spilt

spilt

1. It's no use [good]crying over spilt milk.

[谚]覆水难收; 木已成舟，哭也无用。

2. A single managerial job cannot be arbitrarily spilt.

一个管理职务不能硬性分割。

3. Don't spill a drop of the medicine.

一滴药也不要弄洒。

4. Last time I saw you, we had just spilt in two.

上一次我见到你时，我们才刚分离。

5. Don't cry over spilt milk. Let's bygones be bygones.

不要为不可挽回的失误难过了，过去的就让它过去罢。

6. Don't cry over spilt milk. Unless you can cry milk.

不要为倒掉的牛奶哭泣，除非你能哭出牛奶。

7. I know it's no use crying over spilt milk.

为洒了的牛奶而哭泣是没有用的（覆水难收）。

8. It is no use crying over spilt milk .

为洒出去的牛奶惋惜是无用的。

9. It (There) is no use crying over spilt milk.

为溅出的牛奶哭也没用。（覆水难收，悔恨无益。）

10. There's no use crying over spilt milk?

事已如此,伤心何用?

11. It' s no use crying over spilt milk.

事已如此，后悔也没有用了。

12. It is no use crying over the spilt milk.

事已至此，徒悲无益。

13. But no use crying over spilt milk.

事情已经过去后悔也没用了。

14. The crowd spilt over from the church into the streets.

人群从教堂涌上街道。

15. He spilt coffee over the tablecloth.

他不小心将咖啡洒到桌布上。

16. He did not want to see any American blood spilt.

他不想看到任何美国人流血牺牲。

17. He spilt out of the tree, and broke his leg.

他从树上跌了下来，摔断了腿。

18. He was spilt from a carriage.

他从马车上抛落下来。

19. He threatened to spill what he knew to the police.

他威胁要将他所知道的事情向警察告发。

20. He got a bad spill trying to ride that horse.

他想骑那匹马给重重摔了下来。

21. He had a bad spill trying to ride that horse.

他想骑那匹马，让马给重重摔了下来。

22. He taped a nail in slowly to spilt the thin board.

他慢慢地把钉子钉进这块簿板，以防劈开。

23. The glass in his hand spilt down onto the floor.

他手里的杯子跌落到了地板上。

24. He knocked his cup over and spilt tea on the carpet.

他打翻了茶杯，茶水溅到地毯上了。

25. He wiped up the spilt milk on the floor.

他把泼到地上的牛奶擦干净了。

26. He wiped up the spilt milk on the wooden floor .

他揩掉了泼在地板上的牛奶。

27. He knocked the bucket over and all the water spilt out.

他撞翻了水桶，水全流出去了。

28. He is a man who is easy to spill his mind.

他是一个心里藏不住话的人。

29. He fell silent, while the vivid stars were spilt and danced always.

他沉默下来，而明亮的星星却一直在闪闪烁烁。

30. He jogged my elbow and some coffee spilt on to my dress.

他碰了我肘部一下，咖啡洒到了我的衣服上。

31. He laughed till his sides spilt.

他笑得肚子都疼了。

32. He spilt the water all over the flowers.

他给花浇水。

33. He took a spill when he rode the horse.

他骑马时从马上跌了下来。

34. Ellie: We can't cry over spilt milk now.

伊莉：事后懊悔于事无补。

35. You may use a blotter to take up the spilt ink.

你可以使用吸墨纸把溅出来的墨水吸掉。

36. You've broken it now; it's no use crying over spilt milk.

你已经把它弄坏了,现在后悔也没有用了。

37. You spilt the broth over my dress. It's terrible.

你把肉汤洒到我的衣服上了，这真是糟透了。

38. You have broken it now ; it is no use crying over spilt milk !

你现在既已把它损坏了，后悔是没有用的。

39. You've broken it now; it's no use crying over spilt milk!

你现在既已把它损坏了，後悔是没有用的！

40. Have you really decided? There's no use crying over spilt milk.

你真的决定了?世上没有卖后悔药的。

41. The waiter spilt soup over me when he was serving/served me.

侍者上汤时泼了我一身。

42. Waiter shall know how to deal with spill.

侍者应懂得如何处理液体外溢。

43. Clarence was so shocked that he spilt his beer.

克拉伦斯像是挨了当头一棒，手里的啤酒都洒了。

44. Clark: Maybe. But why did he spill his wine on her?

克拉克：也许吧，但是他为什麽会把酒溅到她身上呢?

