tricky

tricky

1. You have to be careful of that one; it's a trick poem - very tricky@.

“你们可得小心那首诗；它是首棘手的诗歌，非常棘手。”

2. The tricky question about his finances discomfited the minister.

一个有关部长的财源方面的微妙问题使他感到很窘。

3. Penny, a cargo, fans look very tricky, it is good or bad you can Mande Guo for the time being, but always Duobu Guo.

一分钱，一分货，影迷们的眼光很刁钻，是好是歹你暂时可以瞒得过，却始终都躲不过。

4. I played a few tricky matches, you know, with Santoro and Rochus and Kiefer.

一切都开始变得顺风顺水。后来我拿了温网的冠军，这给了我很大的触动。

5. Making the compound was a tricky business initially.

一开始，要制造出这种化合物并不是很容易。

6. All in all, choosing a GUI toolkit for your application can be a tricky matter.

一般来说,选择用于应用程序的GUI工具箱会是一件棘手的事。

7. Don't be hard on yourself. Wizards are a tricky lot.

不要太勉强自己。巫师们都是很狡猾的。

8. Career matters look tricky now, and finesse is better than flamboyance.

事业上有些事情看上去有点儿棘手，而且精密的技巧会比华丽更有用。

9. This is going to be really tricky.

事情越来越棘手了。

10. Soon people forgot how they had laughed at the very thought of a steamboat navigating the tricky old river.

人们很快就忘掉当初他们想到一条汽船要在这条古老的、变幻莫测的河流中航行，觉得多么可笑。

11. Artificial insemination is tricky, too.

人工授精也很棘手。

12. No tricky words would move him, He kept his mouth tightly closed.

什么花言巧语也不能使他动摇，他就是一言不发。

13. Judging by the way he behaves, I don't think our boss is a tricky guy.

从他的一举一动判断,我觉得我们的老板不阴。

14. From the discussion above, it is clear that real blood and artificial blood are not strictly comparable, so con trolled comparisons are tricky.

