subscribing
subscribing
1. ES_TIP='Supports System Event Notification Service (SENS), which provides automatic distribution of events to subscribing Component Object Model (COM) components.'
'支持系统事件通知服务(SENS)，提供事件的自动发布到订阅COM组件。'
2. You will be sent email requesting confirmation, to prevent others from gratuitously subscribing you.
08您必须寄出确认信，以防止未经您同意的代订行为。
3. subscribing witness
[经] 签署见证人
4. "Now, I find myself subscribing to 60 or 70 journals or magazines just to keep me up with what amounts to a minute proportion of the expanding frontiers of scholarship.
“如今，我们本人就订阅了60或70种期刊杂志，以便自己跟上不断拓展子中学术前沿中一个微小部分子中发展动向。”
5. An Improved Scheme of Contracts Subscribing on the Net
一种改进的网上合同签署方案
6. No, we are not interested in subscribing to your journal.
不，本公司不想订贵社的杂志。
7. the pooling of specific resources by subscribing nations for the support of some joint operation
为了支持合办的业务而集中特殊资源
8. the pooling of specific resources by subscribing nations for the support of some joint operation.
为了支持合办的业务而集中特殊资源。
9. [To confirm your identity and prevent third parties from subscribing you to the list against your will, an e-mail message with a confirmation code will be sent to the address you specify in the form.
为了确认您的身份，防止第三方未经您的许可就把您的名字列于这张名单上，我们将按您在表中给出的地址，给您发送一封带有确认代码的电子邮件。
10. To help you quickly get started with the Reporting Services tools and documentation, the following topics provide key information about viewing, printing, and subscribing to reports.
为帮助您迅速熟悉Reporting Services工具和文档,以下主题提供了与查看、打印和订阅报表有关的关键信息。
11. Others use CTCSS to keep all but subscribing members off the repeater.
也有一些用来禁止为核准的人员使用中继。
12. Subscribing for cable TV, Internet access, and phone service from three different providers.
从不同公司订有线电视,互联网及电话服务。
13. He also doesn’t hesitate to arm yachts with lethal force, subscribing to the theory that sometimes it’s necessary to kill your attackers and worry about the legalities later.
他也毫不迟疑为游艇装设致命武器，因为相信有时候必须先杀了劫掠者之后再担心法律上的问题。
14. But subscribing to the standard is voluntary, and China, along with other countries with large foreign exchange operations such as Saudi Arabia, is not a signatory.
但是否遵循该标准是自愿的，而中国和沙特等一些拥有巨额外汇储备的国家并不是签约国。
15. A real growth industry for young men subscribing to the "less learning, more earning" credo is computers, where pay is high and the future bright.
使青年人赞成“少学点，多挣点”这一信条的是迅速发展的计算机行业，那里工资高，前景好。
16. Analyzing the Implementation Link of Subscribing Education with Examples
例析订单式教育的实施环节
17. Innovation of Subscribing Foreign-language Periodicals in the Information Times
信息时代外文期刊采购的创新与实践
18. Penetration - The percentage of homes subscribing to cable out of the total number of TV households in a given area.
入户率-在某个地区内,在所有电视用户的总数中,安装有线电视家庭所佔的百分比。
19. Penetration - The t percentage of homes Marketing subscribing to cable out of the total number of TV households in a given area.
入户率-在某个地区内，在所有电视用户的总数中，安装有线电视家庭所占的百分比。
20. A shareholder of a rural cooperative bank shall meet the requirements for subscribing shares of financial institutions.
农村合作银行股东应当符合向金融机构投资入股的条件。
21. I’ve been subscribing to his ezine for almost a year now, and I’ve learned many great tips for making my presentations more humorous.
到现在为止，我已订阅这份杂志一年多了，从中我学习到了很多让演讲更加幽默的技巧。
22. Dynamical subscribing module
动态订购模块
23. A company incorporated by means of promotion is one incorporated by the promoters subscribing for all the shares to be issued by the company.
募集设立，是指由发起人认购公司应发行股份的一部分，其余股份向社会公开募集或者向特定对象募集而设立公司。
24. The amount for subscribing shares by each single farmer member or each small rural enterprise member shall not exceed 10% of the total amount of the shares of this Cooperative.
单个农民社员或单个农村小企业社员入股金额不得超过本社股金总额的10%。
25. What are the detailed procedures for subscribing to Exchange Fund Notes in tenders?
参与投标以认购外汇基金债券需办理甚么手续?
26. An issuer shall stipulate expressly in the prospectus that the investors subscribing the current bonds shall be deemed as accepting the credit agency agreement.
