stalking

stalking

1. Some inside their boxes, some in the shade, a few stalking about, one leaping.

牠们有些待在寝屋里，有些在阴凉处，有少数踱著方步，只有一只在跳跃。

2. Planting trees or long--stalk crops impeding flood discharge in river courses used for flood discharge.

(三)在行洪河道内种植阻碍行洪的林木和高秆作物的。

3. Feeding. Foraging or Stalking; Prey Capture; Storage/Hoarding; Consummation. Tool Use. Cooperation among Conspecifics.

6栖息地选择。巢穴选择；地盘；分布；迁移。

4. NIV] If I hold my head high, you stalk me like a lion and again display your awesome power against me.

[和合]我若昂首自得，你就追捕我如17狮子，又在我身上显出18奇能。

5. A ruthless businessman, a brilliant crime lord or even a military dictator may find himself overpowered by a stalking suitor.

一个无情的商人，一个有才气的罪恶领主或者甚至一个军阀可能会因为被万夫所指而倒台。

6. And injustice will no longer stalk you.

不平的感觉将不再跟随着你。

7. Tony made contact with Amanda, they're going to a pub, and Commander Voss is probably stalking Tony.

东尼跟亚曼达接触过了,他们正要去酒吧 而渥斯少

8. A hollow or pithy stalk or stem, as in the grasses, sedges, and rushes.

中空或具髓的杆或茎,如禾草、莎草、灯心草。

9. They looked as much alike as two grains of wheat on the same stalk.

他们的长相一模一样，就象一根麦秆上的两颗麦粒。

10. He moved like a tiger stalking its prey.

他像老虎一样悄悄潜近他的猎物。

11. He fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.

他又睡著,第二回做梦,梦见一棵麦子长了七个穗子,又肥大又佳美

12. He placed his pack on the ground and began to stalk the birds like a cat.

他在地上放下背包，开始象猫那样蹑手蹑足地来抓鸟。

13. He is too lean and looks just like a hemp stalk.

他太瘦了，像麻秆儿似的。

14. He poured wine into a glass with a tall stalk.

他将酒倒入一只高脚玻璃杯中。

15. He ate the apple, stalk and all.

他把那个苹果吃了个干净，连梗都没剩下。

16. He was the most successful rebel slave; his specter would stalk the white South for a century.

他是最成功的反叛奴隶;他将秸秆白幽灵南一世纪。

17. He cut off the flowers at the stalk with a pair of scissors.

他用剪子连花带茎都剪下来。

18. He spent his early life stalking silently through the streets, feasting on the pack animals that prowled the barrens around the hive-like cities.

他的早年生活完全如同幽灵般徘徊在肮脏的蜂箱城市中，并且以某种驮兽为食。

19. An invariant stalk region tethers the VLRs to the cell surface by means of a glycosyl-phosphatidyl-inositol anchor.

以七鳃鳗（见本期封面照片）为代表的无颚脊椎动物可能含有了解我们人类免疫系统演化起源的关键线索。

20. I saw in my dream, and, behold, seven ears came up on one stalk, full and good.

以后我又梦见在一根麦茎上，生出了七枝粗大美丽的麦穗。

21. Traditional wheat stalk patchworks of wonderful workmanship are regarded as the acme of perfection.

传统工艺麦秆画，巧夺天工，令人叹为观止。

22. Instead every successful grain produces a stalk and a sheaf containing many more grains.

但实际上从一株小麦上可收成许许多多的麦子。

23. But let us see how he likes a stalking horse alongside him.

但让我们看看他是如何对付对手的围追堵截的。

24. You'd look great chewing on a stalk at wheat.

你嚼着麦杆的样子看起来真不错。

25. You'd think that stalking and killing an impala would be the hard part, wouldn't you? But no!

你曾认为潜行和猎杀黑斑羚是很难的，不是吗？但并不是这样的！

26. It is really hard to tell from the picture. BUT, it appears that you cut off an inflorescence, or flowering stalk.

光看照片就要解释实在很难,但是,显示出妳切除了一个开花或花梗.

