the southland, an invader comes from the desert, from a land of terror.

论海旁旷野的默示:有仇敌从旷野,从可怕之地而来,好象南方的旋风,猛然扫过。

45. Speaking of restaurants, the Southland offers hundreds of dining options, from fine dining to family fare to ethnic specialties, and much more.

说到餐馆,南加州提供数以百计的吃饭选项,从对家庭费用的好吃饭到人种的专门, 和更多。

46. Approaching the Famous Pass in Southland

走近南国名关

47. This just in - unconfirmed repots of an accident at Southland Park.

这是一个未经证实的发生在南方公园的悲剧。

48. This would be the last lunch before their departure for the Southland fjords.

这是离开帆船挺进南岛峡湾之前最后一顿午餐了。

49. When those red berries come in springtime,Flushing on your southland branches,Take home an armful, for my sake,As a symbol of our love.

这种红豆被人们称作相思豆，自古就是爱情和友情的信物，千百年来为世人所钟爱和珍藏。历来视之为爱情、友谊的象征及信物。

50. Tsui Chuk here around the shore, cottages embellishment, a single-plank bridge Wang, Rice sway, agricultural Fuhe hoe, vaquero Water, scenery Junlangqingyi, very Southland pastoral atmosphere.

这里翠竹绕岸，农舍点缀，独木桥横，稻穗摇曳，农夫荷锄，牧童戏水，风光俊朗清逸，极富南国田园气息。

51. Fengjian: A Silk Town of Southland

逢简·南国丝都

52. That was the last he saw of the man in the red sweater, and as Curly and he looked at receding Seattle from the deck of the Narwhal, it was the last he saw of the warm Southland.

那是他最后一次看到那个穿红汗衫的人，当他与克丽在纳赫尔号船的甲板上望着渐渐远去的西雅图时，也是他最后一次见到温暖的南方。

53. And ask yourself, with the Southland all abuzz about Yi, how long before Jackie Chan puts him into one of his movies?

问问你自己，在整个南方都为了易建联而喧闹的时候，还用得着等多久才能看到成龙把他（易建联）邀请进自己的电影当中么？

54. Restaurants are nearby, so visitors can spend an entire day antiquing in the Chicago Southland.

餐馆在附近，因此，访客能度过一个整个的日子在芝加哥南加州古董。

55. five years since the tragedy closed the gates of Southland Park,but new evidence...

（虽然）自从五年前那场悲剧，南方公园就已经关门大吉；但是新的证据...