发行人应当在募集说明书中明确约定，投资者认购本期债券视作同意债权代理协议。
27. Meanwhile , due to sponsors and subscribers" subscribing the capital is closely related to company"s personality , creditor and society safety , they should bear their own responsibility.
发起人的资本充实责任和认股人的出资违约责任是两种不同性质的出资责任。
28. If we were liquidated for NAV immediately following the Invitation, each Shareholder subscribing to the Invitation would receive less than the price they paid for their Shares.
只要公司的经营状况没有什么根本的变化，你就要一值持有你手中的股票！
29. Zhou has been subscribing to China Mobile's GoTone service since 1997, paying 50 yuan per month as a 'monthly rental fee.
周泽是1997年开始使用中国移动“全球通”服务的，他每个月要支付50元的“月租费”。
30. Hence, the site must remove the clouds of doubt in order to direct the visitor to buying or subscribing.
因此，你必须大小访问者的疑云，使他们决定购买或订阅。
31. Libraries should be to Cooperate and Adjust to Each Other in Subscribing to Foreign Magazines
图书馆外文期刊订购需搞好协作协调
32. The selection of library's resources has influences on the subject structure and book structure of the whole collection of the library,and also connects with the subscribing and cataloging.
图书馆资源的选择影响着整个图书馆藏书的学科结构和书结构,而且同订购、编目等工作也会发生联系。
33. In previous versions of Internet Explorer, offline viewing was called "subscribing."
在以前的 Internet explorer 版本中，脱机查看被称作“预订”。
34. In previous versions of Internet Explorer, offline viewing was called...uot;subscribing."
在以前的Internet Explorer版本中，脱机查看被称作“预订”。
35. We put emphasis upon scientific research need when purchasing and subscribing book and periodical,and do well in feature collections construction.
在采购和订阅图书期刊上重点突出科研需要,搞好特色藏书建设。
36. Development of course subscribing system based on JSP
基于JSP技术的课程预约系统的开发
37. Security is difficult to handle in multi-privileged group communications,because group users have multiple access privileges when subscribing different data streams.
多权限组播通信存在多个数据流且组播组中用户权限因获得数据流的不同而不同,其安全问题较难处理。
38. Most IT organizations are subscribing to the lowest level of QoS and do not anticipate the cost for the highest QoS.
大多数IT部门订购的是最低级别的服务质量，并没有事先料到最高服务质量的成本。
39. Most people are subscribing for￡3 or so.
大多数人捐三英镑左右。
40. that mass euphoria or hysterical jingoism are not substance for reporting and that a conscientious writer would think twice before subscribing to servility towards celebrities.
大规模的洋洋得意或是歇斯底里的沙文主义都不是报导的实质，一个有责任心的作者在向名声屈从之前是会三思而行的。
41. Question 16. Will you consider subscribing NOW TV if factors mentioned above are improved?
如果now宽频电视改善以上服务，是否会另你考虑安装now宽频电视？
42. If you have problems subscribing to or unsubscribing from the
如果你在订阅或取消php-general
43. If you publish on a private server, other people can only view the calendar by subscribing to it using iCal.
如果您在专用服务器发布日历,其他人只有通过iCal来订阅才可以查看它。
44. If you have a problem subscribing to a podcast
如果您在订购podcast时遇到问题
45. If Brazil gets more enthusiastic about foreigners subscribing to funds to save the forest, these might gradually tip the scales against the chainsaws.
如果有更多热心的外国人士认捐巴西的森林保育基金，难保不会将砍伐森林的电锯规模逐渐削平。
46. If you know the URL of an iCal calendar that someone has published on the Internet, you can add that calendar to your Calendars list by subscribing to it.
如果知道其他人在Internet上发布iCal日历时所使用的URL,您就可以订阅该URL以便将它添加到您的“日历”列表中。
47. Entities are unaware of each others existence, and they are only concerned with the topic space to which they are publishing or subscribing.
实体相互间不知道对方的存在,他们只关心他们发布消息或订阅消息的主题空间。
48. Several Suggestions on the Subscribing Work of the Small and Medium-sized Libraries
对中小型图书馆征订工作的几点建议
49. For each first-level public folder in the publishing tree that you want to replicate, a corresponding target folder in the subscribing tree.
对于要复制的发布树中的每个第一级公用文件夹,订阅树中都存在一个对应的目标文件夹。
50. Information consumers that have an interest in particular messages register their interest with the broker by subscribing to a set of topics.
