stray

stray

1. "THEN WHY IN TIMES OF PEACE DO YOU STRAY THE FURTHEST?

"那为什么在平安无事的时候你迷失得那么远?

2. "Is this all you characters think about-picking up girls like we were stray animals?

“你们这些人怎么光想这个。好像我们女孩子是迷路的小动物，随随便便就能搞到手似的。

3. The Dead Sea Scrolls were found by a shepherd pursuing a stray goat into a cave.

《死海经卷》是一个牧羊人到一个山洞里去寻找一只迷途的山羊时发现的。

4. He who has no aspiration will be like a stray blindman.

一个人没有了抱负，就会像一个迷了路的盲人。

5. A civilian was killed by a stray bullet.

一个平民被流弹打死。

6. GOATHERD had sought to bring back a stray goat to his flock.

一位牧羊人带了一只流浪的山羊到自己的羊群中。

7. A policeman take the old man who have stray home.

一位警察把迷失在外的老汉送回了家。

8. A plump brown hen was pecking around for stray grains of corn.

一只月巴得圆滚滚的棕色母鸡正在四周转悠，啄食零星谷粒。

9. A stray cat is crying at the door.

一只迷途的小猫在门前哀叫。

10. A stray cat was lurking outside the fish market and the owner yelled at it,"Get lost!

一只野猫在卖鱼的市场前探头探脑,摊主对它大叫:“滚开!

11. The boy was shot aboard a public bus by a stray bullet.

一名6岁男孩在公交车上被流弹射死，妈妈试图“摇醒”他。

12. A few stray rosy clouds were disappearing from the horizon.

一抹残霞渐渐在天边消逝。

13. A stray dog attached itself to me wherever I went and would not leave me.

一条迷途的狗跟随着我不肯离去，我走到哪里，它就跟到哪里。

14. A stray bullet struck his steel helmet and glanced off.

一颗流弹击中他的钢盔，又弹了开去。

15. A stray bullet hit her in the leg.

一颗流弹击中她的腿部。

16. A stray bullet winged the boy rs right arm.

一颗流弹打伤了男孩的右臂。

17. Don't hold meetings which are marathons of empty talk,and don't stray from the subject at hand.

不开空话连篇的会，不发离题万里的议论。

18. Do not leave food in common areas for stray animals.

不要把食物放在流浪动物常出没的地区。

19. Do not stray too far from the path .

不要离开正道太远。

20. Don' t stray too far from the correct path.

不要离开正道太远了。

21. Don't stray from the main point of the question.

不要离开问题的主要之点。

22. Don' t stray ( away ) from the point.

不要离题.

23. Do not stray from the point .

不要离题。

24. Young children should not be allowed to stray away from their parents.

不要让儿童离开父母到处乱跑。

25. Don't let the dog stray from the garden.

不要让狗从花园跑丢了。

26. The measurement of alternating potential difference may be perturbed by stray current.

交变电位差的测量可能受到游散电流的影响。

27. Unfortunately he was hit by a stray arrow, and died of an incurable wound.

他不幸中了流矢，不治身亡。

28. Their reticence and tenseness seemed to melt away as they petted the stray, and our sessions were relaxed and open.

他们摸拍这只无主的猫时，素日的缄默和紧张似乎融化了，疗程进行得既轻松，又坦率。

29. He may belong to senile residents who stray from home.

他可能是那种离家迷失在外的昏聩老年人。

30. He adopted a stray dog while he was working here in Taiwan.

他在台湾工作时收养了一只流浪狗。

31. He always takes great pity on stray dogs.

他总是非常同情流浪狗。

32. He is a widower with a roving eye and the morals of a stray dog.

他是一个眼睛滴溜溜乱转，道德水准和一条野狗差不多的鳏夫。

33. He's a crustyold gentleman who feeds stray dogs and cats.

他是个令人生畏的老绅士,常喂食离群的狗和猫。

34. He's a crusty old gentleman who feeds stray dogs and cats.

他是个令人生畏的老绅士，常喂食离群的狗和猫。

35. Dave was the energetic president of our youth group, rounding up stray teens and giving them a sense of belonging.

他曾经是我们青少年群体精力旺盛的领导人，把散沙似的青少年们凝聚起来，并使他们产生一种归属感。

36. Some of his followers may stray into other camps.

他的一些追随者可能会离他而去投入别的阵营。

37. Fig)Stray papers littered his desk.

他的书桌上都是乱七八糟的纸.

