suitor

suitor

1. The 24-year-old winger has already earned many plaudits and a high profile suitor in Liverpool since the Biancoceleste sent him to Cagliari on loan with an option to buy.

24岁的边锋已经赢得不少赞许，并表示利物浦想购买他。

2. Del Nido refused to reveal the identity of Baptista's second suitor, but it is believed to be either Manchester United or Newcastle.

Del Nido拒绝透露这第二家俱乐部的名字，但是据信，这家俱乐部应该是曼联或纽卡斯尔两队中的一支。

3. suitor's fee fund

[法] 平衡法院的起诉费基金

4. defeated suit suitor

[法] 败诉人

5. ‘Last time I mentioned that I transferred my job to a stockjobber where I got a good salary and met my first suitor who was the leader of the company.

‘上次我说过，我转入一家证券公司，薪水提高了，还遇到了意中人，他就是公司的总经理，我们一见钟情，他比我大一轮呢。

6. "the utterly nothing role of a wealthy suitor" (Bosley Crowther)

“一个富有的追求者一点也不算什么”(鲍斯雷·克劳瑟)

7. Today China Girl, as she has been affectionately named, is in a specially adapted enclosure 600 miles away at Suzhou Zoo, where she is becoming acquainted with her centenarian suitor.

“今日中国女孩”，她被人们这样亲昵地叫着，现在她生活在一片特意为它圈出来的场地里，距离苏州动物园600公里。在那，她与她的百岁追求者慢慢热络起来。

8. In one of the high points of the exhibition, "Return From the Market," an older servant oversees Dating a younger servantaaaaas meeting with a possible suitor.

“从市集返家”中,老仆人看到一个年轻的仆人正在跟追求者私会.

9. In done of the high points of the exhibition, "Return From the Market," an older servant oversees a younger servantaaaaas meeting with a possible suitor.

“从市集返家”中,老仆人看到孓个年轻的仆人正在跟追求者私会.

10. "They had considered her suitor unambitious, not sufficiently upwardly mobile" (Maggie Scarf)

“他们认为她的求婚者没有野心，至少不够有往上爬的野心”(玛吉·斯卡夫)

11. "Did you find a suitor for your daughter?"

“你给你闺女找了个婆家?”

12. 'Is sought by any other suitor?'

“有别的人求婚?”

13. the utterly nothing role of a wealthy suitor

一个富有的追求者一点也不算什么

14. the utterly nothing role of a wealthy suitor(bBosley Crowther)

一个富有的追求者一点也不算什么(b鲍斯雷 克劳瑟)

15. the utterly nothing role of a wealthy suitor(Bosley Crowther)

一个富有的追求者一点也不算什么(鲍斯雷 克劳瑟)

16. One popular myth suggests that Pelops, a prince from Lydia, in Asia Minor (nowadays Turkey), won the hand of a princess by unfairly defeating a competing suitor in a chariot race.

一个广为流传的神话说，珀罗普斯，小亚细亚(现在的土耳其)的吕底亚的一个王子，在一次战车比赛中用欺骗手段击败了求婚对手，赢得了一位公主的婚约。

17. A ruthless businessman, a brilliant crime lord or even a military dictator may find himself overpowered by a stalking suitor.

一个无情的商人，一个有才气的罪恶领主或者甚至一个军阀可能会因为被万夫所指而倒台。

18. a merger proposal from an unwanted suitor

一家不受欢迎的公司提出的合并建议

19. Long afterward a suitor came who appeared to be very rich, and because the miller could find no fault with him, he promised his daughter to him.

不久,来了一个求婚者,看起来很富有,举止也非常得体,磨坊老板从他身上找不到自己不满意的地方,就答应把女儿嫁给他。

20. However, it is understood that both NTT DoCoMo and China Mobile turned down the deal because of price concern, leaving SingTel the most likely suitor.

不过,据悉NTT DoCoMo和中国移动均因价格原因拒绝了此项交易,新加坡电信因而最有可能成为买家。

21. The LSE's spirited rejection of its latest foreign suitor was hardly a shock, and illustrates how hard it is for an overseas rival to take over a national icon.

不过，伦敦证交所对纳斯达克近期求爱的断然拒绝，对其来说无疑是当头一棒。从中也不难看到，海外竞争对手要收购一国的象征，到底有多大的困难。

22. China is a signatory to the NPT, while India -- another suitor for Australian uranium -- is not.

中国是NPT的签署国，而印度，另一个向澳申请铀的国家，则不是。

23. Now it happened that the first suitor was an old man with squint eyes and a cough.

也真不凑巧，第一个求婚的是个老头儿，此人长着一双斜眼不说，还老咳嗽。

24. a written judgment of the people's court shall be served promptly on the election committee and the suitor, and the relevant citizens shall be notified, prior to the election day.

