theocratic

theocratic

1. Iran has had a theocratic Shiite regime since Shah Mohammed Reza Pahlavi was ousted in the Islamic Revolution of 1979.

1979年发生的伊斯兰革命，时任国王巴列维被赶下台。伊朗从此成为了一个由伊斯兰什叶派掌权的神权国家。

2. Given that all four official candidates were sworn to keep the largely theocratic system going, the government's performance was stupid as well as pernicious .

4名官方的候选者为保持神权统治继续而进行的宣誓使政府表现地愚蠢而有害。

3. Ten thousand years ago this world transformed into the theocratic cultures of ancient Egypt, Babylonia, China, and India.Here the unchanging laws of Sky-Gods governed human existence.

一万年以前世界转变成埃及、巴比伦、中国和印度等神权文化，但天神论并没有改变，仍统治着人类。

4. Societies can be brutally theocratic in either or both of two senses.

从下述两个意义或其中任何一个意义上来说，社会都会被野蛮地神权政治化。

5. A Tentative Study of the Japanese Tennoism and Militarism from Ancient Times to Modern Time--Penetrating the Militaristic Nature of Tennoism from the Theocratic Thought

从日本神国思想看天皇制的军国主义之本质

6. In the longer run, Iranians may conclude that the whole theocratic system might prove unworkable.

从长期来看，伊朗人可能会明白神权政治并不可行。

7. They are asking if the theocratic regime may be crumbling.

他们质疑神权政府是否正在崩溃。

8. At the age of40 he began to preach as God's prophet of the true religion. Mohammed established a theocratic state at Medina after622 and began to convert Arabia to Islam.

他四十岁时开始作为真正的宗教的上帝的先知传教。穆罕默德在公元622年以后在麦地那建立了一个政教合一国家并使阿拉伯半岛皈依伊斯兰教。

9. The man who denounced the religious right as “agents of intolerance” now embraces theocratic culture warriors.

他曾经谴责鼓吹宗教权利者为“不宽容的代表”，现在伸手拥抱神权斗士。

10. But even one of the mot theocratic governments in the world, the US government, is in favour of the death penalty.

但连世界最神权政治的政府之一美国都支持死刑。

11. This falls under the aegis of the theocratic branch, embodied by the supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei.

分裂的两派都有这样的感觉，伊朗已经误入歧途了。

12. And all are wary of an Iran combining theocratic nationalism with domestic power plays.

另外，所有国家都在担心伊朗将神权民族主义与世俗权力结合起来产生的后果。

13. For us, it was admirable for a traditional theocratic nation to have a democratic system that even western nations have to acknowledge.

在一个传统的政教合一国度里设立民主制是值得我们钦佩的，这点也是西方诸国必须承认的。

14. At its most theocratic, it forces people to follow sharia laws, sometimes with barbaric penalties.

在神权至上的国家，它强迫人们服从伊斯兰律法，有时甚至施以野蛮的刑罚。

15. The undefended city and the ritual bronzes demonstrated that this kingdom was more theocratic than political.

城墙两侧均为斜面，说明其不必设防，与战火频仍的中原迥然有别。诸如此类的特点说明，这里的王国是神-权性质的国家，而不是中原地区那种世俗政治的王国。

16. They are all theocratic psalms which speak of the sovereignty of the Most High God, who reigns as King.

它们都是属于神权政治的诗篇，描述至高之上帝为王统治全地的主权。

17. The fantasy of theocratic menace

宗教威胁的幻想

18. A city of northeast Illinois on Lake Michigan north of Waukegan.It was founded in1901as a communal settlement with a theocratic government.Population, 19, 775.

宰恩美国伊利诺斯州东北一城市，位于密歇根湖畔、沃基根北部。1901年作为公共领地建立，形成神权政府。人口19，

19. A city of northeast Illinois on Lake Michigan north of Waukegan. It was founded in1901 as a communal settlement with a theocratic government. Population,19, 775.

宰恩美国伊利诺斯州东北一城市，位于密歇根湖畔、沃基根北部。1901年作为公共领地建立，形成神权政府。人口19，775

20. A city of northeast Illinois on Lake Michigan north of Waukegan. It was founded in 1901 as a communal settlement with a theocratic government. Population,19,775.

宰恩美国伊利诺斯州东北一城市，位于密歇根湖畔、沃基根北部。1901年作为公共领地建立，形成神权政府。人口19，775。

21. Taking away the sugar-coat of "human rights" and "freedom", this is a conflict between theocratic slavery system and modern civilization.

