sugarcane

sugarcane

1. In 1891 the first group of 300 Italians went to work in the sugarcane fields of northern Australia.

1891年第一批300名意大利人在澳大利亚北部甘蔗地工作。

2. In 2008, we crossbred sweet sorghum with sugarcane to produce another new strain with high sugar content, crystallization and strong lodging resistance.

2008年，我们利用自身甜高粱与甘蔗进行杂交后，成功培育出高糖、结晶、抗逆性强的新型甜高粱品种。

3. It resulted most ot tested sugarcane varieties had similar smut resistance.

3个病情指数和持续发病期的两两相关均为显著正相关，潜伏侵染期与这些参数的相关为负相关，但未达到显著水平；

4. Inducement, proliferation and rootage were significantly different between the four sugarcane clones.

4个甘蔗优良品系在丛芽的诱导、增殖、生根均表现出了明显的差异。

5. Therefore it had been proved that the monitoring accuracy for sugarcane growth was improved by application of MODIS date combined with ETM data.

ETM和MODIS资料的结合提高了甘蔗长势监测的精度，可为甘蔗估产奠定基础。

6. The relationship amongthe indices was analyzed.[Result]The nitrogenase activities inthe sugarcane varieties introduced fromBrazil were higher as compared to the native ones in general.

[结果]不同甘蔗品种的固氮活性不同,其总体表现为巴西引进的甘蔗品种的固氮酶活性都高于当地主栽品种;

7. "Much of the employment on sugarcane and palm oil plantations in countries like Brazil, Colombia, Malaysia and Indonesia is marked by poor pay and dangerous working conditions," it said.

“比如，在巴西、哥伦比亚、马来西亚和印度尼西亚等国家的甘蔗和棕榈油种植园，那里的工人不仅工资低，而且工作环境也很危险。”

8. For more than a century, the growing of sugarcane for production of raw sugar has underpinned the prosperity and economic stability of communities along Australia's sub-tropical east coast.

一个多世纪以来,用于制造原糖的甘蔗,其种植的扩张支撑着地处亚热带的澳大利亚东海岸经济的繁荣和稳定。

9. Plant waxes include carnauba wax, candelilla wax, and sugarcane wax, used in polishes.

一般分为三种主要类型:石蜡、微晶蜡和石蜡脂。石蜡广泛用于蜡烛、蜡笔和工业用擦亮剂。

10. The delta teems with rice, sugarcane, and various flowers.

三角洲上到处都有稻子、甘蔗和各种花卉。

11. Superior red sugarcane must have a rough, large stalk, long segments, be free of insects, and have a blackish-purple skin.

上品的红甘蔗必须茎粗大、节间长、无虫蛀孔，蔗皮呈黑紫色、有光泽。

12. Zipi high on a sugar cane sugarcane varieties have to pull Stubbs, sugarcane on the 1st.

上高紫皮甘蔗属果蔗，品种有拔地拉、果蔗一号。

13. N:P:K rates of sugarcane stalk and N/P or N/K rates of sugarcane leaf is one of the factors which affected sugar content of sugarcane.

为了了解造成这种局面的原因,对迁江糖厂蔗区进行了调查研究,探讨蔗糖分与营养因素之间的关系。现将研究结果总结如下。

14. We require 1 no. Sugarcane harvesting machinery for use in India. Please send your offer with detailed technical specificat.

为印度求购1号甘蔗收割机器。请将带有详细科学规格的报价单通知我们。

15. Agricultural Products: sugarcane, tomatoes, bananas.

主要农业产品：甘蔗、西红柿、香蕉。

16. The principal agricultural activity is sugarcane farming in the wet tropics and cattle grazing in thedry tropics regions.

主要的农业活动有在潮湿的热带地区种植甘蔗以及在干燥的热带区域放牧牛群。

17. Meanwhile, in Colombia, funds have been created by water users, particularly the thirsty sugarcane industry, to pay for investment in watershed conservation and restoration.

于此同时，在哥伦比亚，由用水者尤其是作为用水大户的蔗糖企业，出资建立基金，进行水域的保护与恢复。

18. The fastigium of weed occurrence was 20-40 days after the new root planting or old root harvest in water sugarcane land, while 20-50 days after the rainy season begin in arid sugarcane land.