27. Soak the mushroom, discard the stalk and shred.

冬菇以热水浸软，去蒂后切条。

28. For common interests, and they beat is pulling their red auerbach for stalking the horses and thus become friends.

出于共同利益，他们又齐心打败了正来围捕他们的红衣主教的人马并因此而成为莫逆之交。

29. Danger and delight grow both upon one stalk.

危险和快乐生长在同一棵树上。

30. A wise person must be humble and unassuming, like the rice stalk that bows under the weight of ripe grain.

即使已达智慧圆融，更应含蓄谦虚，像稻穗一样，米粒愈饱满垂得愈低。

31. Even if the flower carrying a stalk of scissor, also still Li Ruxi.

即使是剪下来的带茎鲜花,也依然丽如昔。

32. The more anisotropic the plant stalk is, the more obvious the Brazier effect is.

发生Brazier屈曲的茎各向异性越强,Brazier效应越明显;

33. The harassment potential of this technology in the hands of vigilante stalking gangs is obvious.

可能的折磨技术掌握在秘密警员跟踪队伍里是显而易见的。

34. A cushionlike swelling at the base of the stalk of a leaf or leaflet.

叶座叶柄或小叶子基部的垫状膨胀。

35. Olive or petiole and cauline stalk are Brown.

叶柄及茎秆黄绿色或褐色。

36. The stalk by which a leaf is attached to a stem.

叶柄叶子赖以生长的附在主茎上的叶柄

37. A supporting stalk, such as a peduncle or pedicel.

叶梗支撑的梗，如花梗或小花梗

38. Remove the stalk from the cherry before you eat it.

吃樱桃前要先把梗儿去掉。

39. A sunflowers has a long stalk.

向日葵的茎很长。

40. The hypopheseal or pituitary stalk is bright because it lacks the barrier found throughout most of the brain.

因为垂体柄缺乏血脑屏障结构，所以在此图像中呈亮信号。

41. Which ups the odds that a mosquito stalking a suburbanite may have recently fed on a bird carrying the virus.

因此一只嗡嗡飞向市郊居民的蚊子，刚刚叮过带有病毒的鸟的可能性就增加了。

42. The stalking, pouncing, wrestling games that felines play are all exercises meant to learn the skills of the hunt.

围捕，突袭，摔跤游戏，猫科动物在玩中学会了所有的捕食技能。

43. Figure 4. Malrotation with midgut olulus showing torsion around the narrow mesenteric stalk.

图4伴有中肠扭转的旋转不良显示扭转是沿着狭窄的肠系膜蒂。

44. You're stalking elk through the Grand Canyon forests around the ruins of Rockefeller Center.

在你的世界你不自觉地被限制住.

45. In the world I see，you're stalking elk through the Grand Canyon forests around the ruins of Rockefeller Center.

在你的世界里，你不自觉地被周围环境限制住。

46. It doesn' t produce a stalk at all the first year?

在头一年绝对长不出茎秆?

47. In the stalk pole spare part production line,it is a key work preface that straightener keep after the hot processing.

在轴杆类零件生产过程中,热处理后校直是一道关键工序。

48. Look at the plant.Its stalk is long.Its leaves are green.Its roots are short.

在那些植物.它的茎是长的。它的树叶是绿色的。它的根是短的。

49. There are sharks stalking in those waters.

在那片水域有鲨鱼出没。

50. The inferior extent of the hypopheseal stalk is seen here, and in the next higher slice.

垂体柄在此层面及下一个较高层面均可看见。

51. The stalk of a leaflet of a compound leaf.

复叶中小叶的叶柄。

52. The peltate hairs were composed of one base cell, one stalk cell and a head of eight to twelve secreting-cells.

多细胞盾状腺毛由1个基细胞、1个柄细胞和一个由8-12个分泌细胞构成的头部组成。

53. They weave through the southwest desert like a snake stalking its prey.

大峡谷裂缝在西南部沙漠上蜿蜒迂回，犹如蛇朝它的猎物悄悄地潜行着一般。

54. She bought some roes with long stalk.

她买了一些枝干很长的玫瑰花。

55. She is stalking the streets .

她在街上大踏步地走着。

56. She claimed that he had been stalking her over a period of three years.

她声称，三年来他一直在钉她的梢。

57. She said he came off the elevator when he saw the shirt, and that she was not stalking him.

她说河马看到她衣服时特意从电梯上走出来的。。。

58. The yield of hydrolyzing corn stalk would be higher if combining enzyme and acid hydrolyzing.

如果酸和酶结合,则玉米秸秆水解得率有很大的提高。

59. A woman walked into the kitchen to find her husband stalking around with a flyswatter. "What are you doing?" She asked.

