steles

steles

1. The aim of Guihai Forest of Steles Museum established in 1984 is designed to protect, research, display and disseminate Guilin epigraphy.

1984年成立的桂海碑林博物馆，旨在保护、研究、陈列和宣传桂林石刻。

2. Firstly, protecting forests, the local governments have formulated laws and regulations and established stone steles so as to prevent people from wantonly felling trees.

一从保护林木的角度出发，订立乡规民约，立碑护林，制止人们的滥砍滥伐行为。

3. for its more than 30 stone steles.

三十多处石刻而闻名的。

4. Three steles, like the flag, a symbol of the war of the Eighth Route Army division 129, 120 and the Shanxi-Chahar-Hebei Military Region Division Three army.

三座副碑，形如军旗，象征着参战八路军129师、120师和晋察冀军区三支大军。

5. Three Province Stele, this is the point you can step one foot on all three provinces!

三省碑,在这里就可以一脚踏三省了!

6. Roofs and walls of historical buildings, historical pagodas and steles can not be used for fighting, climbing or jumping when filming.

不得以古建筑屋顶、墙体、古塔、碑刻等作为演员表演格斗、攀登、跳跃时的道具；

7. Dong Wei Wu for three years Stele Mentougou District in the northwest town of Hebei hillside between. [Juan in a huge green Shiyan, this may be overlooking the Yongding River is the river.

东魏武定三年刻石位于门头沟区河北镇西北部的山坡间。文字镌于一块巨大的青色石岩上，于此可俯视西部永定河故河道。

8. Monument of the two were eight years of Tai Wei Emperor Xiaowen (in 484 AD) buried November, steles, writing well, from one person wrote the books are engraved with precision.

两碑均系魏孝文帝太和八年（公元484年）十一月随葬，碑石字迹完好，出自一人之手笔，书刻俱精。

9. The stele includes all primary tissues derived from the procambium consists of pericycle,phloem and xylem.

中柱包括从原形成层衍生而来的全部初生组织，由中柱鞘、韧质部和木质部组成。

10. The tissues of the stele and cortex are derived from the corpus.

中柱和皮层组织就是来源于原体。

11. Outside of stele the cortical meristem developed into cortex, epidermis and the root cap subsequently.

中柱外面的皮层分生组织,将来发展成为皮层、表皮层和根冠。

12. Stele The vascular tissue and associated parenchyma tissue and (if present) the surrounding pericycle and endodermis of a stem or root.

中柱：包括根或茎的维管组织及相关薄壁组织，若有维管束鞘和内皮包被则这二者也属于中柱结构。

13. The unearthing of the stele of Fengle Bridge adds a piece of Historical object to Zunyi' s cultural relics.

丰乐桥碑出土,为遵义增添了一件文物;

14. Stele in the Jiucheng Palace

九成宫碑

15. A description by Emperor QianLong of the scenery and the process of reconstruction was inscribed on a stone stele that is mounted in a pavilion at the foot of the hill (YinSheng Pavilion).

乾隆写了一段描述关于改造工程的场景的文字被刻在山脚下的引胜亭里的石碑上。

16. secondly, the preservation basis of Xi"an Forest of Steles is the system definition and analysis of the heritage value;

二、碑林保护的基础是对其遗产价值的系统判定与分析；

17. The stele inside, with a coiling dragon on the top, is carried by a legendary animal with a dragonhead and tortoise body with scales and shell.

亭内石碑，造型别致。碑首为一头探碑外的盘龙，碑趺是一个龙头龟体遍身鳞甲的神兽。

18. The pavilion is open with a stele hanging on the eave inscribed by the Emperor Qianlong of the Qing Dynasty.

亭身是空透的，亭檐上悬挂着清朝乾隆皇帝书写的“历下亭”匾额。

19. It is, to some stele, a tragedy in the whole epoch.

从另一个角度看,又是一个时代悲剧。

20. Textual Research on Qing Poems from the Remained Stele Inscriptions

从存世碑刻考清代诗歌

21. Distinctive Features of Chinese Characters with Likeness in Form from the Steles of Six Dynasties From the Han to the Wei Dynasty

从汉魏六朝碑刻看形似字的区别特征

22. He look up the brae, to where he saw a convolute road ascending into that conical and cross stele, the rock was blanched by the red-hot sunshine.

他抬头向山坡望去，只见小路盘旋而上通向那个圆锥形十字石碑，炽热的阳光将岩石晒得发白。

23. The Tuthmosis IV Dream Stele?

仿佛这才是记梦碑的原文?

24. HeShaoji learnd Yan and Ou, after holding high the banner of Stele Calligraphy aesthetic principles, in a variety of books for a full implementation of a wind generation book.

何绍基学颜学欧，后高举碑派大旗，使碑派书法的审美原则，在其各种书体创作里全面落实，开一代新书风。

25. Steles with religious images of Buddhism and Taoism were erected widely in the north of China in the 5th and 6th century as a special form of religion worship.