云南省水浇甘蔗田杂草发生高峰期在新蔗种植或宿根蔗收砍后20天-40天;旱地甘蔗田杂草发生高峰期在雨季开始后20天-50天,是施用除草剂的最佳时期。

19. Near infrared diffuse reflectance spectroscopy was studied as a method for estimating kappa number of Chinese red pine wood, bamboo pulp, sugarcane bagasse pulp samples.

介绍了近红外漫反射技术在纸浆卡伯值定量分析测定中的应用。用近红外光谱仪对竹浆、蔗渣浆、松木浆样品的卡伯值进行了分析测定。

20. All sugarcane in Australia has been harvested mechanically since 1979 .

从1979年起，澳大利亚所有的甘蔗都采取机械化收割方式。

21. Because of the well technology efficiency of sugarcane production, the only feasible way of increasing sugarcane unit yield depends on choiceness variety at present.

从技术效率方面实现甘蔗增产的空间比较有限；种植优良品种是提高甘蔗产量的唯一可行的途径。

22. They trudged uphill through tall sweet-smelling green walls of sugarcane.

他们穿过高高的，带着甜丝丝气味的绿色甘蔗林，艰难地爬上坡。

23. He drove his car to the side of the sugarcane field, and took the sugarcanes to the sugar factory.

他把汽车开到蔗田边，拉甘蔗去糖厂。

24. He cut the sugarcane into several pieces.

他把甘蔗截成几节。

25. His village home lay there at the end of the waste land, beyond the sugarcane field,hidden amomg the shadows of the banana and the slender arecapalm,the coconut and the dark green jackfruit trees.

他的家就在荒地边缘的村落里，穿过甘蔗园，隐匿在香蕉树和瘦长的槟榔树，以及椰子树和深绿色的榴莲的阴影里。

26. General and specific combining ability for brix and 4 yielding characters of 10 parental clones of sugarcane were estimated from the seed- lings of 25 crosses mated in incomplete diallel design.

以不完全双列杂交设计配制的25个组合实生苗为材料,估算了10个甘蔗亲本的锤度及4个产量性状的gca和sea。

27. After having occupied previously the high fertility soils, sugarcane is now moving toward low fertility soils.

以前甘蔗占用高肥力土壤，现已转向低肥力土壤。

28. The sugarcane products fuel ethanol,which is the most advantage.The fermenting technology is key of sugarcane products fuel ethanol.

以甘蔗原料生产燃料乙醇的产出量最具优势,发酵技术是甘蔗生产燃料乙醇的关键技术。

29. The sugarcane products fuel ethanol, which is the most advantage.The fermenting technology is key of sugarcane products fuel ethanol.

以甘蔗原料生产燃料乙醇的产出量最具优势，发酵技术是甘蔗生产燃料乙醇的关键技术。

30. The content of flavonoids in waste liquid of alcohol production from sugarcane molasses was determined by spectrophotometry using rutin as standard substance.

以芦丁为标准物质,用分光光度法测定了甘蔗糖蜜酒精废液中黄酮类化合物的含量。

31. Traditional Vietnamese Sugarcane Shrimps, is made of minced shrimps and fried on the sugar. The sweet taste of sugarcane would permeate its flavor to the shrimps,while the cooking.

传统的越南小吃--甘蔗虾球，是将调味后鲜虾茸裹在甘蔗棒上，经过油炸的虾球，吸入了甘蔗的香甜。品尝之后，口有余香。口水快要出来了......

32. Hurry up and grow! Workers at Taiwan Sugar raise natural enemies of the sugarcane borer.

但愿虫快长大！糖厂工人把米虫卵撒在米上。

33. Food crops such as corn and sugarcane have been tapped as major sources of energy production around the world, especially for distilling ethanol.

例如玉米和甘蔗之类的粮食作物，已在世界各地被利用作为能源生产的主要来源，特别是蒸馏酒精。

34. Moreover, ethephon could increase the biomass of sugarcane plant, and relieve the inhibited degree by drought-stress on the growth of stalk diameter at basal portion.