45. Reduce internal pressure in oil / NLS spill tank.

减少泄漏油舱内部压力。

46. Don't spill any of that red wine. It'll stain.

别把红酒洒出来,会弄脏地毯的。

47. Don't jog me,or you'll make me spill something!

别碰我，不然我就把东西弄倒了。

48. Don't jog me, or you'll make me spill something!

别碰我，不然我就把东西弄洒了。

49. Don't spill the porridge out of the bowl.

别耙粥洒

50. Don' t let the soup spill on your clothes.

别让汤泼在你的衣服上。

51. Make sure the water doesn't spill over the floor.

千万别把水洒到地上。

52. The meeting spill over from the hall into the corridor.

参加会议的人从大厅到走廊挤得水泄不通。

53. Of what avail is crying over spilt milk?

后悔有什么用处?

54. The coffee is so full that it might spill over.

咖啡太满可能会溢出来。

55. Whoops! Careful, you almost spilt coffee everywhere.

哎哟！小心点，你差点把咖啡洒得到处都是。

56. Oh,no! I spilt coffee all over these important documents!

哦，糟糕！我把咖啡泼到这些重要的文件上了！

57. Many people spilt in as soon as the shop was open.

商店一开门就涌进了许多顾客。

58. Video: Drink Your Flaming Shot - Don't Spill it!

喝列酒时不要洒出来！否则...(内有影片)...

59. The ink has spilt on the desk.

墨水撒在书桌上了。

60. The ink spilt all over the desk.

墨水洒了一桌子。

61. Untimeous spur spill the steed.

多用踢马剌，骏马也变痴。

62. She handed me a glass of wine with her hands shaking, a little wine spilt.

她双手颤动地递给我一杯酒，有些酒溅了出来。

63. She wipeed up the spilt water.

她擦去溅出的水。

64. She has spilt the beans about your engagement.

她泄漏了你的婚约。

65. She sopped up the spilt milk with a cloth.

她用一块布抹去溢出的牛奶。

66. She sponged up the spilt milk.

她用海绵将泼出的牛奶吸乾了。

67. She sponged up the/" target="_blank">the spilt milk.

她用海绵将泼出的牛奶吸干了。

68. He startled her and made her spill her drink.

她让他吓了一跳，把饮料弄洒了。

69. She was on her knees cleaning up the spilt food.

她跪下来把撒在地上的食物弄干净。

70. House: If I eat standing up, I spill.

如果我站着吃东西,就会洒出来.

71. The baby is crying over spilt milk.

孩子为溢出来的牛奶哭泣。

72. I will drink as instructed and spill not a drop.

它们就精炼在我要阅读的文字中。

73. The little girl made a funny hat from the spill.

小女孩用锥形纸包做了个有趣的帽子。

74. Be careful not to spill the milk.

小心别把牛奶溅出来了。

75. Careful the stuff doesn't spill out!

当心不要把东西溅出来！

76. Look out the milk doesn't spill.

当心不要让牛奶溢出来。

77. Take heed not to spill milk on the rug.

当心别把牛奶洒在地毯上。

78. Take care that you don't spill that coffee!

当心，别把咖啡弄洒了。

79. I might have got clear off if I'd spilt upon her.

当时我要是供出她来,自己就可以脱身。

80. When Richard spilt a drop of wine on her blouse.

当理查德把一滴酒溅到了她衬衫上时,她竟那样大惊小怪。