swamp

swamp

1. A family living in a swamp near Cap Haitien, Haiti wades through filth to reach their home.

一个住在海地沼泽的家庭。

2. A most mediocre person can be the object of a love which is wild, extravagant, and beautiful as the poison lilies of the swamp.

一个最普通的人，也会成为美如沼泽的毒百合的炽烈爱慕对像。

3. Some people believe that.If you say your real name aloud, the swamp demon will hear it and claim you!

一些人相信。如果你大声喊出自己的真实姓名,沼泽恶魔就会听到并且会找上你!

4. One was the great fire on shore, by which the defeated pirates lay carousing in the swamp.

一处亮光是岸上的篝火，吃了败仗的海盗们正坐在沼泽地旁的髯火边开怀畅饮。

5. Once they railed the swamp travel increased tremendously.

一旦他们在沼泽地铺上铁轨，则交通就要快许多。

6. A swamp opposed the advance of the army .

一沼泽地阻止了军队前进。

7. A flood of associations,visions of various ways he had made the acquaintance of women,rushed into his mind and threatened to swamp it.

一阵联想的浪潮袭来，他跟妇女们认识的各种方式涌入了他的心里，几乎要淹没了它。

8. Seven years went by. The farmer came out of the swamp, turned back into a man, clapped his hat on his head, and continued on his way to market.

七年过去了。农夫从池塘中出来,又变回人,他戴紧帽子,又上路了。

9. Qilihai wetland is the core of Tianjin Ancient Seacoast and Swamp Reserve in China.

七里海湿地位于天津市宁河县境内,是天津古海岸与湿地国家级自然保护区的重要组成部分。

10. Mud gravel is often found in the base of distributary channel sediment,plant root and lignite often develop in the swamp sediment.

三角洲平原分流河道沉积底部泥砾较发育,沼泽沉积中发育植物根和褐煤沉积;

11. Don't hook the shot as the left side is all swamp.

不要发左旋球因为左边都是沼泽地。

12. A swamp of the Midwest is recovering from drenching storms.

中西部地区的沼泽地区刚从强烈的暴风雨中恢复过来。

13. Slough: Also slue A stagnant swamp, marsh, bog, or pond, especially as part of a bayou, an inlet, or a backwater.

也作slue停滞的水域,泥泞的沼泽:浑浊的沼泽、湿地、泥塘或池塘,尤指作为海湾、水湾或死水的一部分。

14. He was here,namely to put an end to swamp mythology.

也就是说他来这里是为了打破那个沼泽地神话。

15. There are also smaller water tribe found in the Swamp regions.

也有一小部分水之部落居住在沼泽地区。

16. This monster ravaged the country of Argos, and dwelt in a swamp near the well of Amymone.

于是他用强有力的手臂把安泰斯举在空中，然后将他打死。

17. Almost extinct evergreen small arbor found in coastal and swamp areas in Tainan and Kaohsiung. It is the striking feature in Sihcao mangrove forest.

产于台南高雄沿海沼泽地区已近绝迹,此为四草地区红树林的一大特色。

18. Underground water table of Artificial Larch Swamp Forest declined 10-25cm and peat bed thinned out 0-25cm compared to natural.

人工落叶松沼泽林的地下水位较天然沼泽林下降了10-25cm,泥炭层厚度减少了0-25cm;

19. Later this spring he'll be taking this class on a canoe tour of the swamp which feeds one of the city's reservoirs.

今年春天，他将带着这个学习班在沼泽区的独木船上讲解水循环的课程，那个沼泽区为城市的一个水库供水。

20. Search your library for a Plains card, an Island card, a Swamp card, and a Mountain card.

从你牌库中搜寻一张平原牌，一张海岛牌，一张沼泽牌，以及一张山脉牌。

21. After that, Doodle and I often went down to Old Woman Swamp.

从那以后,嘟嘟和我就常常去老妇沼泽了。

22. The best land they could find was an uninhabited swamp.

他们所能找到的最佳工地就是一处无人居住的沼泽。

23. They drained the swamp and turned it into fertile land.

他们排去沼泽地的水，将它变成了肥沃的土地。

24. They drain the swamp and turn it into fertile land.

他们排干沼泽地的水,将它变成了肥沃的土地。

25. They've been banished into the swamp by the evil Lord Farquaad.

他们是被邪恶的法魁德大王驱逐到沼泽去。

26. They are exploring the swamp right now. They will be back soon.

他们正在勘探沼泽地。他们很快会回来的。

27. Their company is in a financial swamp.

他们的公司陷入了财政困境。

28. They believe the body of the plane is submerged in the swamp.

他们说，机身被淹没在沼泽中。

29. He led them to the home of the terrible swamp monster.

他们跟随着他们的首领进入了沼泽地。

30. He stank of the swamp, and may well have been part woodland monster.

他浑身一股沼泽的恶臭，完全可以说他已经成了一个人不人鬼不鬼的森林里的怪物。

31. A flood of associations, visions of various ways he had made the acquaintance of women, rushed into his mind and threatened to swamp it.

