stood

stood

1. A house divided against itself cannot stand.

[谚]家庭不睦，万事不兴。

2. A city divided against itself can't stand.

一个内部分裂的城市不能长久存在。

3. A mountaineer must learn to stand the gaff.

一个登山运动员必须学会吃苦。

4. A little piano stood against the wall.

一架小钢琴靠墙放着。

5. It won't do to let it stand over as tomorrow is Sunday.

不能再耽搁了，因为明天是星期天。

6. Don't stand cans of petrol near the fire.

不要把汽油罐放在近火处。

7. Stand clear of the swinging boom of the crane.

不要走近转动的超重机吊杆。

8. People stood at every coign of vantage on both sides of the road to watch the gala parade.

人们站在大路两边每个便于观看的地点来观看节日游行。

9. It's boiling hot today! I can hardly stand it.

今天天气像蒸笼一样热！我简直受不了。

10. He has always stood in dread of his father.

他一见到他父亲就害怕。

11. He won't stand for and funny business here.

他不准有任何不道德的事在这里发生。

12. He stood firm amid temptations.

他不被种种引诱所动摇。

13. He won't stand fur any disobedience.

他不许任何人不服从。

14. He maintained his stand in the teeth of public opinion.

他不顾公众舆论的反对而坚持自己的立场。

15. He stood there with his hands on his hips.

他两手叉腰站在那里。

16. He stood with his hands on his hips.

他两手叉腰站立著。

17. He stood in front of the shop with arms akimbo.

他两手叉腰，站在铺子前。

18. He stood with his feet planted wide apart.

他两脚叉开很大距离站著。

19. With one accord they all stood up and cheered.

他们全体一致起立欢呼。

20. They stood knee-deep in the snow.

他们站在没膝深的雪里。

21. They stood there, glaring at each other.

他们站在那，互相怒视着对方。

22. They stood in silent homage round her grave.

他们站立在她的墓的周围向她默哀。

23. They stood in silence as a mark of honour to her.

他们肃立向她致敬。

24. He won't stand any nonsense from the staff.

他决不容忍员工胡作非为。

25. He stood against our proposal.

他反对我们的建议。

26. Urged on by his colleagues, he stood for election.

他受到同事的鼓励而参加竞选。

27. He could do nothing but stand and wonder.

他只得惊奇地站著不动。

28. He stood aghast on hearing the news.

他听到这消息吓呆了。

29. He took a lot of flak for his stand against abortion.

他因坚持反对堕胎而饱受责难。

30. He stood outside the house before going in.

他在进去之前曾站立在那屋子的外边。

31. He stood to his offer of $100 and would not withdraw.

他坚持要付100美元，不肯做丝毫让步。

32. He is to stand for York at the next election.

他将在下届选举中做约克郡选区的候选人。

33. He opened the door and stood aside for her to pass.

他开了门，站在一边让她过去。

34. He kicked the ball to the stand.

他把球踢到看台上了。

35. He stood there watching with puzzled despair.

他束手无策地站在那儿看着。

36. He stood as high as he could, and slowly stretched out his arm.

他极力把身体踮高，慢慢伸出手臂来。

37. His opponent did not stand a chance.

他的对手毫无取胜的机会。

38. His was the best drawing and it stood out among the others.

他的画是最杰出之作，因此在其他的画中十分醒目。

39. His yurt stood behind the temple.

他的蒙古包就在那座庙背后。

40. His knowledge of the subject stood him in good stead.

他的这门学科的知识对他很有好处。

41. He stood up upon a thought and went out of the house.

他立刻站了起来，走出了屋子。

42. He stood by the window, itching for the arrival of the postman.

他站在窗口，渴望着邮递员的到来。

43. He took his stand (ie stood) near the window.

他站在窗旁。

44. She stood watching in the wings.

他站在舞台侧面看着。

45. He stood shivering on the brink, waiting to dive in.

他站在边上等待跳水时浑身发抖。

46. He stood there with his hands in his pockets.

他站在那里，双手插在口袋里。

47. He stood framed in the doorway to the hall.

他站在门口，堵住通向大厅的路。

48. He stood outside the door in an agony of indecision.

他站在门外，不知如何是好，非常难受。

49. He stood aghast at the terrible sight.

他被那可怕的景象吓呆了。

50. He said he would stand in for me any time.

他说他随时都愿意来代替我。

51. He said the director would accept his suggestion because he stood in with him.

他说经理会采纳他的建议因为他和经理的关系很好。

52. He stood on tiptoe and tried to see over the wall.

他踮起脚尖，试图看到墙那边。

53. He is so weak that he can barely stand up.

他身体虚弱几乎站不起来。

54. His anorak has stood him in good stead this winter.

他这件带兜帽的夹克在今年冬天对他很有用。

55. I can't stand him, or any others of that/his ilk.

他这类人的行为我无法忍受。

56. He stood aloof from the crowd.

他远离人群。

57. He stood to his offer of$100 and would not withdraw.

他遵守提供100英镑的允诺，决不食言。

58. A preacher stood declaiming in the town centre.

传教士站在市镇中心慷慨陈词。

59. You must stand up for your rights.

你一定要维护自己的权利。

60. Are you willing to stand surety for your brother?

你愿意当你弟弟的保证人吗？

61. All your friends will stand up for you.

你所有的朋友都会支持你的。

62. Do you still stand on your original story?

你还坚持你原来的说法吗？

63. Taxis stand in a taxi rank waiting to be hired.

出租汽车排成一行等人雇车。

64. Don't stand on ceremony. I'm no stranger.

别客气，我又不是外人。

65. Don't slouch! Stand up straight!

别没精打采的! 起来站直了！

66. Don't stand there blocking the gateway!

别站在那儿挡着门口！

67. Never stand aloof from the masses.

千万不可脱离群众。

68. Stand back! You're stepping on my toes.

向后站！你踩在我的脚趾头上了。

69. Four soldiers stood guard over the coffin.

四个士兵守卫灵柩。

70. Answer me, don't just stand there laughing.

回答我，别只是站在那儿笑。

71. That is why they cannot stand up to any serious test.

因此他们经受不住任何严重的考验。

72. Several columns among the ruins still stood upright.

在废墟中依然挺立着几根柱子。

73. He stood with bowed head at the funeral.

在葬礼上他低下头站着。

74. I stand out in a group interview.

在集体面试中脱颖而出。

75. Don't stand under a tree during a thunderstorm.

在雷雨期间不要站在树下。

76. In the concert, your performance stood out a mile.

在音乐会上，你的演出很突出。

77. The figure stood on a shelf let into the study wall.

塑像放在嵌进书房墙壁的架子上。

78. The tower stood amidst the ruins.

塔矗立在废墟中。

79. A clock and two vases stood on the mantelpiece.

壁炉台上摆著一个座钟和两个花瓶。

80. The cow stood contentedly in the field, whisking flies away with her tail.

奶牛很满足地站在地里，用尾巴赶着苍蝇。