从以上讨论来看，很明显，真正的血液和人工血液并非严格相似的，因此控制其相似度是十分棘手的。

15. Extracting a signature from a virus is a tricky task that until now has always been left to a human expert.

从病毒里提取编码是一项精细的工作，所以到目前为止还是由计算机专家人工操作的。

16. This is where things can start to get a little tricky.

从这里可以开始有一些技巧。

17. Under the fa? Adeof morality and patriotism can be perceived the false and tricky political opportunist that he is.

从道德和爱国心来看,他能被看作是一个虚伪奸诈的政治投机者。

18. Under the fa?ade of morality and patriotism can be perceived the false and tricky political opportunist that he is.

从道德和爱国心来看，他能被看作是一个虚伪奸诈的政治投机者。

19. Mr Rogoff, after all, had a point: counter-cyclical policies are tricky.

他们总是在好时候降低利率，在坏时候又抬高他们。

20. His uncle is a tricky dealer.

他叔叔是个狡猾的商贩。

21. He is very tricky in the class, so nobody belive what he said.

他在班上是个耍宝人物，所以没有人听他的话。

22. He's mysterious, tricky, and crafty.

他就是如此的神秘，灵巧而又狡猾。

23. He might be ready to pull off something real tricky that would put him back on top.

他很可能突然来一手真正厉害的，那他就又会占上风。

24. He's a tricky fellow to do business with.

他诡计多端难以共事。

25. Portals can be tricky sometimes, berk.

传送门有时也很棘手,傻瓜。

26. But its fuel is a tricky mixture.

但它的燃料是一个复杂的混合物。

27. But making a connection in turbulence or at night was tricky.

但是在坏天气或者是夜间要建立连接就比较棘手了。

28. But the objective type can be very tricky and the answer sheets confusing.

但是客观类型的题很容易使人上当并且答案迷惑人。

29. But the objective questions can be very tricky.

但是客观题可能会很费解。

30. But it could be a tricky task.

但是这不是一个需要技术的工作。

31. But that kind of tricky, Nabokovian reading feels forced in this case.Mr.

但是这种难以解释的纳博科夫式的阅读在此似嫌生硬多余了。

32. But the tricky thing is, it sucks the souls of those who hold it.

但狡猾的是，钥匙会吸取持有者的灵魂。

33. You can't be so tricky and unreasonable!

你不能这样刁赖，不讲道理！

34. You also have tricky issues of versioning.

你也有版本的狡猾争议。

35. You'll find the job very difficult. You will run up against some very tricky problems.

你将发现那项工作非常困难。你将碰到一些非常狡猾的问题。

36. You must be careful since the final exam will be tricky.

你得留神点儿，期末考试可不好对付啊。

37. Which is always a tricky predicament to be in when she wants to start kissing you.

你知道当她想吻你的时候处境会很尴尬。

38. Getting it to fit exactly is a tricky business.

使这完全合适是件很难做到的事。

39. To use indirect, tricky, or fraudulent methods.

假造运用间接、狡猾或欺骗的方法

40. Cooking the sauce is always the most dangerous and tricky part.

做酱汁总是最危险，得保持机警的部分。

41. We have omitted one last tricky detail, but we will come back to that.

其实我们略过了一个最后的奥妙之处，不过待会我们就会回头来谈。

42. Baijingji is a tricky guy,he often fools others and robs the poor.

华仁不堪骚扰，请求本乡议会秉公调解。

43. Topics with a single heading and a mix of paragraph and table content are a little tricky.

单个标题、内容中混合有段落和表的主题稍微复杂一点。

44. Even with the changes,however,the film will open at a tricky moment in Japan.

即使做了这么多变动，影片在日本所迭的公映时间仍然大为不妙。

45. Even with the changes, however, the film will open at a tricky moment in Japan.

即使做了这么多变动，影片所迭的公映时间仍然大为不妙。

46. The senator had to field some tricky questions from reporters.

参议员巧妙地回答了记者提出的几个刁钻的问题。

47. However, event-driven programming still contains some tricky aspects.

另一方面，事件驱动型的编程方法也包含需要技巧的方面。

48. Getting a visa to visit the country can be tricky.

另外，获取进入沙特阿拉伯的签证手续相当繁琐。

49. Stanley says this is a particularly tricky issue.

史坦利表示这个问题特别棘手。

50. Be careful how to deal with him; he is a tricky customer/person.

同他打交道要小心，他是个狡猾的家伙。

51. They will also face many tricky questions about the future.

同样，他们也面临很多与未来相关的棘手问题。

52. The kind tiger and tricky fox. What a fun party!We love it!

和善的老虎和狡猾的狐狸。多有趣的派对！我们很喜欢！

53. Is called for every method; the only tricky part is unwinding the internal call stack when an exception is thrown.

唯一的技巧就是当抛出异常时就解开内部调用堆栈。在调用。

54. The only tricky part is selecting the C: drive manually.

唯一需要谨慎的部分是选择C：手动安装。

55. Ah, this is a tricky question, and I, Earth Mother, will take the time to explain.

啊，这是一个棘手的问题，我，地球母亲将花点时间来解释。

56. A kind man is above such tricky things.

善良的人是不屑于这种欺诈的把戏的。

57. Because you're placing the turrets through the building they almost look hubless and killing it will be very tricky.

因为你把炮塔摆放在建筑间，它们看起来就像没有中心一样，这样干掉它们就非常困难。

58. Thus, hard-coding these paths can be tricky.

因此,硬编码这些路径可能很棘手。

59. Zoning and building codes could make siting tricky in some places.

土地使用分区和建筑法规可能会影响某些地点的选择。

60. Things get a little tricky when the main loop begins.

在主循环开始时,事情变得有点儿棘手了。

61. Working with small-sized publications that are designed to print multiple copies per sheet can be somewhat tricky.

在使用那些设计为每版打印多份小型出版物时可能需要一些技巧。

62. Fishing on ice is a tricky business.

在冰上钓鱼是需要技巧的事。

63. Chang'e I still has tricky manoeuvres to perform before China can relax.

在完全放松心情之前，“嫦娥一号”尚有一些技术细节需要处理。

64. Cornering in the slipstream can be very tricky.

在尾流下入弯会变得非常棘手。

65. Landing in bad weather is a tricky task for any pilot, even the smallest error can lead to disaster.

在恶劣天气的条件下着陆对于任何飞行员都是一项危险的工作, 甚至极小的差错都可能酿成一场灾难。

66. Look sharp for tricky rivals in business.

在生意方面将遇到狡猾的对手。

67. The bad news is that forecasting asteroid impacts remains a tricky business.

坏消息是预测小行星撞击不是件容易事。

68. That was a tricky ball she served to me, there was no hope of returning it.

她发给我的球很刁，没有希望接

69. That was a tricky ball she served to me,there was no hope of returning it.

她发给我的球很刁，没有希望接住。

70. She show great tact in dealing with a tricky situation.

她处理棘手的局面表现得十分老练。

71. She is a tricky girl,you must be carefully of her,donot be becloud by her blandishments.

她是个狡猾的女孩子，你一定要当心，别被她的花言巧语蒙蔽，让她得逞。

72. She is trying to get round this tricky problem by changing the subject.

她试图通过改变话题来回避这个棘手的问题。

73. Good. Carrier landing is tricky, but you managed to do it.

好的。航母着落是机警的，但你操纵做到了。

74. A mouth freshener spray will temporarilymask the problem if you find yourself in a tricky situation.

如果你发现你的口臭真的十分严重,请喷点口腔清新剂,那样可以暂时的掩盖问题。

75. Laugh if you will,Mr. Finnegan,but pixies can be devilishly tricky little blighters.

如果你喜欢就笑吧，非尼根先生,但它们可是邪恶狡猾和可怕的家伙啊.

76. If the environmental aspects of shipbreaking are tricky, so are the economic.

如果拆船业在环保方面感到棘手，在经济方面也同样。

77. That may be tricky, given the concerns raised by some environmental and animal-rights groups.

如果某些环境保护和动物权利的团体表示关注，那还可能难办。

78. It only helps tricky businesses to continue cheating, covered in good name.

它只会帮助狡猾的商家继续以美好的名目欺骗消费者。

79. It will attract players who want to play pure might heroes, who love brute force rather than tricky magic.

它将吸引玩家想要扮演纯可能英雄,热爱强暴,而不是高明的魔术。

80. It is very good at taking out masses of infantry and tricky garrisons.

它非常擅长干掉大量步兵以及隐藏的驻防点。