sustained

sustained

1. Sustained altruists do unselfish, often heroic acts over a longer time.

- 始终如一的利他主义者长期表现出无私奉献的精神，时常会做出一些英雄举动。

2. Ansam Rahel, 10, sustained a head injury in the attacks.

10岁的小女孩在袭击中头部受伤。

3. "Sustain private property" is a bourgeois concept.

“确保私有”是受了资产阶级的影响。

4. An unshakable belief sustained me.

一种不可动摇的信念支持着我。

5. An unshakable faith sustained him.

一种不可动摇的信念支撑着他。

6. A light meal won't sustain us through the day.

一顿小食维持不了我们一天的精力。

7. Three arches sustain the bridge.

三个拱形礅支撑着那座桥。

8. If we don't,there will be no foundation for sustained development.

不过这个关，就得不到持续发展的基础。

9. Losses sustained by PBC shall be offset by State allocations.

中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。

10. A sustained power crunch in China may affect global energy markets.

中国持续的电力紧张可能影响到全球能源市场。

11. How long will China's strong model sustain?

中国的制强模式能支持多久?

12. IPOs have sustained previous bull runs in China.

中国股市有着大起大落的历史。

13. Life sustained by an organism in the absence of oxygen.

乏氧生活，厌氧生活有机体在无氧状态下维持的生活

14. And laid further foundations for Shanghai's sustained development.

也为上海的持续发展创造了条件。

15. The facts sustained his theory.

事实证实了他的理论。

16. The future will sustain my suspicion.

事态的发展将会证明我的怀疑是对的。

17. Fifth, strengthening basic research in a steady and sustained way.

五是稳定持久地加强基础研究。

18. Only talented employees can guarantee our sustained development.

人才是资产保全并使其增值的唯一保障。

19. The makeshift fare would have to sustain him through the night.

今天他就得靠这些七拼八凑的食物过夜了。

20. He sustained an injury to his spine when he falled off his horse.

他从马上摔下来，伤了脊梁骨。

21. They made sustained efforts to achieve their goals.

他们不断努力实现自己的目标。

22. They sustained themselves with the spontaneous fruits of the earth.

他们依靠大地的天然果实来维持自身的生存。

23. They sustained severe injuries in the accident.

他们在事故中受了重伤。

24. They had sufficient food to sustain life.

他们有足够维持生命的食物。

25. Their values sustain our national life.

他们的价值观念支持着我们的国家生活。

26. He could not sustain such a shock.

他受不了这样的震惊。

27. Hopes alone sustained him in his misery.

他在痛苦之中，只有希望支撑他。

28. His request to be release on probation has not been sustained .

他尚未获准假释。

29. He hasn't the experience to sustain the part of Hamlet.

他没有扮演哈姆雷特的经验。

30. He has sustained a great loss by the death of his father.

他父亲的去世使他蒙受巨大的损失。

31. His theory has been sustained by the facts.

他的理论已为事实所证明。

32. He will not sustain comparison with her.

他经不起和她相比。

33. He sustained a serious wound in the stomach.

他腹部严重受伤。

34. No problem can withstand the power of sustained creative thought.

任何问题都经受不住持久的创造性思想的力量。

35. Were the people of Iran aware of the loss they sustained?

伊朗人民是否意识到他们蒙受的损失？

36. But for how long can China sustain such growth?

但中国这样的增长势头可维持多久？

37. But Sparta could not sustain its dominance.

但是，斯巴达并不能长久维持它的统治。

38. Thou dost sustain this universe.

你支撑着这个宇宙。

39. Rely on the power of God and He will sustain you.

倚靠神的能力,祂要保守你。

40. The company sustained losses of millions of dollars.

公司遭受了数以百万元计的巨大损失。

41. Shared institutions make such co-operation more credible and more sustained.