38. Stray papers littered his desk.

他的书桌上都是乱七八糟的纸。

39. Once more he let his eyes stray back to the tiny figure.

他的眼睛再度回到那小小的身驱上。

40. He was wounded by a stray bullet.

他被流弹击伤。

41. He was hit by a stray bullet.

他被流弹打中了。

42. I wouldn't want any stray hairs to fall into the booger.

以免我的头发掉在这破玩意上。

43. However, I clearly a need to stray again.

但是我清楚自己必需要再次去流浪，

44. Is this all you characters think about-picking up girls like we were stray animals?

你们这些人怎么光想这个。好像我们女孩子是迷路的小动物，随随便便就能搞到手似的。

45. You prance home, humming or making up a song, and stopping to pet any stray kitties you might see along the way.

你兴高采烈地回家，不停地哼哼或者唱着小曲，并停下来爱抚路上看到的每一只小猫。

46. Your thoughts will stray out of your dark eyes like birds from their nests.

你的思想将从你乌黑的眼眸中飞出,像鸟儿飞出窝巢。

47. For instance, you don't often see stray cattle roaming the countryside.

例如，你不会经常看见走失的牛群在村里闲逛。

48. To depart, as from a norm, a purpose, or a subject; stray.

偏离偏离常规，偏离一个目标或目的；偏离

49. To wander from a set course or point of attention;stray.

偏离离开一定的路线或注意点；游离

50. The stray betrayer arrayed the rayers on the road.

偶然的背信者在道路上排列喷雾器。

51. Optimal performance and minimal stray light.

光学性能优,杂散光小。

52. You reject all who stray from your decrees, for their deceitfulness is in vain.

凡偏离你律例的人,你都轻弃他们,因为他们的诡诈必归虚空。

53. You spurn all who stray from your decrees, for vain is their deceit.

凡背离你法令的，你都鄙弃，因为他们的思念全是诈欺。

54. Don' t stray too far from the path.

别离正路太远。

55. Do not stray from the point.

别离题乱扯。

56. Don't stray from the point too much.

别离题太远!

57. Treasure time and don't let it stray again.

别让它在再流浪。

58. My George has a soft heart for animals; he's really taken that stray cat to heart.

动物容易打动我的乔治的心，他实在非常喜爱那只迷路的猫。

59. You rebuke the arrogant, who are cursed and who stray from your commands.

受咒诅偏离你命令的骄傲人，你已经责备他们。

60. Only two stray dogs benefited from all this confusion.

只有两只野狗从这场混乱中得到了好处。

61. Only two stray dogs benefited from all this confusion,for they greedily devoured what was left of the cake.

只有两条野狗从这次混乱中得到了好处。

62. I only see the sign but not stray cats.

只看到猫的图案却没看到真正的流浪猫。

63. Stray birds of summer come to my window to sing and flyaway.

可别小看细碎的小东西，它们哪怕是这世界的灰尘，太阳一出来，也是有歌有舞的。

64. Matt and his friends see a stray dog.

和他的朋友们看见一只迷路的小狗。

65. Because of you.I never stray too far from the sidewalk.

因为你.我不再于远离人行道的地方漂游迷离.

66. An enclosure where stray animals are confined.

围场，畜栏关着迷途的动物的畜栏

67. The university I attend has several stray dogs that live on campus.

在我上学的那所大学的校园里有几条到处乱窜的狗。

68. I had a hand in catching the stray dog and helping it get healthy again.

在捕捉流浪狗并帮助他们回复健康的事上，我也插了一手。

69. More than one million stray dogs and over500,000 stray cats live in the New York City metropolitan area.

在纽约市区生活着一百多万只流浪狗和五十多万只流浪猫。

70. In the audience, there were a few stray brooches pinned to jackets and coats.

在观众中，偶然有一些别了胸针在短上衣和外套上。

71. In Athens, stray dogs are normally free to roam the city streets.

在雅典,流浪狗一般是自由的,他们总是能够在城市的街道上自由的行走。

72. Regional governors are unlikely to stray from the Kremlin's plans.

地区领导人肯定得到了克里姆林宫的授意。

73. Stray birds of summer come to my window to sing amd fly away.

夏天的飞鸟,来到我的窗前.歌唱,又飞走了.

74. Stray birds of summerfly to my window to sing and fly away.And yellow leaves ofautumn, which have no.

夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去。秋天的黄叶,它们没什么可唱,只一声叹息,飞落在那里。

75. Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.

夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

76. Stray Birds of summer fly to my window to sing ang fly away.

夏天的飞鸟，飞到我窗前歌唱，又飞去了。

77. Stray birds of summer come to my window to sing and flay away.

夏天的鸟儿，飞到我窗前歌唱，又，飞走了。

78. Stray birds of sumer come to my window to sing and fly away.

夏日的翔鸟，飞落我的窗前歌唱，然后悄然飞去。

79. And at night, if some stray cat made a noise, the cat was robbing him.

夜间，如果有只迷途的猫弄出一点声响，他就以为是有人来抢他的钱。

80. It had never occurred to her that her husband might stray while he was away on business.

她从来没想过丈夫出差时会在外面拈花惹草。