促进甘蔗生物量的增加，可以缓解干旱胁迫对甘蔗茎基部茎径生长的抑制程度。

35. Next, it summarizes the method of setting up flexible sugarcane, and analyses the finite element method of mechanical system containing flexible grider theoretically.

其次,研究了柔性化甘蔗的建立方法并选择适于研究甘蔗收割机的方法,并从理论上分析含柔性梁机械系统的有限段方法。

36. Agriculture: bananas, sugarcane, coffee, sisal; livestock; forest products; fish.

农业:香蕉,甘蔗,咖啡,波罗麻,家畜,森林产业,渔业.

37. Agriculture: wheat, barley, sugarcane, fruits; cattle.

农业：小麦，大麦，甘蔗，水果，牛

38. Agriculture: sugarcane, coffee, cotton, cacao; cattle.

农业：甘蔗，咖啡，棉花，可可，牛肉。

39. The source of cytoplasm,basal germplasm and coefficient of relationship of sugarcane varieties bred in Sichuan were analyzed.

分析了川蔗系列品种的细胞质源、基础种质和亲缘系数。

40. Furthermore, sugarcane ratoon stunning disease pathogen can be rapidly detected by means of television phase contrast microscope and PCR.

利用电视相差显微镜和PCR技术结合能快速诊断甘蔗宿根矮化病。

41. The sugared vinegar is refined from the sugarcane addp and pine.

加糖的醋是从甘蔗和松木中精炼出来的.

42. The sugared vinegar is refined from the sugarcane and pine.

加糖的醋是从甘蔗和松木中精炼出来的。

43. By the sixteenth century,the oversea Chinese also introduced the art of sugarcane planting and production of sugar to countries such as Philippines and Java.

印尼爪哇和菲律滨等地的种蔗制糖是十六世纪由华侨传去的。

44. Indian farmers planted less sugarcane last year after sugar prices fell, partly in response to a ban on exports.

去年糖价下跌之后，印度农民减少了甘蔗的种植面积，部分也是受到出口限制的影响。

45. Correlation analysis and significant test showed that the correlation coefficient of average sugarcane yield and HSC was up to -0.9396(superscript **), significant at 1% level.

变异参数的相关性分析和显著性测验表明，平均产量与高稳系数之间达极显著的相关，相关系数达-0.9396(上标**)。

46. F160 was a leading variety of sugarcane in Taiwan for more than 10 years.

台糖160是台湾省甘蔗的主栽品种长达10多年,1987年为新台糖10所代替。

47. Hapliod is saprophytic in siol and can’t infect sugarcane，while dikaryotic mycellium can only grow in the living sugarcane tissue.

后者只生长在甘蔗活组织内，其形成必须经由两个具有亲和性的单倍体有性配合，抑制其配合将可达到控制病害之目的。

48. Commercial bioethanol is mostly produced from sugarcane, sugar beet and corn.

商业化生物乙醇主要是利用甘蔗、甜菜和玉米生产的。

49. Accordingly, farms of tea and coffee, mango and apple, cotton, sugarcane, and other plants that yield huge fortunes are all not liable to zakah.

因此，茶叶，咖啡，芒果，苹果，棉花，甘蔗和其他可以创造大量财富的庄稼就免去了天课的义务。

50. Research on new sugarcane varieties'drought-resistant performance(incl. Yuanlin 6 etc.

园林6号等甘蔗新品种(系)的抗旱性研究。

51. They are found on members of the Graminae family, including agronomically important crops like wheat, millet, rice, maize, and sugarcane.

固氮螺菌是大家所熟知的联合型固氮微生物，在重要的禾本科作物如小麦、谷子、水稻、玉米和甘蔗上都会发现它们。

52. Tissue cultured plantlets of sweet potato were inoculated withA.diazotrophicus originally isolated from field-grew sugarcane.

固氮醋酸杆菌是一种从甘蔗中分离的固氮细菌。

53. Ethanol from corn or sugarcane and biodiesel from canola, soy or palm oil have become major players in renewable energy.