人民法院的判决书，应当在选举日前送达选举委员会和起诉人，并通知有关公民。

25. He played the attentive suitor, complete with roses and bonbons.

他以玫瑰花和夹心糖扮演了一个殷勤的求婚者

26. They had considered her suitor ambitious and upwardly mobile.

他们认为她的追求者抱负不凡，积极进取。

27. He married his daughter to the suitor who has great power.

他把女儿嫁给了一位有权势的求婚者。

28. E:No one can be at once suitor and judge!

任何人不能同时成为原告与法官!

29. No one can be at once suitor and judge

任何人不能同时成为原告和法官

30. No one can be at once suitor and judge.

任何人不能审判自己的案件.

31. No one can be at once suitor and judge。

任何人不能审判自己的案件。

32. I am your neighbour, and was suitor first.

你我是邻居素识，而且我是第一个来求婚的人。

33. She might run off with the first suitor, get picked up somewhere and then taken to the pound, for example.

例如，它很可能和第一个求婚者跑掉，在其他地方被发现，然后关进宠物收养所。

34. If you were a suitor in a fairy tale who had been set three tests to prove your love， you would certainly win your prize.

假如你是童话故事里的追求者，需要接受三个考验，以证实你的爱情，你肯定会赢得奖品。

35. be a suitor for someone's hand

做某人的求婚者

36. Rio Tinto was a willing suitor, at least when it was in a weakened state.

力拓是主动一方，至少在它处于困境时是如此。

37. His life was further complicated by the fact that the girl already had a suitor, a youth of twenty-three.

可是女孩已经有了一个才23岁的求婚者，他的生活因此而起了波澜。

38. Tell any suitor that your separate funds are just that, and that they are in a trust, invested independently by managers selected by your attorneys.

告诉你选择的伴侣，你的基金只有这么多。而这些钱由你的律师选定的代理人投入到信托基金中了。

39. Over the weekend, some Bear Stearns employees were hoping a foreign bank would emerge as the winning suitor, since that might mean fewer job cuts than in a domestic acquisition.

周末，贝尔斯登的一些员工还在憧憬某家外国银行能出手搭救，因为那或许意味着裁员数量会少于被国内公司收购。

40. St. Eustache was the accepted suitor of Marie, and lodged as well as took his meals, at the pension

圣·厄斯塔什是玛丽心头默许的未来夫婿，就寄居在这公寓里，一天三餐也都包在那里。

41. In Shanghai, the first question about a suitor is, “How many square metres is his apartment?

在上海，对于一个追求者来说，首先要面对的问题是“你的公寓有多少平米？”

42. By the final pages of the book, Namu has beaten two people bloody, devastated a suitor, demolished a kitchen with an axe and fled her village with her mother flinging stones at her back.

在书的最后几页，那姆痛打了两个人，挫败了一个追求者，用斧头砍了灶台，然后在母亲从后面扔石头砸过来的情势下，逃离了村庄。

43. Of course, before the war, Will would certainly not have been an eligible suitor.

在战前威尔当然不是个合格的求婚者。

44. Pomona's shyest suitor was the wood-god Vertumnus.

在波蒙娜的爱慕者中，最显腼腆的一位是树神维特姆诺斯。

45. The last suitor wins the maid.

坚持到最后的求婚者，赢得美人归。

46. Portia gets word that a Venetian suitor will soon be arriving --- she hopes that it is Bassanio, who she met a year earlier.

夏洛克真诚地捍卫人在经济、政治、法律方面的平等权益，不但没有成功，反而毁灭了自己，作为一个意志坚强的人，他的结局是悲剧性的。

47. woman suitor

女起诉人

48. She refused her suitor.

她拒绝了求婚者。

49. Her first proposal would have to be deferred to a more propitious time and a more eligible suitor.

她的第一次求婚应当推迟到一个更为吉利的时辰，求婚人也必须更为可取。

50. If a suitor chose the right box, he would find the picture.

如果求婚者选对了匣子，他就会找到这幅画像。

51. at the hearing, the suitor, the representative of the election committee, and the relevant citizen must be present.

审理时，起诉人、选举委员会的代表和有关公民必须参加。

52. US sales of Barbie fell 15% in the first quarter, despite a February stunt which saw her "breaking up" with her suitor of 43 years, Ken.

尽管二月份爆出惊人消息，芭比娃娃和追求了她43年的男友肯分手，今年第一季度她在美国的销售额还是下降了15%，

53. Is Barclays a good choice of suitor?

巴克莱会是个好选择吗?

54. Enter BAPTISTA with his two daughters, KATHERINA and BIANCA; GREMIO, a pantaloon; HORTENSIO, suitor to BIANCA. LUCENTIO and TRANIO stand by But stay awhile; what company is this?