佛、道造像碑是五、六世纪流行于中国北方地区的一种特殊的宗教文化遗存。

26. In the process of exploring Beijing's ancient ruins, what I often found as markers of the past were a well or spring, a couple of gnarled pines and sometimes a stele or an abandoned stone cave.

作者以自己的所知、所为、所见为素材，回顾了对外开放初期的有关重大事件，再现了以邓小平同志为核心的党的第二代中央领导集体带领全国人民进行对外开放的伟大探索和实践。

27. In an investigation on plant resources of Qingzhou, we fined a broken stele on which there are two inscriptions relating the local nature protection.

作者在对青州市植物资源进行调查时,发现过一块重要的残碑和一处碑文,经仔细研读,发现其均与当地的自然保护有关。

28. This discovery of the original copy will raise new questions in the study of the contents of the inscriptions and history of taking rubbings from this stele, thus facilitate further research on the inscriptions.

作者将新发现的拓本与其它原石拓本释文进行了比较,并对该拓本的跋文和日本水谷拓本的年代问题提出了自已的看法。

29. Tang scripts sheltered in the Stele Forest of Xi'an.

保存在西安碑林的唐代石经。

30. ” Fourth century or so in the Jin dynasty, the invention of paper in the steles of monlchamus extension.

公元四世纪左右的晋代，发明了用纸在石碑上墨拓的方法。

31. The beginning of one story about the Great Sphinx is written on a stele between the sphinx's paws.

关于狮身人面像的传说被刻在位于他两爪之间的石碑上。

32. It also enriches the data for study of the Bi Sheng tomb stele.

其发现丰富了“毕昇墓碑”深入研究的实物资料。

33. Endodermis The innermost part of the cortex, consisting of a single layer of cells that controls the passage of water and solutes between the cortex and the stele.

内皮层：是皮层的最内层，仅有一层细胞，可以控制皮层和中柱之间水和溶质的通过。

34. By the eighteenth century, this led to the formation of the stele school of calligraphy, which continues to shape Chinese calligraphy today.

到了18世纪，这种变化引起了碑学的兴起，并一直影响到当代中国书法的形态。

35. Scripts on steles: Langya Inscriptionof the Qin Dynasty.

刻写在石碑上的汉字:秦琅琊刻石。

36. Stress of this part is laid on the analysis of some debating problems: such as the time of the foundation of Biluo Stele, the naming of Biluo, the calligrapher and the style of chirography of the epigraph.

包括碑体的自然情况，碑文拓本及其历史流传，其中重点分析几个关于此碑著录有出入的小问题：立碑的时间，关于碑的得名，关于书写者，及碑文书体风格。

37. The standing Buddha from the Stele Grove Museum of Xi'an Shaanxi, Nerthern Zhou, AD.

北周立佛像西安碑林博物馆藏。

38. Haplostele A type of protostele having a solid strand of stele with the xylem on the inside encircled by phloem, pericycle, and endodermis.

单中柱：原生中柱的一种类型，是由韧皮部、中柱鞘和内皮层包围着内方的木质部构成的实心中柱。

39. Masters history here Yinshizuofu Moke, inscriptions Stele, leaving behind numerous precious Mobao.

历代名人墨客在这里吟诗作赋，题字刻石，留下无数珍贵墨宝。

40. Successive in Guilin left splendid cultural heritage, such as Xing'an Lingqu, attempted corner, someone Wang Ling, Guihai the Forest of Steles, the Eighth Route Army Guilin offices.

历代都在桂林留下了灿烂的文化遗产，如兴安灵渠、恭城文庙、靖江王陵、桂海碑林、八路军桂林办事处等。

41. Original temple steles hospital buildings, some forty to fifty pass monument.

原来庙院内碑石林立，约有四五十通碑。

42. A stele that has a solid core of vascular tissue.

原生中柱一种有管状组织的实心中柱

43. Protostele A simple form of stele, uninterrupted by leaf gaps, consisting of xylem in the center completely surrounded by phloem.

原生中柱：中柱的一种简单类型。

44. The ancient tablets and steles in Nanjing area were largely made of limestone quarried from here.

古代南京地区的碑刻，大多取材于此。

45. Another "send Park" effort, Lai-sparse, rockery rugged, Stele declares: "Song Lai.

另有“寄园”遗，荔木稀疏，假山嶙峋，刻石昭示：“宋荔”。

46. Stele of Reconstructing the Buildings of the Administration of Palace Affairs under the Tang Dynasty

唐重修内侍省碑

47. Four Buddhist Steles and the Beginnings of Pure Land Imagery in Sichuan, China

四件四川佛教石雕和净土图像在中国的起源

48. Incomparable for the content, calligraphy and sculpture, this stele enjoyed the reputation of “unsurpassed stele”.

因其文章、书法、刻工俱为上乘，世称“三绝碑”。

49. Buddhist temples are often dotted with some auxiliary buildings, such as torii, screen wall, stone lion, banner pole, pagoda, stone pillar and stele outside the temple.

在佛寺中还常常布置一些附属建筑，如山门外加牌坊、影壁、石狮、旗杆、塔、幢、碑等。

50. In its southeast edge of Xuan Yan, Wang has a long, Stele, south of relatively smooth rock, engraved with the six people riding a travel map, the big screen.