撕开"人权""自由"的外衣，这是一场神权奴隶制与现代文明的冲突。

22. Taking away the sugar-coat of “human rights” and “freedom”, this is a conflict between theocratic slavery system and modern civilization.

撕开“人权”“自由”的外衣，这是一场神权奴隶制与现代文明的冲突。

23. theocratic system

政教合一制

24. The transformation mainly expresses in the following three aspects: the collapse of the theocratic values, changes in thoughts and values, and laying the foundation for the Confucianist humanism.

春秋时期伦理政治价值观的转向主要表现在殷周神权政治价值观的崩解、重人事轻神事，思想变迁与价值转向及民本论，奠定儒家民本主义思想基石三个方面。

25. Iraq will either collapse back into chaos, return to dictatorship, or fall under the spell and indirect control of Iran, its theocratic neighbour and America's arch-rival in the Persian Gulf.

未来伊拉克的命运或则再次陷入动荡，回复独裁统治，或则沦为邻国伊朗这个神权国家直接或间接的控制国，而伊朗却是美国在波斯湾地区的劲敌。

26. theocratic puritanism

清教神学

27. It's easy enough to see, now, that the offer of murder for cash, made by a depraved theocratic despot and directed at a novelist, was a warning of the Islamist intoxication that was to come.

现在很容易明白由一位独裁者炮制的矛头直指一位小说家的悬赏缉凶事件是对即将来临的伊斯兰文明狂热的人的一种警醒。

28. That is given more force by the fact that the protests are underpinned by a split in the theocratic regime, of which Mousavi and his allies are a powerful component.

神权和政权分裂的抗议带来了更多的分歧，而穆萨维和他的盟友是一个强有力的改革组织。

29. theocratic guardianship

神权政治的保护

30. theocratic rule

神权统治

31. Arab prophet of Islam. At the age of40 he began to preach as God's prophet of the true religion. Mohammed established a theocratic state at Medina after622 and began to convert Arabia to Islam.

穆罕默德伊斯兰教的阿拉伯先知，四十岁时开始作为真正的宗教的上帝的先知传教。穆罕默德在公元622年以后在麦地那建立了一个政教合一国家并使阿拉伯半岛皈依伊斯兰教

32. 5.Chosen by Shalassa among Acolytes, the Priestesses are rulers of the theocratic and matriarchic Sea-Elven society.

被沙拉萨从助祭中选中的女祭司们是神权和母系的海精灵社会的统治者。

33. Beyond Theocratic Politics--Shape and Estabtishment of Ethical Politics in the Periods of Xizhou Dynasty

超越神权政治--西周时期伦理政治的形成与确立

34. Sizeable and growing, it shuns politics altogether, judging that the non-elected theocratic elements of the state have simply grown too strong to dislodge by constitutional means.

这个规模庞大并处于不断成长壮大中的阵营全然绕开政治，认为伊朗非选举产生的神权民主分子已经发展太过强大而不能依靠宪法手段来将其驱除。

35. These estates were owned by two social groups: the rich secular landlords and the rich theocratic lamas.

这些庄园为两个社会阶层的人所有：赋予的世俗地主和赋予的喇嘛。

36. First transformation of art,all impressed with theocratic and military discipline,taking root in the Lower Empire,and stopping with the time of William the Conqueror.

这类教堂是建筑艺术的初期变态，无不烙印着始自根植于拜占庭帝国 、终止于征服者吉约姆的那种神权军事纪律的痕迹。

37. first transformation of art, all impressed with theocratic and military discipline, taking root in the Lower Empire, and stopping with the time of William the Conqueror.

这类教堂是建筑艺术的初期变态，无不烙印着始自根植于拜占庭帝国、终止于征服者吉约姆的那种神权军事纪律的痕迹。

38. You can see how hypocritical these theocratic lords are. Those who's self-proclaimed as “living Buddha” using all the dirty tricks to intrigue against each other.

这里就可以看出这些神权统治者的虚伪，自称“活佛”的人们为了利益勾心斗角，下毒暗杀，使尽卑鄙的手段。

39. Iran's unique system rests uncomfortably on two pillars, one democratic, the other theocratic.

骚动并不没有，或者还没有针对1979年革命建立的政体基础。

40. They incited all ethnic groups speaking Turki and believing in Islam to join hands to create a theocratic state

鼓噪所有操突厥语和信奉伊斯兰教的民族联合起来，组成一个“政教合一”的国家

41. They incited all ethnic groups speaking Turki and believing in Islam to join hands to create a theocratic state.

鼓噪所有操突厥语和信奉伊斯兰教的民族联合起来，组成一个“政教合一”的国家；