妻子来到厨房,看到丈夫拿着苍蝇拍四处走动,”你在干什么?”她问道.

60. Cytyledons and future stalk called the hypocotyl elongate.

子叶和未来称为下胚轴的主轴延长。

61. Sporangium was born in stem top, long in shape, no stalk, a small pointed.

孢子囊生于茎顶，长圆形，无柄，具小尖头。

62. They've even been known to stalk birds like a lion on the prowl.

它们也可以像潜行的狮子一样跟踪鸟类。

63. They stalk me in my sleep and they try to steal my breath away.

它们在我睡觉时悄悄潜进，想要带走我的呼吸。

64. They came stalking through the long grass with great intentness.

它们小心翼翼的径直穿过草丛。

65. It seemed to rise like a stalk out of a sea of green leaves.

它象是从一片绿叶子的海里伸出来的一根长茎。

66. As concerned as corn stalk, the content of CP,WSC, FBC of all kinds corn declined with the growing time.

对于玉米秸秆而言,所有品种的秸秆蛋白质含量,WSC含量、碱贮值都不同程度的随着生长期的延长而下降。

67. This paper studied on the HMP bleaching for the magnesium bisulfite pulp of whole stalk kenaf.

对红麻亚硫酸氢镁浆HMP三段漂白进行了研究。

68. And for a tiger, it`s like crawling on your belly to stalk helpless prey.

对老虎来说，就像匍匐前进,悄悄接近无助的猎物时的动作一样.

69. This text analyses the influence of corn stalk fiber and addition agent to modified fluorgypsum.

将玉米秸秆加入改性后的氟石膏中,研究改性剂、玉米秸秆对氟石膏复合材料结构性能的影响;

70. This experiment studied the influence of mold design on molding a cuppy product from maize stalk powder.

就模具结构对玉米秸秆粉粒体材料压制杯形工件的影响进行了研究。

71. The hillsides turn brown and gray; the edges of stalk and blade stand out starkly.

山腰变成暗棕色，叶杆和叶缘这是很显眼。

72. Barry was charged with misdemeanor stalking and later released.

巴里因“不当跟踪”的罪名受到指控，随后被释放。

73. Blazes Boylan looked in her blouse with more favour, the stalk of the red flower between his smiling teeth.

布莱泽斯·博伊兰越发心荡神驰地瞅着她那衬衫敞口处，用牙齿叼着红花的茎，嘻笑着。

74. After flowering, a bamboo stalk stretches weakly towards heaven.

开花后的竹子无力地伸向苍穹。

75. As he emerged from his dreaming, he saw the flower stalk on the grass tree shining with sunlight.

当他从梦中醒来时，发现树上花梗处闪烁着太阳花。

76. When a monster is stalking you, don't stand next to a window. (That's straight out of Hunting 101.

当怪物在跟踪你时，千万别站在窗户边。（这可是猎人铁则第一条。）

77. A certain risk is involved when cereal grains are maturing in the field on the stalk.

当谷物在田间茎秤上正在成熟时就蕴藏着一定的危险。

78. The order of the traits influencing stalk quality from large to small was IVDMD, ADF, NDF, WSC, ADL, CP, and EE.

影响秸秆品质的性状依次是IVDMD、ADF、NDF、WSC、ADL、CP和EE含量。

79. A slender stalk that supports each half of a dehisced fruit in many members of the parsley family.

心皮柄伞形科众多成员中，支撑裂开果实其每一半的细长叶柄

80. Why does nobody comment on it?The stalk looks uncomfortable.

怎厶没人评论呢，茎看着不舒服。