对特殊消息感兴趣的信息消费者可以使用代理通过订阅一系列的主题登记注册他们所感兴趣的内容。
51. Many people nowadays are subscribing to the theatre ticket service and will have their tichets sent through the post.
当今，许多人预订票房服务，让戏票通过邮局寄来。
52. Earn cash by subscribing to receive special offers and announcements from our partners.
当您按下提交，我们会向您发送电子邮件确认函，这将需要订阅的激活。
53. By either adding a member to a watch list or subscribing to an RSS feed, visitors can find out when new bookmarks are added.
当新的书签添加进来的时候，游客可通过订阅RSS来寻找到它。
54. subscribing work
征订工作
55. catalogue subscribing
征订目录
56. Subscribing won't result in more spam(junk mail),I guarantee!
很多网站上以服务为名，出现的邮件订阅服务，你能相信么？
57. You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.
您可以遵循这一谈话，并签署意见饲料的这一职务。
58. Thanks for subscribing and generous tipping, too!
感谢你们的订阅和慷慨的小费，
59. When we got there ,they had stop subscribing for ticket.
我们到那里时，他们已停止订票。
60. We recommend subscribing to the newsletter or keeping an eye on the official website so you can be one of the first informed when this information is released.
我们建议您订阅新闻邮件，或者留意官网，这样一旦有消息公布，您将是第一个知道的。
61. I have done a lot of research by reading investment books, attending investment seminars and subscribing to investment magazines.
我做过很多研究通过研读投资书籍，出席投资研讨会和订阅投资杂志。
62. I have been subscribing to the magazine for four years.
我已订阅此杂志四年。
63. I am grateful to each of you, this is true,Thanks for subscribing and generous tipping, too!
我很感激你们每一个人,真的.谢谢你们的定阅以及非常慷慨的小费!
64. Bill Roper: I think there was some confusion about what the game was going to be initially, [particularly] free play versus subscribing.
我想有些人一开始就没有搞清楚游戏的本质，特别是自由游玩和注册玩家的区别。
65. I have been subscribing to that newspaper for three years.
我订阅那份报纸已三年了。
66. I am subscribing for some of the books of a book club .
我预订了几本这家书刊俱乐部出版的书。
67. Day Yeong-tyi asked about the communication industry's view on modern people's behavior of subscribing news from the Internet.
戴永禔先生问，传播界如何看待现在民众于网路订阅部落格？
68. All the subscribing electors must be registered for the Village concerned .
所有提名的选民必须是已登记为有关乡村的选民 。
69. Please list out the information of Electricity Accounts and/or Meters subscribing for this service.
所有电力帐户及/或电表必须要用相同的公司商业登记证号码登记。
70. Specifies rendering formats that a user can select from for a report subscription when subscribing is enabled through the "Manage all subscriptions" task.
指定当通过“管理所有订阅”任务启用订阅时,用户可以从中为报表订阅选择的呈现格式。
71. The next section discusses how a message is received by the subscribing client.
接下来的部分将讨论订阅客户端是如何接收消息的。
72. A Discussion on the Application of Several Probabilities in the Subscribing Application for New Shares
新股申购中的几个概率应用问题讨论
73. Cannot copy subscription. Only single file subscribing databases are supported for this operation.
无法复制订阅。对于此操作，只支持单文件订阅数据库。
74. For more information about push and pull subscriptions, see Subscribing to Publications.
有关推送订阅和请求订阅的详细信息,请参阅订阅发布。
75. Magazine Subscribing;
期刊订阅；
76. A Mathematics Model of Periodicals Selected Subscribing and the Grey Relational Analysis Method for the Plans of Ordering Periodicals
期刊选订的一种数学模型及订购方案的灰色评价方法
77. This Technical Specification, coupled with customer specific requirements, defines the fundamental quality management system requirements for those subscribing to this document.
本技术规范与顾客特殊要求相配合，规定了签署本文件的组织的基本质量管理体系要求。
78. It explains explicitly the legal problems about sponsors" subscribing for shares of the corporation and recruiting shareholders and sessions of corporation foundation.
本章着重论述了发起人认购公司股份、招募股东、股份认购、公司创立大会等法律问题。
79. Message publishing and subscribing, Database exchange, File exchange are formed as the basic service and Prepositive Machine System as the new distributing management utility.
本论文所描述的项目的设计与实现对于推进电子政务服务化具有很好的借鉴意义，包括了系统的需求分析、解决方案及系统的设计、实现、测试与部署；
80. Subscribing to folder XX
正在订阅文件夹 xx