他过去跟娘儿们打交道的种种不同的情景,象浪潮似地涌上他的心头,大有淹没一切的气势。

32. He was trapped in a medical swamp.

他陷入一个医学困境。

33. If only my dreams about you could become a swamp that I could be buried in - I would never want to wake up!

但愿所有关于你的梦都变成沼泽把我埋葬--我永远不愿醒来！

34. I wasn't, however, foolish enough to have waded into a swamp alone.

但是我没有愚蠢到独自一人趟过沼泽。

35. As is common with most swamp ash basses, the Katana Bolt-on has incredibly warm low-end tones and very bright highs.

但是这款贝司也有其细腻之处，通过三路切换开关，你可以在降噪，平行/系列，单/双模式当中切换。

36. But the general aspect of the swamp was malignant.

但是，这片沼泽地总的来看是其貌不善的。

37. Hatchling alligators break free of their shells in Big Cypress Swamp in the Florida Everglades.

位于佛罗里达湿地的大赛普里斯沼泽里，孵化中的短吻鳄破壳而出。

38. You will encounter a range of hostile terrains including snow, swamp, plains and deserts.

你将遇到一系列的地形，包括雪地，沼泽，平地和沙漠。

39. GameSpy: You've unveiled three tile sets for the new game: tundra, redrock, and swamp.

你已经展示了三种地形，冻土，火星地表，沼泽。

40. You'd vie to be the one to go to the swamp to search for a lost draught horse, or to follow the dirt road by the river to make a grain delivery.

你抢着去沼泽里寻找丢失的挽马，顺着河岸的土路运送粮食。

41. Your swamp? - Yeah, my swamp!

你的沼泽地?-对,我的沼泽地!

42. In testing, for instance, other influences may swamp stereotype threat.

例如在实验中，其他的影响因素可能会盖过刻板印象威胁论。

43. At one extreme are pure, natural ecosystems like an alpine meadow or a mangrove swamp.

其中一个极端是纯净的自然生态系统,如高山草甸或是红树林沼泽。

44. Other types of biogas are called digester gas, marsh gas or even swamp gas, depending on the source of origin.

其他类型的沼气被称为沼气池气，沼气等，甚至沼泽气体，这取决于该产地来源。

45. Then again, the slowness of bandwidth will very often swamp speed differences in CPU or memory-bound algorithms.

再次,低带宽常会掩盖CPU或内存限制的算法中的速度差异。

46. Suddenly the farmer changed into a frog and jumped into the swamp.

农夫立即变成了一只青蛙,跳进了池塘。

47. The farmer reclaimed the swamp by draining it .

农民通过排涝来开垦那块沼泽地。

48. The paper analyses swamp wetland situation and puts forward protection countermeasures.

分析了三江平原沼泽湿地现状并提出了保护对策。

49. With a conventional OS, the upsurge will simply swamp the lone server.

利用常规的操作系统，流量的大量增加将冲垮这台孤立无援的服务器。

50. Trees whiz by on the way to the Okefenokee swamp, Georgia, U.S.

前往美国乔治亚州奥克弗诺基沼泽的路上，路旁的树飞逝而过。

51. A vigorous omnivore, nunas feed mostly off swamp plants, though it will hunt down and feed on small amphibians.

努那兽是精力充沛的杂食动物，沼泽里几乎所有的植物都是牠的食物，虽然牠也会猎食小型两栖动物。

52. Ah driv dem inter de swamp de day de Yankees come, but de Lawd knows how we gwine git dem.

北方佬来的那天，我把它们赶到了沼泽地里，可是如今，天知道到哪里去找呢?

