tinctured

tinctured

1. 6.Everything he says is tinctured with conceit.

他所说的每句话都带有自负的味道。

2. His remark was tinctured with prejudice.

他的话带有偏见。

3. What he said was tinctured with prejudice.

他说的话带有偏见。

4. The leaves were tinctured with a bright red.

叶子是用大红着得色。

5. Such a “reverie” is tinctured with the poetic romance of Li Po the great Tang poet, while not lacking the depression and disquietness of Du Fu another great Tang poet.

如此“幻想”，颇具李白式的浪漫与诗意，又不乏杜甫式的沉郁与忧虑。

6. views tinctured with prejudice

带有偏见的见解

7. a message tinctured with hope

带来希望的消息

8. His manners, it is true, are tinctured with some strange inconsistencies; and he may be justly termed a humorist in a nation of humorists.

自然,他做起事情来瞻前不顾后,有些古怪,在一个专出滑稽人物的民族当中完全称得上是一个地地道道的滑稽人物。

9. His manners, it is true, are tinctured with some strange inconsistencies, and he may be justly termed a humorist in a nation of humorists.

诚然，其行为举止不乏某些怪异的出尔反尔，他全然可被称为幽默家王国中的幽默大师。

10. soaked, imbued, tinctured, drenched, saturated

酒醉的。醉倒的。被感染的。湿透的。