tightwad
tightwad
1. TIGHTWAD CENTRAL...Dedicated to empowering people via personal economics.
tightwad中央...致力于增强人们通过个人经济学。
2. TIGHTWAD CENTRAL... Dedicated to empowering people via personal economics. Finances, Frugality and Freebies. Income Secrets and Money Savings for a debt free future.
tightwad中央...致力于增强人们通过个人经济学。财政，节俭和免费的赠品。收入机密和金钱，节省支出的债务自由的未来。
3. Two months after the Tightwad Bank opened in May 1984, an article on it appeared in The Kansas City Times. Word began to spread.
“吝啬鬼”银行于1984年5月开张营业，仅两个月后《堪萨斯城时报》便载文对其加以肯定，于是这家银行开始声名远播。
4. A tightwad was looking for a gift to give a friend.Everything was too expensive except for a glass vase that had been broken and he could purchase it for almost nothing.
一个小气鬼在帮他的朋友找礼物,所有的东西都太贵了,除了一个破掉的玻璃花盆,那个花盆几乎是免费。
5. What day is today? Why would a tightwad like you insist on paying?
今天是什么日子啊？你这个铁公鸡怎么会抢着付钱呢？
6. He is a tightwad
他是一个吝啬鬼。
7. He is such a tightwad.
他是个吝啬鬼。
8. 5.He's such a tightwad.
他是个小气鬼.
9. He's such a tightwad.
他真是个小气鬼.
10. He&;am #39 such a tightwad.
他真是个小气鬼。
11. He’s doing well financially, but he’s a tightwad!
他财务状况很好，但他是个小气鬼！
12. You can never make a tightwad spend his money freely.
你不可能动到他的钱,因为他很小气。
13. Are you tightwad and are you mean, those are the true sins, and sin is only a conception of ours, due to long habit.
你是小气鬼么你吝啬么，那些是真的罪，而罪只是我们的观念，长久习惯的结果。
14. It would have been much more comfortable for them to have a hotel room, but my dad is too much of a tightwad for that!
你的弟弟妹妹也要上大学的，所以你父亲节约是有道理的。
15. My dad knows my apartment is very small, but he is such a tightwad that he didn't want to spend money on a hotel.
你那麽一间小屋子，你爸爸妈妈带著弟弟一起来挤在这儿是不太方便喔。
16. A tightwad never picks up the check.
吝啬鬼从来不付账。
17. What is the difference between a tightwad's brain and a spendthrift's brain?
吝啬鬼的大脑和挥霍者的大脑有什么差异？
18. What is the difference between a tightwad 's brain and a spendthrift 's brain?
吝啬鬼的脑袋和挥霍者的脑袋有什么区别呢?
19. 10.What is the difference between a tightwad ’s brain and a spendthrift ’s brain?
吝啬鬼的脑袋和挥霍者的脑袋有什么区别呢？
20. Tightwad or Prudence personified?
吝啬鬼还是审慎的性格？
21. He’s such a tightwad.
回飞扬昨晚之话!
22. If youre a tightwad, you might feel a need to loosen up and have a little fun.
如果你花钱精打细算，可能也觉得需要放松一下，增添点乐趣。
23. LL: That is right. It would have been much more comfortable for them to have a hotel room, but my dad is too much of a tightwad for that!
对，他们住在旅馆里，大家都舒服多了。这么看，你爸爸是很小气。不过，我父母也一样，他们来美国探亲时总舍不得到餐馆去吃饭，说在外面吃太贵。
24. What a tightwad.
小气鬼!
25. I know I should let this go, but I don't like being lied to and she's such a tightwad.
我知道我应该让那件事过去，但是我不喜欢被欺骗，还有她还是一个吝啬鬼。
26. Or is one of you a tightwad?
或者，你是个“吝啬鬼”？
27. Frank： Come on! Don't be such a tightwad! It's a special occasion! I think you agonize too much about these little things.
拜讬！不要这麽吝啬！这是一个特别的场合！我认为你太为这些小事烦恼了。
28. there are newsletters, such as The Tightwad Gazette, that give hundreds of thousands of Americans useful tips on anything from recycling their cling-film to making their own soap;
有各种简讯，例如省钱简报，会给美国人提供成千上万条有用的点子去做事，从回收保鲜腊到自制肥皂；
29. If you're a spendthrift picking a mate, you might unconsciously be looking for help reining in bad spending habits.If you're a tightwad, you might feel a need to loosen up and have a little fun.
根据受访者对自己支出习惯的感觉，对他们在“节俭-挥霍刻度表”上进行打分。
30. Europe's biggest tightwad is, in fact, France.
欧洲最吝啬的其实是法国。
31. Bill's too much of a tightwad to ever eat there.
比尔太吝啬了，以至于（他）决不可能在那儿用餐。
32. Absolutely not!He's a real tightwad!
绝对不会！他是真正的小气鬼！
33. As for the tightwad label, we're not so sure.
至于给她贴上小器的标签，我们也不能下此定论。
34. Source for conserving financial resources. TightWad.
节约财务资源的源头。
35. The Tightwad Bank opened on a shoestring 22 years ago in the small community along Missouri 7 halfway between Clinton and Warsaw.
这家银行坐落在位于该州克林顿市与华沙市之间的密苏??7号公路旁一个就叫做吝啬鬼的小镇上，它是在22年前以小额资本开始自己的经营之路的。
36. That's true. If my dad wasn't such a tightwad about the little things, maybe he wouldn't have been able to send me to college.
那到是喔，要是你爸爸不这麽精打细算，你现在啊可能还上不了大学呢。你的弟弟妹妹也要上大学的，所以你爸爸这麽节约是有道理的。
37. LL: You are right, Li Hua. I'll forgive my dad for being a tightwad。But the rest of my family is still driving me bonkers!
那到是，要是你爸爸不这么精打细算，你现在可能还上不了大学呢。你的弟弟妹妹也要上大学的，所以你父亲节约是有道理的。