在再生能源产业里，用玉米或甘蔗制造的乙醇、油菜籽的生质柴油，以及大豆油或棕榈油，一直是备受注意的要角。

54. Black sugar grains extracted from natural sugarcane clean dirt and blackhead in pores gently without stimulus. You will get soft and clean skin with Black Sugar Scrub.

在天然甘蔗里得到的黑砂糖颗粒，无刺激能有效地彻底清除皮肤上残留角质和毛孔里的黑头，白头粉刺，令皮肤光滑洁净。

55. At the end of the drying procedure, sugarcane is added to maintain the sweetness of mangoes and to keep the dried mangoes from sticking.

在干燥程序的末尾，要加入甘蔗蔗糖以保持甜度以免芒果干粘黏在一起。

56. Seven new introduced sugarcane Species ROC26, YT94/128, YT92/126, YT96/244, Leiyinl, Leiyin2, Leiyin4 and KOC16(CK) were conducted in this experiment in Nanning, Guangxi.

在广西南宁旱地蔗作土条件下,以ROC16为对照品种,对新引进的七个甘蔗品种(系)ROC26、YT94/128、YT92/126、YT96/244、雷引1号、雷引2号和雷引4号进行一年的新植比较试验。

57. PCR detection system of Lxx in sugarcane had been set up and optimized .Among the four primers, the detecting effect of PLxx was the best.

在此基础上，建立并优化了甘蔗植株体内Lxx的 PCR检测技术，其中引物对PLxx检测效果最好，而引物对PLxx 和P 4组合具有双重PCR检测效果。

58. There are vast fields of sugarcane in Queensland,Australia.

在澳大利亚昆士兰州有大片甘蔗田。

59. Fifteen sugarcane varieties could be divided into 6 groups on the basis of the distance more than 1.0.It resulted most ot tested sugarcane varieties had similar smut resistance.

在类间距离大于1.0的条件下,可将15个品种聚为6类,进一步明确了各品种抗黑穗病性的相似程度;

60. In the diet, with little pepper, onion, garlic, leeks, essien scattered food sesame, glutinous rice, honey, sugarcane, spinach, BaiMuEr, pear, duck, dairy foods such soft.

在饮食上，以少量椒、葱、韭菜、蒜等辛散食物，配合芝麻、糯米、蜂蜜、甘蔗、菠菜、白木耳、梨、鸭肉、乳品等柔润食品。

61. In the case of sugarcane, it's first crushed.The juice is cleaned of impurities then taken to the distillery where yeast is added to consume the sugar in the juice.

如果原料是甘蔗，先要榨出甘蔗汁，把其中的杂质清除，然后运往酿酒厂，在那里，把酵母加进甘蔗汁里，使其吞噬糖分。

62. The seas of sugarcane rippled gently in the air, and butterflies of all sorts floated or dodged briskly above the wildflowers on the hillsides.

如海洋般宽广的甘蔗林在空中微微泛着涟漪，各种类型的蝴蝶在山坡上的野花丛中生机盎然地飞舞躲藏。

63. Estimates of N fixed by associative organisms range from trace amounts to substantial fixation, with highest estimates for Azospirillum associated with sugarcane （Table 2）.

它们固氮的能力有很大差别，从痕量到相当多，其中以与甘蔗联生的固氮螺菌最多（表2）。

64. Factor analysis was performed for 10 agronomic traits of 106 sugarcane varieties to select the top 4 factors whose cumulative contribution of variance accounted to 84.097%.

对106份引进及自育甘蔗品种的10个农艺性状进行因子分析,选出了4个公因子,其方差累计贡献率达84．097%。

65. Data of the eight Yunnan sugarcane regional trial,including 8 sites and 15 twoyear newly-planted and one-year ratooned varieties(clones),were collected.

对云南省第八套甘蔗品种区域化试验的15个品种(材料)在8个点的两年新植、一年宿根数据进行了收集整理。

66. The result showed that the treatment would inhibit replanted shoot in early days, and had no adverse effect for the growth at middle and later periods, especially for yellow peel fruit sugarcane .