53. There was yet hope in that southern swamp of despair and violence.

南方那一片暴虐横行、肆无忌惮的烂泥塘，也还有前途可盼。

54. A swamp or bogformed by an accumulation of sphagnum moss, leaves, and decayed matter resembling peat.

厚苔沼类似泥炭地的沼泽地,由水藓、叶子和腐烂物质的堆积物形成。

55. A swamp or bog formed by an accumulation of sphagnum moss, leaves, and decayed matter resembling peat.

厚苔沼类似泥炭地的沼泽地，由水藓、叶子和腐烂物质的堆积物形成

56. The original small village Yuxiang 2: lowland swamp the village stream, Nanshe Village.

原小井峪乡2个村委会：窊流村、南社村。

57. Small, shallow ponds have been stocked with red swamp crawfish and are managed for commercial production.

又小又浅的池塘里挤满了克氏螯虾，并被用于商业化的养殖。

58. The old fort flanked on a swamp.

古碉堡的一侧靠着沼泽。

59. Thick accumulations of peat can form only if the swamp basin slowly subsides.

只有当沼泽盆地慢慢下陷时，厚厚的泥炭堆积才能形成。

60. Inspiration: Cherish Life, you can out of frustration swamp.

启示：珍惜生命，就能走出挫折的沼泽地。

61. Halacar, a young and impudent fool, demanded that we head the Thayan army off in the swamp.

哈拉卡，那个年轻又放肆的笨蛋，要求我们把泰雅军队引进沼泽。

62. The echoes of the voices calling for the ferry run across the dark water to the distant swamp where wild ducks sleep.

唤船的回声从深黑的水上传到远处野鸭睡眠的泽沼。

63. The Kuomintang authorities are mustering large forces and are trying to swamp all the Liberated Areas as in a great flood.

国民党当局正在大举调兵，像洪水一样，想要淹没我整个解放区。

64. Water lilies flourish in the tea-tinted bogs of Okefenokee Swamp.

图中为一朵绽放在奥克弗诺基沼泽的茶色泥沼上的荷花。

65. Blurred trees seen from a vehicle Trees whiz by on the way to the Okefenokee swamp, Georgia, U.S.

在前往美国乔治亚州奥克弗诺基沼泽的路上，路边的树木呼啸而过。

66. A large company could easily swamp its networks if thousands of users sign on to hear a CEO's pep talk.

在大公司中，如果数以千计的用户登记要听公司最高领导鼓舞士气的讲话，就很容易淹没掉公司的网络。

67. The transpiration of trembling aspen, Shaw, swamp forests were higher (162.6-165.9 mm); hag, birch, larch plantation were lower (150-153.2 mm).

在总蒸腾耗水量方面,以山杨林、杂木林、白桦-落叶松沼泽林较高,为162.6-165.9 mm,过伐林、白桦林和人工落叶松林较小,为150-153.2 mm。

68. In the swamp the army was beset by mosquitoes.

在沼泽地，该军受到蚊子的困扰。

69. Temperatures in this swamp environment apparently can be cool but not frigid.

在沼泽环境中的气候显然是凉爽的而不是寒冷的。

70. Inside the Doe's tears, the frozen swamp.

在狼的石头内部，是母鹿的眼泪。

71. In Sioux City on the river into the plain, the river has become bending, cross-strait majority of swamp.

在苏城以下河流就进入平原区，河床变得弯曲，两岸形成广大沼泽。

72. On the road, when the wheel got stuck in some mud he jumped into the swamp to push the cart out with his shoulder.

在路上他跳进沼泽，用肩膀顶出了陷在泥里的车轮。

73. In this swamp, incautious wader might sink easily and vanish unawares.

在这片沼泽地里,轻率的跋涉者很容易就会陷下去,而且在不知不觉中完全消失掉。

74. Here, a baby capybara nuzzles its mother in a Brazilian swamp.

在这里，一只婴儿水豚用鼻擦它的妈妈在巴西的沼泽地。

75. A name containing -moos indicates a swamp, while -ried was a reed bed.

地名包含“-moos”是沼泽地的意思,而“-ried”指芦苇地。

76. The problem with spam is that it tends to swamp desirable e-mail.

垃圾邮件的问题是,它会将正常的电子邮件淹没。

77. The fort flanked on a swamp.

堡垒侧面靠着沼泽地。

78. The soldiers became bogged in the swamp.

士兵们陷在沼泽中。

79. In summer visitors swamp the island.

夏天，这个岛上熙熙攘攘，人满为患。

80. Exposed air conditioners and swamp coolers can be very visible blights on the landscape.

外露空调和沼泽冷却器可以很明显丑陋的景观。