sweatshop

sweatshop

1. and "The use of sweatshop labor is OK because companies must remain competitive and all other companies do it.

“用廉价劳动力是可以的，因为这样公司才能具有竞争力，所有的公司都应该这样做。”

2. According to their accounts, the factory fits the definition of a sweatshop as specified by the laws of more than a dozen US cities and counties that ban using public funds to buy from such places.

从她们介绍的情况看，莱恩厂符合美国十几个市和县的法律对血汗工厂的定义，这些法律禁止用公共资金购买这类工厂的产品。

3. He spent three year in a sweatshop before he find a decent job.

他在一家血汗工厂做了三年才找到一份像样的工作。

4. Her boy has never been to a doctor or a dentist, and last bathed when he was 2, so a sweatshop job by comparison would be far more pleasant and less dangerous.

他的儿子从来没看过医生或者牙医，最后一次洗澡是在2岁的时候，所以两相对照，血汗工厂的工作将会开心的并且没有那么危险。

5. But Nike suffered little financial harm over the sweatshop campaign.

但在有关血汗工厂的维权活动上，耐克几乎没有遭受任何经济损失。

6. But they did find levels of moral disengagement to be significantly higher in the sweatshop labor group when desirability for a product was high.

但当他们发现廉价劳动力的商品很中意时，他们就会背离道德而去购买这种产品。

7. A large amount of sweatshop labor was used to produce these jeans.

但是，它是廉价劳动力生产出来的产品。”

8. But many of these plants were rooted in the 1980s and needed to go out of business as China moved up the industrial ladder and implemented new labour legislation that shook their sweatshop model.

但这些起源于1980年代的工厂倒闭是因为中国要提高产业链中的地位，以及动摇这种血汗工厂模式的新劳工法生效。

9. And JCC is also trying to establish a internal system to eliminate the possibility of turning into a sweatshop which is absolutely not our intention of setting up a business.

公司在全国各大中城市拥有完善的高处作业吊篮销售和服务网络体系，为客户提供更完善有效的支持，以用户的期望为目标，一切从用户出发是公司追求的目标！

10. The premises are small but it is no sweatshop.

公司的厂房很小，但这里并不是血汗工厂。

11. Others, in order to "work off" their debt to their smugglers, become slaves all but in name, and are subject to extortion, forced prostitution, and sweatshop jobs.

其他人则因为要靠劳动还清欠蛇头的债务，结果变成蛇头实际上的奴隶，被敲诈，被逼卖淫，以及被逼在血汗工厂里工作。

12. By the late1900' s, the fashionable businesses moved uptown and the area developed into a seedy, sweatshop spawning slum known as" hell's hundred acres".

到了20世纪晚期，时尚产业迁到了城镇住宅区，这一地区便演变成了一个满是血汗工厂的破败贫民窟，名曰“百亩地狱”。

13. sweatshop wage

受残酷剥削的工资,血汗钱

14. China on the other hand sees it differently, because after all those are hours you could be working in a sweatshop making nike sneakers.

另一方面，中国的观点不同，毕竟人们付出了时间，他们可以到工厂制作耐克运动鞋换取点血汗钱的。

15. Friday, Gap (along with some other retailers) lost in its attempt to dismiss a lawsuit accusing it of selling clothes made under sweatshop conditions in the U.

周五，盖普（及其他一些零售商）输了一场官司，他们本想驳回被指控销售美国西潘地区血汗工厂生产的衣物伽诉讼案。

16. In a sweatshop in south Delhi an 8-year-old child and a young boy use a special tool to sew crystals into saris on Friday, March 23, 2007.

在印度德里的一家手工作坊里，两个小男孩用特殊的工具往布料上粘贴水晶饰品。

17. Human vultures who ran sweatshop factories in firetrap tenements were all too willing to take crippled workers.

在设有避火设备的廉价公寓中开设“血汗工场”的人面兽心的贪心汉,他们都非常愿意雇用残废的工人。

18. Human vultures who ran sweatshop factories in firetrap tenements were all too willing to take crippled workers

在设有避火设备的廉价公寓中开设“血汗工场”的人面兽心的贪心汉，他们都非常愿意雇用残废的工人。

19. Slave labor was a bit of a sweatshop, not unlike conditions humans find themselves in today in poorer parts of the world.

