tapping

tapping

1. Water squirted (from the tap) all over me.

(龙头里的)水喷了我一身。

2. A salesperson was tapping on the door.

一名售货员正不停地敲着门。

3. Don't wet your hair with tap water.

不要把头发弄湿。

4. Why does the tap water contain a smell of chlorine?

为何送到家里的食水有轻微的氯气味道?

5. The music set everyone's feet tapping.

乐曲使得每个人都用脚轻轻打起拍子来。

6. Or they may be sitting in a car outside it, casually tapping away at a laptop.

也许他们正坐在你的办公室外的一辆车里，悠闲地玩着手提电脑。

7. A drip of water fell from the tap.

从龙头滴下一滴水。

8. He kept tapping his fingers on the table.

他不停地用手指轻轻敲着桌子。

9. He doesn't know the tap water is unsanitary.

他不知道自来水不卫生。

10. They worked on the farm, tapping rubber trees.

他们在这农场做割胶的工作。

11. He heard the tap of canes and crutches.

他听到手杖和拐杖触地的声音。

12. He is tapping the barrel of beer.

他在开啤酒桶。

13. He gave me a gentle tap on the shoulder.

他在我肩头轻轻拍了一下。

14. He rinsed the teapot out under the tap, to get rid of the tea-leaves.

他在水龙头下面冲洗茶壶，以便把茶叶冲掉。

15. He gave a tap at the microphone before speaking.

他在讲话前先轻叩了一下扩音器。

16. He was busy tapping away at his computer.

他埋头敲着电脑键盘。

17. He rigged a rubber hose to the tap in the kitchen.

他将一条橡皮软管安装在厨房的水龙头上。

18. He leaves the tap open to fill the kitchen sink.

他将水龙头开著让厨房的水槽注满水。

19. He tried to tap me for the latest news.

他想向我探知最新消息。

20. He wants to know who turned on the tap.

他想知道是谁打开了水龙头。

21. He turned on the tap [light, his bath water].

他打开水龙头[开灯，放上洗澡水]。

22. He gave me a tap on the shoulder.

他拍了一下我的肩膀。

23. He is tapping the cask of cidar.

他正在打开桶的活塞从里面汲取苹果酒。

24. He cleaned his hands in the cold water from the tap.

他用自来水龙头流出的凉水把手洗干净。

25. He felt a tap on his shoulder and turned round.

他觉得有人轻轻拍他的肩膀便转过身来。

26. He tried to fix the leaking tap.

他试图修漏水的水龙头。

27. Piece COMBINATION TAP AND DIE SET.

件公英制丝锥板牙套装。

28. High Quality Tap Water Needs No Filter!

优质自来水,不必多滤!

29. You can tell if the water melon is ripe by tapping on it.

你可以轻敲西瓜表面分辨它熟没熟。

30. You should connect the hose to the tap and then turn on the water.

你应当先把软管连接在水龙头上然后再打开水源。

31. You must find a person to repair the leaking tap.

你得想办法找人把漏水的龙头修好。

32. Using tap water as working fluid.

使用自来水当工作液。

33. The question about tapping my telephone is still hanging.

关于窃听我的电话的问题依然悬而未决。

34. Check again by tapping the racquet against your hand (fairly hard).

再摇晃球拍并把手柄击打自己的手检查一次。

35. You tap the table when someone pours tea for you.

别人给你倒茶时叩桌子。

36. A rapid series of light, tapping sounds.

劈劈啪啪声，卜卜声一系列快速的、连续的轻拍声

37. Tap Save to save these settings.

单击“保存”保存这些设置。

38. A tap in the kitchen was dripping.

厨房里的一支水龙头在滴水。

39. A trained signaller can tap out messages at treat speed on the Morse key.

受过训练的通信员可用莫尔斯键快速发电报。

40. It's only a branch tapping at the window, nothing to worry about.

只不过是树枝敲打窗户罢了，没什么可担心的。

41. Simply wash the brush under tap.

只需在水龙头下冲洗毛刷。

42. Listen! Someone is tapping on the window.

听!有人在敲窗户。

43. Some bright spark has left the tap running all night.

哪个小淘气干的聪明事，让水龙头开了一夜。

44. Tap to place the insertion point where you want it.

在你所希望的地方轻击,以置入插入点。

45. There are always newspapers on tap in my office.

在我办公室里随时都有报纸。

46. Zach: It's not right to discuss tapping asses in front of a soaker.

在水鬼面前谈论捏屁股比较不妥哦。

47. Turn off the tap before you go out.

外出前要关掉水龙头。

48. She was tapping across the room.

她啪嗒啪嗒地走过房间。

49. She is tapping away on the calculator.

她在不停地敲着计算器进行运算。

50. She rinsed her hands under the tap.

她在水龙头下清洗手。

51. She feel someone tap her on the shoulder.

她感到了有人拍她的肩膀。

52. She felt a light tap on her shoulder.

她感到有人在她肩上轻轻地拍了一下。

53. She has been tapping a typewriter for two hours.

她打字已打了两个钟头了。

54. Has been tapping a typewriter for two hours.

她打字已经两个小时了。

55. She left the tap on and the bath ran over.

她没有关水龙头，澡盆里的水溢出来了。

56. Attach and fix the tap securely as illustrated.

如图所示牢固地连接并固定分接头。

57. If Chelsea were doing this would it be alleged to be tapping up?

如果切尔西也如法炮制，会被指控为非法私自接洽吗?

58. Slight tapping with a mallet may be required.

如果需要用木槌轻轻敲打。

59. The girls were tapping the rubber.

姑娘们正在割橡胶。

60. It's tapping continuously from the base of the receiving ladle.

它从贮钢包的底部连续流出。

61. It was tap water from a Birmingham public toilet.

它实际上是伯明翰一座公厕中的自来水。

62. Is the tap water at my home potable?

家中食水可由水龙头直接饮用?

63. Run tap water into a jug, or use bottled water.

将自来水装入水罐或是水瓶中。

64. I tap long at the door, but none opens at my call.

小叩柴扉久不开。

65. Is there any taper tap in the house?

工具房里有公锥吗?

66. Tapping a psionic tattoo provokes attacks of opportunity.

开启灵纹引发借机攻击。

67. Tapping a tattoo is a standard action.

开启灵纹是一个标准动作。

68. When you want a bath, you turn on the tap.

当你要洗澡时,打开水龙头。

69. When you want a bath,you turn on the tap.

当你要洗澡时，打开水龙头。

70. Forceful apex beat, “en tapping”.

心尖抬举性搏动。

71. Gorden: I hope they have my brand on tap.

戈登：我希望他们有我喜欢的牌子。

72. I carelessly knocked the jug against the tap and broke it.

我不小心把壶撞到龙头上打破了。

73. I enjoy what I do, I tap dance to work every day.

我享受我做的事情，我每天都跳着踢踏舞去工作。

74. We could tap him for a loan of a few pounds .

我们可以从他那里借来几镑钱。

75. We have this sort of information on tap.

我们可随时向您提供这种资料。

76. We should tap natural resources.

我们应该开发自然资源。

77. We should spend more money in tapping other sources of energy.

我们应该把更多的钱用在开发其他能源上。

78. We have to connect this water tap to the pipe.

我们得把这个水龙头接在那根水管上。

79. We're trying to tap into the huge Asian market.

我们正在努力打入巨大的亚州市场。

80. We keep tapping on cracks, and she's going to break.

我们深入利用这个弱点,她就会崩溃。