strains
strains
1. There are 26 dependent strains(15.7%)in 166 M. tb strains.
166株结核分枝杆菌共检出依赖菌26株(15.7%)。
2. AFG 2. 2 strains of A. versicolor both produced sterigmatocystin.
2株杂色曲霉均为产毒株。
3. Forty five strains of 55 strains MRCNS were erm positive.
5 5株MRCNS菌中有 4 5株检出erm基因。
4. The Detection of Resistance in 646 Strains of Gram-positive Cocci.
646株革兰阳性球菌耐药性监测。
5. Ess positive strains have multiple resistance to drugs.
ESS阳性株多重耐药性较多见。
6. A person of mixed racial strains.
一个混血种人
7. Strain the soup before serving it.
上汤之前要先滤一下。
8. Strain the fat away before you serve the soup.
上汤前先把汤里的油撇出来。
9. In profuse strains of unpremeditated art.
不事雕琢的艺术，倾吐你的衷心。
10. The continual strain aged him.
不停的紧张劳累使他变老了。
11. Don't strain at a gnat and swallow a camel.
不要拘小而疏大。
12. Don't strain your eyes by reading such small print.
不要读这么小的字,会累坏你的眼睛的。
13. But he did "work hard" and was under "stresses and strains".
不过他工作的确很努力，而且承受着很大压力。
14. There are strains in the relationship between the two countries.
两国关系出现紧张。
15. Then the orchestra played a quick-step strain.
于是乐队奏起快步舞曲。
16. The sequence analysis indicated that8 strains of the20 belonged to H1 genotype.
从54份咽拭子和尿液标本中分离出20株麻疹病毒,8株经核酸序列分析鉴定为H1基因型。
17. He was almost asleep,worn out by the strain.
他几乎已经睡着，紧张的活把他累坏了。
18. He was breaking up under the strain.
他劳累过度，身体逐渐衰弱。
19. He reaped a yield twice as much as he would have done with local strains.
他取得了比使用当地种籽高一倍的产量。
20. His confidence cracked under the strain.
他因紧张而失去信心。
21. He broke under the strain of heavy work.
他在繁重工作的压力之下累坏了。
22. He pitched his story in a sentimental strain.
他把故事写得带有伤感情调。
23. He has a strain of melancholy in him.
他有点忧郁。
24. He bathed in luscious strains.
他沈浸在悦耳的乐曲中。
25. He wrote letters in a happy strain.
他用愉快的笔调写信。
26. Already the strains in his relationship were becoming evident.
他的关系已经变得显而易见的紧张了。
27. His heart won't stand the strain much longer.
他的心脏对这种压力承受不了多久。
28. A strain of mysticism runs through his poetry.
他的诗作中贯穿著神秘主义的情调。
29. There is no strain in his verse.
他的诗没有韵味。
30. He had a strain in his ankle and in his shoulder.
他的足踝和肩部扭伤了。
31. He had a definite strain of snobbery in him.
他这个人明显有一股势利小人的气味。
32. The ability of one parent, variety, or strain to transmit individual traits to an offspring, apparently to the exclusion of the other parent, variety, or strain.
优先遗传父母一方的某些品种或品系具有的将自身特点传给后代的能力，并明显地排斥了父母另一方，另一种品种或品系的作用
33. The classical examples are strain gage devices.
传统的例子是应变仪装置。
34. The dancing performance started to the strains of a folk song.
伴随着民歌的旋律开始了舞蹈表演。
35. But some HIV strains have still managed to evade particular drugs.
但是,某些HIV病毒株仍然还是设法规避了某些特别的药物。
36. Why should you strain at a few casual remarks?
何必为随口说说的话大惊小怪呢?
37. The author seems to strain after novelty.
作者似乎在力图标新立异。
38. You, too, will strain at such a demand.
你也会难以接受这样的要求的。
39. Why should you strain at a few casual remarks ?
你何必为几句随口说的话而大惊小怪呢?
40. Can you mix strains in a fermentation?
你可以在一个混合发酵菌?