奴隶苦力是一种血汗工厂，就像今天在世界上更穷困的地方，人们发现自己所处的环境一样。

20. If China wants to be more than a blue-collar sweatshop for the rich world, it needs to produce people capable of independent thinking and problem solving.

如果中国不只是想作为富有世界的蓝领“血汗工厂”，那么它就需要培养能够进行独立思考和解决问题的人。

21. Trade union rights for all workers to end sweatshop conditions.

工会权利的所有工人停止血汗工厂的条件。

22. When I defend sweatshops, people always ask me: But would you want to work in a sweatshop?

当我为血汗工厂辩护的时候，人们总要问我：但是你难道想在一间血汗工厂里干活么？

23. My father was forced to take a job in a 5)sweatshop, sewing buttons on coats.

我的父亲不得不在一家工厂里缝大衣纽扣，赚血汗钱。

24. Abstract: The fast development of economy of China in the past 30 years has established her status as a great economic power in the world, However, she remains but a world sweatshop.

文章摘要: 中国经济近30年的快速发展，奠定了经济大国的地位，但仍未摆脱沦为世界“血汗工厂”的局面。

25. No, no, they are. Unfortunately there's a whole sweatshop thing with them--.

是的, 是的, 确实舒服, 不幸的是。它们是不讲人权的工厂做出来的。

26. Elsie Sampson, based in New York City, tacks plastic dolls into "Chinese Sweatshop."

杜桑普森，总部设在纽约市，大头针塑胶娃娃，为"中国血汗工厂"。

27. Now, China’s saying, ‘We don’t want to be the world’s sweatshop for junk any more.

现在，中国会说，‘我们不能再是为世界生产垃圾产品的血汗工厂了。’”

28. A line can be drawn from the migrant from the inland provinces labouring in a sweatshop in Guangdong to collapse of the US finance system.

由内陆省份进入广东某家血汗工厂的民工，与美国金融体系的崩溃，两者之间存在着联系。

29. electronic sweatshop

电子血汗工厂

30. i'm about to go off like a gunshot i wanna make you drip like a sweatshop i'm about to make sounds that you never heard yeah i wanna take your locks...

看着你走得倔强头也不回 我该不该挽回 每一次都是这样跑了又追 你到底累不累 为什么爱情变成一种受罪 放弃又后悔 如果是你的感觉已无所谓 就让我把爱收回...

31. Results showed that the moral disengagement index was significantly higher when both sweatshop labor was high and desirability was high.

结果表明，当得知廉价劳动力十分广泛，而对商品的渴望度同样也高时，人们的安逸心理比平时还要高。

32. Many multinationals were harshly criticized in the 1990s for using suppliers that maintained sweatshop conditions.

许多跨国企业因1990年代雇用经营血汗工厂的供应商，而受到严厉批评。

33. expressed for the “downtrodden denizens of the sweatshop” and the “homeless wanderer searching for the honest employment,” and with it all often go many hard words for the men in power.

近来我们听到很多人，对那些“工资低廉保守压榨”以及“为求温饱而工作的无家可归”的人表示同情，同时那些雇主成了千夫所指的对象。

34. Capellan says, “We have proven that you don’t have to run a factory like a sweatshop in order to be profitable and to grow.

鉴定员工的表现目标和表现水平，如果可以的话，让员工也参加鉴定；

35. It is no wander that the term “electronic sweatshop” is used to describe such conditions, where information and customers are processed in an assembly line fashion.

难怪人们用“电子血汗工厂”这个词来描述这种处理信息和顾客的流水作业的工作环境。

36. It is no wonder that the term "electronic sweatshop" is used to describe such conditions, where information and customers are processed in an assembly line fashion.

难怪人们用“血汗工厂”这个词来形容信息和顾客都用装配线的方式进行处理这种工作条件。

37. The good news for sweatshop workers today is that the world has better technology and more capital than ever before.

（对今天的血汗工厂的工人们来说有一个好消息就是现在比以往有了更好的技术和更多的资本。