巴普提斯塔、凯瑟丽娜、比恩卡、葛莱米奥、霍坦西奥同上。路森修及特拉尼奥避立一旁。

55. On Vladimir's invitation Eugene reluctantly agreed to pay a visit to the Larins. When the family heard that the two men were coming, they immediately thought of Eugene as a suitor for Tatyana.

应弗拉基米尔的邀请,叶甫盖尼勉强同意去拉林家作客。当她们家听说这两位青年即将来访时,她们立刻把叶甫盖尼想象为达吉雅娜的求婚者。

56. And as he entered in to her charade, acting out the part of spellbound suitor for all the world to see, Imogen found herself in the thrall of true passion at last.

当他加入她的伪装，扮演痴情追求者给世人看时，伊晴发现自己沈湎在真正的激情中而无法自拔。

57. Discussing the quarrel with Maria, Peter leaned that Shvabrin's actions could be explained by the fact that he was her rejected suitor.

彼得同玛利亚谈及这场争吵，才了解到希瓦卜林曾向她求婚，但遭到了拒绝。这样希瓦卜林的行为便不难理解了。

58. 'This is a great way to meet a suitor.

徒步旅行是一种很棒的旅行方式。

59. Germany has insisted that a new suitor for Opel will not be allowed to close plants - a political move given upcoming fall elections.

德国一直坚持认为，一个新的求婚者的欧宝将不准接近植物-一个政治举动给即将举行的秋季选举。

60. a hostile/friendly suitor

恶意/善意收购者

61. I hear the swish of the sword that is being sharpened to cut off a suitor 's head.

我听见霍霍的磨刀声，好砍掉一个求婚者的脑袋。

62. The Chinese judicial trial and judicial interpretation have stipulated that the counsel fee should be borne by the defeated suitor as a part of the compensation for losses.

我国司法实践包括司法审判和司法解释，都曾确定律师费用作为损害赔偿的一部分由败诉当事人负担。

63. to repel a suitor

把求爱者轰走

64. Raskolnikov proved to his mother and Dounia that Luzhin was a pompous fool, and the angry suitor was dismissed. Razumihin had by that time replaced Luzhin in the girl's affections.

拉斯柯尔尼科夫向他母亲和妹妹证实卢津是个华而不实的大笨蛋;于是这个忿怒的求婚者就被打发掉了。这时,拉祖米兴已取代卢津,得到了姑娘的喜爱。

65. Raskolnikov proved to his mother and Dounia that Luzhin was a pompous fool, and the angry suitor was dismissed.

拉斯柯尔尼科夫向他母亲和妹妹证实卢津是个华而不实的大笨蛋；于是这个忿怒的求婚者就被打发掉了。

66. refuse a suitor

拒绝求婚者

67. Ignorant fool! This brave young suitor, sharing in my triumph!

无知的蠢材!这位年轻勇敢的追求者,共同分享著我的成功喜悦!

68. Tsukada, a former accounting official at a transport company, was arrested on theft charges along with her unemployed 32-year-old suitor, Masafumi Hirosawa.

曾经是一家运输公司会计职员的冢田，与她32岁的失业求婚者广泽正文一起被以窃盗罪逮捕。

69. She had been courted by a wealthy suitor, whose addresses her mother had favored, not withstanding the objection of old age and deformity

曾经有一个有钱的人向她求婚，她母亲爱上他的财产，就不管他又老又残废。

70. a rejected suitor

未被接受的求婚者

71. Letter from a prospective suitor

来自一位有希望的求婚者的信

72. As often happens in May-to-December romances, even a well-financed suitor can encounter resistance from the youthful object of desire.

正像老少配爱情经常发生的那样，即使是殷实的求爱者也可能被心仪的年轻目标所拒绝。

73. Acts of courtesy, consideration, or gallantry, especially by a suitor.

殷勤尤指求婚者礼貌，体谅，英武的行为

74. Each cyber suitor was sent a polite reply thanking him for his interest, but explaining that his would-be companion had reunited with an old beau.

每个网上求爱者都收到了礼貌的回复，并感谢他们对他的兴趣，但也解释到他心仪的伴侣已经和一位年老的求爱者喜结连理（与原来的爱人复合了）。

75. suitor service

求婚服务

76. a suitor's attentions to a woman

求婚者对女人的殷勤

77. Only a suitor with inherited land, and preferably also a title, would do.

求婚者若想有机会，必须能有田产继承，最好还带个头衔。

78. attentive to details; the nurse was attentive to her patient; an attentive suitor.

注意细节；这个护士很小心她的病人；小心翼翼的求婚者。

79. a suitor who fulfills the dreams of his beloved

满足他所爱的人的心愿的求爱者

80. a suitor who fulfills the dreams of his beloved.

满足他的被爱的人的心愿的求爱者。