在其东南边的悬岩上，有一横长形刻石，岩石南面比较光滑，刻有一幅六人骑马的出行图，画面之大。

51. "In Babylon, the Code of Hammurabi was engraved on a tall stele."

在古巴比伦,著名的《汉摩拉比法典》即被刻写在一块高大的石碑上。

52. Stele of the"Abundant Treasure"Pagoda

多宝塔碑

53. Project for Construction of Datong Forest of Steles for "History of Chinese Calligraphy"

大同"中国书法史"碑林旅游建设合作项目

54. Big-mountain 478 meters above sea level, since the history of the valley to the Peak Cliff Stele 24.

大基山海拔478米，自山谷至山顶分布历代摩崖刻石24处。

55. Great Jin Memorial Stele at Deshengtuo

大金得胜陀颂碑

56. A stone stele in the heaven palace was inscribed with“t he tenth year of Tiantong(1110A.D)and”the forth year of Tianqing(1114A.D).

天宫发现的一件石碑铭文有辽天统十年(1110年)和天庆四年(1114年)纪年。

57. Tai Qinggong San Mianhuan Hill, facing a water around the many attractions and Stele.

太清宫三面环山，一面临水，周围有许多景点和刻石。

58. Stele of Great King Haotaiwang

好太王碑

59. Rediscovery and Study of the Rubbings from the Original Stele of "Haotai Wang"

好太王碑原石拓本的新发现及其研究

60. If having been allotted out uncounted worlds as Creator, these worlds are the sea of propping up from long like uncounted steles cane in chaos.

如造物主般分出了无数世界，这些世界是由无数石柱一般长杖支撑在混沌之海上。

61. Study of the Relic Divine Stone Stele of WANYAN Hanlu

完颜翰鲁神道碑残石考略

62. Room kiosk in front of the "Back to the World Pavilion", was built in 1931, surface mounted wall around Taiwan, there are many stele.

室前的小亭为“回澜亭”，建于1931年，台面周围台墙镶嵌有许多碑碣。

63. steles and Couplets hung on the columns of Taoist Temples

宫观匾联

64. stele entitled "Jizhaoheshang"

寂照和上碑

65. There are 167 tombstones from North Wei to Ming dynasty, which can compare with the stele forest in Shaolin Temple in Song Mountain.

寺内墓塔林共有北魏至明代墓塔167座，可与嵩山少林寺的墓塔林相媲美。

66. Temple stele Datacom, described the history of temple architecture, such as age.

寺内碑碣数通，记述寺史建筑年代等。

67. they brought some past steles here.

将碑石运到了这里。

68. There are many beautiful sight, like YuYue Pavilion, Qu Zhang two persons' Steles, Wind Hole, Hold Cloud Pavilion.

山上历代名人的摩崖石刻尢多，为文物的精华。

69. Many temples on the mountain, Gadao stele, Qulang Pavilion, shade trees.

山上殿宇林立，碑碣夹道，亭阁曲廊，绿树掩映。

70. Investigation on Zhang Qian stele kept in Dai Temple

岱庙藏碑《汉故谷城长荡阴令张君表颂》书体考

71. stele engraved with map of Pingjiang prefecture

平江府图碑

72. The temple's stele there are more than ten dynasties pass, quite detailed records for city-level key units to be protected.

庙内存有历代碑碣十余通，记载颇详，为市级重点文物保护单位。

73. The steles, and the preservation of the temple building is still good, brick, stone carving, wood carving is extremely fine.

庙内碑石及建筑保存尚好，砖雕、石雕、木雕极为精细。

74. The Kangxi Imperial Stele Pavilion

康熙御碑亭

75. "From Here" three-dimensional characters buried beneath the 199 officers and men, set the font strokes in a block inscribed with the names of the death of the steles.

忠魂"两个立体大字底下安葬着199位将士，字体笔画中镶嵌着一块块刻有亡故者姓名的碑石。

76. The Chongqing city has being fond of keeping away from , where to take bus , how longtime be than to stele county?

您的位置：我也知道>地区>重庆>石柱县>重庆市内到石柱县有好远，在哪里坐车，要多长时间？

77. According to Wang, he’s inspired from a trip to the Forrest of Steles in Xi’an in 1985.

据他自己说，这种创作灵感的获取最先是由来于1985年他去西安碑林的一次旅行。

78. Abstract: Taiyuan Steles Forest Park is a memorial antique-style park built in 1990, and it is the only 5-star park in Taiyuan.

摘要:太原市碑林公园是1990年建成的一座纪念性仿古园林，被评为太原市唯一一家五星公园。

79. Jiaoshan Forest of Steles enjoys a special status in the history of the study of inscriptions on ancient bronzes and stone tablets, calligraphy, Chinese characters, and culture.

摘要镇江焦山碑林在金石、书法、文字、文化研究史上有着独特的地位。

80. Collect archaic stele, portraits of Roman emperors, and pottery.

收藏古体的石碑、罗马皇帝的肖像和陶器。