41. You will strain your eyes by reading in such poor light.
你在这样弱的光线下看书会损伤视力的。
42. If you pull so hard you will strain yourself .
你如果使那么大的劲拉，就会拉伤的。
43. You ,too ,will strain at such a demand .
你对这样的要求也会同样感到难受的。
44. You will learn to cope with the stresses and strains of public life.
你要学会怎样应付公众人物生活的紧张和辛劳。
45. You've been under great strain; you need a rest.
你（一直）太紧张了，需要休息一下。
46. Red strains of Delicious are being planted.
元帅的红色品系也有栽植。
47. Cloning may also bring about new strains of livestock.
克隆技术也能培育家畜的新品种。
48. A total of 114 cultured fungal strains were mainly Candida.
共培养出114株真菌菌株,主要为念珠菌。
49. The main strains were L. pomona.The other one was L.Karassoi.
其病原除一株为豕亚型外,主要为波蒙那型钩端螺旋体。
50. A further cause of nervous strain was Buller.
另一个令人情绪不安的原因是布勒引起的。
51. As the defeated-dying on whose forbidden ear the distant strains of triumph.
只有垂死的战败者失去听觉的耳朵里才迸出遥远的凯旋歌。
52. Strains of harmony filled all the air.
和谐的张力充满整个空中。
53. The strains of zithers and the sound of singing.
因为这两种声音是不一样的。
54. Figure 7-17 Destabilization of cup from strains medial to rim.
图7-17臼杯周缘以内部分的应变引起臼杯不稳。
55. He finally break down under the four hour's strain.
在四小时的压力下他终于支持不了。
56. In Latin America the democratic left comprised two major strains.
在拉丁美洲，民主派中的左派主要是由两大支系形成。
57. Host specialization of strains is present in one geographical locality.
在某一地理场所菌系具有寄生主的专化性。
58. None of intI3 genes were found in these strains.
在被测菌株中未发现第三类整合酶基因的阳性菌株。
59. Four new tcpA genes were found in non-toxic VC strains.
在非产毒VC中发现4种新类型tcpA基因。
60. Strains in the Earth's crust seem to pile up.
地壳的应力似乎一直在积聚着。
61. Strains in the earth's crest seem to pile up, mail the rock formations break with cracks into new positions, often causing large natural earthquakes.
地壳的应力似乎在积累着。直到岩层产生裂缝移位为止，这往往全引起大的自然地震。
62. A device for equalizing pressure or strain.
均衡器用来使电压或电流保持平稳的设备
63. The wall collapsed under the strain.
墙壁因承受不了重压而坍塌了。
64. How sweet that strain of melancholy horn!
多么甜蜜，号角那伤感的旋律！
65. The ubiquitous exodus from huts to houses only adds to the strains.
大批居民从小茅屋转移到房屋之后只是为自己带来更多的生活压力。
66. Her speech continued in the same dismal strain.
她以悲伤的语调接著往下说。
67. She finds it a strain to meet new people.
她和生人见面总感到局促不安。
68. She bore up under the enormous strain.
她在巨大的压力下乐意承受。
69. She's ready to face the stresses and strains of a job.
她已做好面对工作压力的准备。
70. She failed to withstand the stresses and strains of public life.
她承受不了作为一个公众人物的生活压力和紧张。
71. She's under a lot of strain at the moment; her child's very ill.
她现在心情紧张，因为她的小孩病得很厉害。
72. Her prose strains language to the limits.
她的散文在语言运用上已超越了规范的极限.
73. Her new job has put a great strain on her.
她的新工作使她感到负担很重。
74. She broke up under the strain.
她累垮了。
75. She could hear the strains of Mozart through the window.
她能听见窗户里飘出的莫扎特的旋律。
76. She can speak Spanish without strain.
她能够流利的讲西班牙语。
77. They are improved strains bred by the Agricultural College.
它们是农学院培育出的改良品种。
78. Sonnet (8 86%) and 9 strains of Sh.
宋内志贺菌 14株 (占 8 .86 % ) ;
79. It's the strain of putting the job through that has told on me.
完成这项任务过于劳累，对我产生了影响。
80. Re-selection was made in two advanced generation soybean strains.
对两个大豆高世代品系进行再选择。
