subtlest

subtlest

1. Neither at the gross level of vibra¬tion nor at the subtlest.

不在粗钝层面的振动里，也不在最精微层面。

2. 1 It need hardly be said that the subtlest practitioners of doublethink are those who invented doublethink and know that it is a vast system of mental cheating.

不用说，双重思想最巧妙的运用者就是发明双重思想、知道这是进行思想欺骗的好办法的那些人。

3. Perhaps the subtlest horror story ever written.

也许这是曾经被写过的最精妙的惊骇故事。

4. Indeed the viewer's attention is constantly brought back to the pale, clear body of the goddess, beautifully drawn and modeled with paint of the subtlest colours.

事实上，观者的注意力立即被吸引到女神白皙洁净的躯体上，它以最微妙的色彩和优美的笔触被描画和塑造出来。

5. Between the person and the person the subtlest change has time lies inthe age, I care about besides the age the thing, for instance between the person and the person sincere, the trust, is humorous.

人与人之间最微妙的变化有的时候在于年龄，我在乎除了年龄之外的东西，比如人与人之间的真诚、信任、幽默。

6. Filtering out specific content from such sites is the subtlest but most expensive means of maintaining control.

从这类站点中滤除特定信息是维护统治的最为精确但也是耗资最大的方法。

7. He is the subtlest of the politicians.

他是政治家中最老奸巨猾的一个。

8. Meditation raises Man to the subtlest planes of Consciousness and takes him closer to the Masters who are always waiting for these moments when his vibrations get closer to theirs.

冥想提升人到达意识的最精细水平，使他更靠近大师们，大师们总是在等待他的振动更靠近他们的时刻。

9. In the hands of any but the subtlest writer, this is so obvious a metaphor as to be unworkable.

因为即使是熟练精明的作者，这种隐喻也未免太过明显而达不到应有的效果。

10. Ideas granted eternal expression in majestic architecture, the subtlest of all, and a society deeply concerned with science and language.

封建思想被永远地刻在了宏大建筑上，它们是一个关注科学和语言社会的最细微体现。

11. 22. Tools, of course, can be the subtlest of traps. One day, I know, I must smash the emerald.

工具，当然，可能是陷阱最微妙的部分。总有一天，我知道，我得打碎这个翡翠。

12. Commercials are often said to be television's subtlest art form.

广告常被成为电视里最微妙的艺术形式。

13. What we call God or the Centre is nothing but the subtlest thing that exists..-- Chariji

我们所谓神或中心就是指最微观的存在.

14. The more we learn to recognize the range of our emotions, including the subtlest ones, the more familiar and comfortable we become with them.

我们越是了知认清各种的情绪感受(包括最微细的)，就能越加熟悉它们而自在无碍。

15. My own tendency to be late was cured when some said that tardiness is the subtlest form of self-love and conceit

我自己爱迟到的坏毛病是让这样一句话给治好的:迟到是自私和傲慢的最微妙的表现。

16. 10. My own tendency to be late was cured when some said that tardiness is the subtlest form of self-love and conceit.

我自己爱迟到的坏毛病是让这样一句话给治好的：迟到是自私和傲慢的最微妙的表现。

17. In making tactical dispositions, the highest pitch you can attain is to conceal them; conceal your dispositions,and you will be safe from the prying of the subtlest spies,from the machinations of the wisest Brains.

故形兵之极,至于无形;无形,则深间不能窥,智者不能谋。

18. conceal your dispositions, and you will be safe from the prying of the subtlest spies, from the machinations of the wisest brains

无形则深间不能窥，智者不能谋。

19. By a figure, obvious enough, which yet might serve for an epitome of literary method, the most rigid and simplest of instruments has lent its name to the subtlest and most flexible of arts.

显而易见的是，凭借譬喻手段（譬如仍不失为文学方法的一种概括），使本来最刻板最简单的工具意能把它的名字假借给艺术中精致灵活的艺术。

20. Someone said that tardiness is the subtlest form of selflove and conceit.

有人说迟到是自私和自负的最微妙的表现形式。

21. All input from the senses cools away and he/she is totally freed from even the subtlest stresses and limitations of existence in space and time.

来自感官的一切输入冷却下来，他/她从时空存在的最细微的苦与局限中获得了解脱。

22. It need hardly be said that the subtlest practitioners of doublethink are those who invented doublethink and know that it is a vast system of mental cheating.

毋庸讳言，一切双重思想的实践者中最狡猾的当属那些发明这一思想的人，他们知道这是一整套智力骗术。

23. The importance of roast consistency becomes increasingly apparent in the cup; even the subtlest changes in the profile will result in a change to the flavor profile of the coffee.

烘焙硬度的重要性在杯中显而易见；甚至概况中细微的变化将产生咖啡味道的变化。

24. Players have to ask lots of questions, use their imagination, piece together the subtlest clues, and come at the problem from a variety of perspectives.

玩这个游戏的人必须提很多问题，然后运用他们的想像力，拼凑起最微妙的线索，并且从多种观点中找到答案。

25. even the subtlest changes in the profile will result in a change to the flavor profile of the coffee.

甚至概况中细微的变化将产生咖啡味道的变化。

26. This is probably the least obvious of this short list and also the one leading to the subtlest problems.

这一个可能是这个短短的列表中最不明显的，而它也会导致一些最难发现的问题。

27. THIS true Self or Reality is "closer than close," "subtler than the subtlest," right HERE before any and all identifications.

这个真正的自我或客观存在“比近更近”、“比最精细更精细”，在任何和所有的认同之前就在这里。

28. That something was the subtlest, spiritual deduction arising from his talk the night before with Karataev.

这是他昨天和卡拉塔耶夫的谈话中得出来的最奥妙的精神收获。

29. This problem is concerned with a subtlest notion relevant to both of mind and thing-in-itself, namely, the notion of order, which is closely related to the notion of “meaning”.

这涉及心灵与自在之物的一个最微妙的概念，即关于序的观念，它是跟“意义”的概念密切相关的。