对热处理种茎再生苗进行生长及生理生化指标测定，结果显示，热处理对再生苗早期生长具抑制作用，对中后期生长无不利影响，尤其是黄皮果蔗再生苗。

67. Brix was found to be a quality character highly hereditable and responsive to selection by analysis of genetic deviations of F_1 populations in 22 sugarcane hybrid progenies.

对甘蔗22个家系F_1群体的遗传变异分析表明,锤度是高度可遗传的品质性状,对选择有较大的响应.

68. The proximate analysis and pyrolysis experiments are done for sugarcane chaff, its pyrolysis kinetics model is derived.

对蔗糠进行了工业分析实验和热解实验,总结出了其热解反应动力学规律。

69. Converting corn, sugarcane and soybeans into ethanol or diesel-type fuels lessens our nation's dependence on oil imports while cutting carbon dioxide emissions.

将玉米、甘蔗和黄豆转换为乙醇或柴油类燃料，可舒缓美国对进口石油的依赖，同时减少排放的二氧化碳。

70. Six sugarcane varieties, GT11, ROC16, B1, B3, B5 and B8, were grown in the barrels without nitrogen fertilization.The indexes in relation to photosynthesis were investigated.

巴西甘蔗固氮品种B1、B3、B5、B8与本地甘蔗品种桂糖11号、新台糖16号种植于光温大棚的塑料桶中,不施氮肥,研究无氮肥条件对参试品种的光合特性的影响。

71. Brazilian also prepares ethylene and propylene with sugarcane ethanol.Furthermore，the industrial chains of plastic material is spreaded by developing bioethanol and polyethelene is prepared.

巴西还基于甘蔗原料以乙醇生产乙烯和丙烯，并发展生物乙醇拓展塑料产业链，生产聚乙烯。

72. The research of drought treatment on free-lxx sugarcane also verified that ability of drought-resistance had rised.

干旱胁迫试验也证实，脱菌种茎再生苗抗旱能力有所增强。

73. The research investigated the cooking condition where SFP AQ method was adopted and black liquid of sugarcane residue was reused.

并且探索研究了回用液采用甲醛 -蒽醌碱性亚硫酸盐法 (即SFP AQ)蒸煮蔗渣的蒸煮工艺条件 .

74. The conversion of sugarcane, corn, cassava and fiber waste to fuel ethanol by microbial fermentation techniques has become an ideal approach to settle the worldwide energy crisis.

应用微生物发酵技术将甘蔗、玉米、木薯和纤维类废弃物等转化为燃料乙醇，已成为解决世界能源危机的一条理想途径。

75. Based on the Euclidian distance measured on 7 economic characters by using phenotyhic clustering method, 40 sugarcane genotypes were grouped into 6 clusters from which 24 genotypes were selected.

应用表型聚类法,根椐7种性状的欧氐距离把40个甘蔗基因型划分为6个类群,从中筛选出24个基因型。

76. Study on the Relationship between UBE of Sugarcane Leaves andContent of Chlorophyll & Single-stem Weight[J].

引用该论文 罗明珠,李德红,梁计南,谭中文,陈培寿,段税,刘承宜.

77. Fungus causing yellow spot (a sugarcane disease in Australia).

引起黄斑的菌类（在澳大利亚的甘蔗病）。

78. When the holding height 200mm lower than sugarcane centroid, the sugarcane can not be windrowed outwards, and distance increase with the increasing of the holding height.

当甘蔗夹持高度低于甘蔗质心200mm以上时，甘蔗就不能够向外铺放，随着夹持高度的增加，甘蔗铺放距离减小。

79. De Schutter says with the possible exception of sugarcane in countries such as Brazil, the environmental impact of other agro-fuels currently produced from food crops is not particularly positive.

德舒特指出，除了巴西那种利用甘蔗生产生物燃料的国家之外，利用农作物生产燃料对于环境的影响也并不怎么可取。他说：

80. Biofuel bigwig Brazil, with over 30 years of experience in sugarcane ethanol, recently developed new technology to convert sugarcane residue into alcohol.

拥有三十多年甘蔗酒精生产经验的全球生质燃料老大哥巴西，最近也突破了转化甘蔗渣为酒精的技术。