共同的机构使这种合作更可靠，也更为持久。

42. The thought of seeing her again was all that sustained me.

再一次见到她的想法支撑着我。

43. A massive, sustained military offensive.

军事上大规模的持续强攻

44. The pillars sustain the roof.

几根柱子撑住屋顶。

45. The arrive goods sustained more serious damage than had been estimated.

到货所遭受的损坏比原来估计的要严重得多。

46. Beijing's economy experienced sustained and rapid growth.

北京全市经济持续快速增长。

47. Objection sustained!

反对有效！

48. We sustained the diplomatic negotiations as long as possible.

只要有可能，我们就维持外交谈判。

49. Again the game passed without any noticeable injuries sustained.

同样这场比赛没有出现任何大的伤病。

50. Making or marked by loud outcry or sustained din.

吵闹的，喧嚷的大声叫嚷的或持续嘈杂的

51. Further, 64.7% smokers also sustained to recruit more SFR.

吸菸者中也有64.7%支持继续推广无菸餐厅。

52. A low, sustained, mournful cry, usually indicative of sorrow or pain.

呜咽一种很低，痛苦的，悲伤的哭，通常表现悲伤或痛苦

53. A sustained rise in the price of goods and services.

商品和服务的价格持续上涨。

54. To make a loud, sustained noise or outcry.

喧闹，叫嚣发出大的、持久的噪音或喊声

55. A sharp, sibilant sound similar to a sustained s.

嘶嘶声嘶嘶声，类似拖长的s的声音

56. A sharp,sibilant sound similar to a sustained s.

嘶嘶声嘶嘶声，类似拖长的s的声音。

57. Because no common seat can sustain his weight.

因为没有一张普通的座椅能承受他的体重。

58. The national economy has maintained a sustained, rapid and sound development.

国民经济持续快速健康发展。

59. The national economy maintained a sustained,rapid and sound development.

国民经济沿着持续快速健康发展的轨道前进。

60. Hope sustained us in our misery.

在不幸中希望使我们振作起来。

61. Sustained by you,I, at long last, finished my work.

在你的支持鼓舞下，我终于完成了这部作品，

62. Hope alone sustained him in his struggle.

在奋斗中，只有希望支持着他。

63. In our darkest days we were sustained by the ideal of communism.

在我们最困难的时期，共产主义的理想是我们的精神支柱

64. My ego has sustained a lot of injuries during this project.

在执行这个计划的过程中，我遇到了不少令人沮丧的挫折。

65. Sustain the number one position.

在第一位坚持下去；

66. Fiscal revenue of local governments kept sustained and rapid growth.

地方财政收入持续高速增长。

67. A sustained, smooth-flowing melodic line.

坎蒂列那一个持续、平滑流畅的旋律的优美乐段

68. The pillars sustain the roof of the pit.

坑道顶用柱子支撑着。

69. Pacific Adventurer sustained damage when Cyclone Hamish struck.

太平洋冒险号遭受损失当龙卷风哈米什侵袭的时候.

70. She owes her success to sustained hard work.

她把自己的成功归功于持续的艰苦工作。

71. She alone sustained her family.

她独自支撑着家庭。

72. Life sustained by an organism in the presence of air or oxygen.

好氧生活有机体在空气或氧气中持续的生存

73. If the victim sustained bodily injury, increase by 2 levels.

如果被害人遭受身体伤害，则增加2级。

74. It has sustained lives, cultures and civilizations for millennia.

它在生活，文化和文明中延续了几千年。

75. She was sustained by a religious hope.

宗教的信仰支持着她。

76. Achieving results may require sustained use.

实现结果可能需要持续使用。

77. How long will you sustain the rudeness of your boss?

对你上司的粗暴无礼你还能忍受多久?

78. His hope for future sustained him.

对未来的希望支持了他。

79. They failed despite their sustained efforts.

尽管他们不懈地努力, 结果还是失败了。

80. Entombed as her is, the playwright can count on room service to sustain the slender thread life.

尽管那位剧作家已是半截入土的人了，但他仍可依靠旅馆送茶饭到住房的服务维持他那微弱的生命。