trillion
trillion
1. You are right in saying that China is trapped with the trillion dollar reserve, but your whole analysis is just crap.
'所以世界金融危机的暴发到越演越烈，难道金融危机就没有金融资本家的操作吗？
2. Roughly half of the $2.5 trillion in muni bonds is insured.
2.5万亿市政债券里约有一半都有保险。
3. Their total net worth of $872 billion was down from $946 billion in 2001 and $1.2 trillion in 2000.
2000年这些富豪们的资产净值总额为1.2万亿美元，2001年则降至9460亿，2002年仅为8720亿。
4. In 2002,the total retail sales of consumer goods topped 4 trillion yuan to reach 4,091.1 billion yuan,up 8.8 percent over the previous year.
2002全年，社会消费品零售总额突破4万亿元，达到40911亿元，比上年增长8.8%。
5. At year's end, the Wilshire still was $8.4 trillion below its 2007 record.
2008年年底，该指数仍较2007年的纪录高点低8.4万亿美元。
6. Massive market with vulnerable incumbents.$2 trillion is a lot of money.
2兆美元的市场规模可是一个不小的数目。
7. The insulation shall not be lower than 0.5 trillion ohms for 380-volt AC.
380伏的交流电机其绝缘不得低于0.5兆欧。
8. Cpld with epm7128stc100-15, 20 Katherine crystal, the frequency tck 5 trillion.
cpld用epm7128stc100-15，晶振20兆，tck频率5兆。
9. Hynix's debt is estimated to reach 9 trillion South Korean won (7.5 billion US dollars).
Hynix的负债估计高达九兆韩元(七十五亿美元)。
10. IPv6 uses 128-bit addresses,offering a theoretical maximum of 340 trillion,trillion,trillion hosts.
IPv6采用128位地址，理论上它提供了340万亿万亿万亿个主机地址。
11. IPv6 uses 128-bit addresses, offering a theoretical maximum of 340 trillion, trillion, trillion hosts.
IPv6采用128位地址，理论上它提供了340万亿万亿万亿（3.4×1041）个主机地址。
12. "What is discouraging is [Barack] Obama's statement that he is going to run a $1 trillion deficit for years to come.
“奥巴马有关将在未来几年内将赤字扩大到1万亿美元的声明，令人气馁。
13. "It is not just a $1 trillion writedown;the whole economy has suffered because of that.
“这不仅仅是1万亿的账面损失,整个经济体系都会因此而受损.
14. One of a trillion equal parts.
一万亿分之一一万亿个相等部分中的一个
15. In 1996,total trade between the two places amounted to over HK$1 trillion,only after the trade between Japan and the US.
一九九六年，两地贸易总额超越一万亿港元，仅次于美日两国的贸易额。
16. In 1996, total trade between the two places amounted to over HK$1 trillion, only after the trade between Japan and the US.
一九九六年，两地贸易总额超越一万亿港元，仅次於美日两国的贸易额。
17. A light-year is about 6 trillion miles, the distance light travels in a year.
一光年大约6百亿亿英里，即光行走一年的距离。
18. Gartner estimates that half of the 5.5 trillion emails sent in 2001 was business related.
一半的Gartner估计,2001年5.5万亿电子邮件被送往相关业务.
19. In the last quarter, 4.6 trillion loans have been made, almost equaling the number of the entire last year!
一季度新增信贷高达4.6万亿元，接近2008年全年的数字。
20. Shanghai River Trillion Industry Co., Ltd.
上海江兆实业有限公司
21. He is raising the number of jobs. He is also edging ever so closer to the trillion ...
不过还是想请您翻译下嘛，要不然您的“"译"如翻掌”那篇文章也沦为理论了
22. Compared with incremental losses of $1.3 trillion, that is too tight.
与增加的1.3万亿美元的损失相比，这有些捉襟见肘。
23. There may still be a trillion barrels of recoverable oil in the Middle East.
中东可以开采的原油可能还有一万亿桶。
24. China will invest nearly USD 3 trillion to stimulate domestic demand.
中国也将投资3万亿人民币刺激国内需求。
25. China to freeze construction of new shares purchase 1.85 trillion yuan of the funds will be unfrozen.
中国建筑新股申购冻结的1.85万亿元资金将于今日解冻。
26. China is increasing Treasury bond issues to finance its four trillion yuan stimulus package over the next two years.
中国正在增加其债券发放来为今后两年的四万亿刺激经济增长的方案提供资金。
27. China National Tobacco Corp. made 2 trillion cigarettes last year, making it the world's largest cigarette producer.
中国烟草总公司去年一年生产了2万亿根香烟，使其成为全球最大的烟草制造商。
28. China's Taxation Overtaking Trillion Yuan in 2001, and Then?
中国税收在2001年超万亿，然后呢？
29. The price on the Shanghai exchange made the company worth over $1 trillion.
中石油的股价上涨让它市值超过1万亿美元。
30. Toyota also reduced its revenue projection to 21.5 trillion yen from 23 trillion yen.
丰田还将收入预期从23万亿日圆下调至21.5万亿日圆。
31. The $2.2 trillion capital spending binge that has underpinned the region's real-estate boom would end.
为该地区的房地产热潮背后的2.2万亿美元资本支出也会就此退出。
32. The human body is capable of generating over a trillion different antibodies.
人体可以产生超过一万亿个不同的抗体。
33. The number of private-owned enterprises in the list rose to 89, with 1.4 Trillion Yuan of business revenue.
今年,上榜的私营企业数量增至89个,营业收入总额达到1.4万亿元。
34. STX Shipbuilding and STX Europe booked multiyear orders valued at 1.3 trillion won in the first half of the year.
今年上半年，世腾造船及世腾欧洲接到的未来几年的订单额高达1.3万亿韩圆。
35. About 80% of the $2.5 trillion subprime mortgages made since 2000 went into securitization pools.
从2000年以来发生的2.5万亿美元的次贷中，大约80%进了那些水池。
36. CFW is mainly for homebrew as stated a trillion times.
从造固件始终非用回运言从造硬件的，不是玩匪版游戏的。
37. They manage perhaps $2 trillion and rely heavily on borrowed money.
他们操纵着2万亿美元并且严重依赖于贷款。
38. Their portfolios of retained mortgages and mortgage-backed securities add up to no less than $1.4 trillion.
他们的保留抵押贷款和有财力支持的抵押贷款证卷增加到了不少于1.4万亿。
39. Here's an easy way to appreciate how long a trillion years is.
以下告诉各位一个简单的方法来感受一万亿年有多久。
40. Many developers keen to "10 or even 100 trillion trillion Internet speed" to condole the purchase of the "appetite".
众多的开发商热衷于以“10兆甚至100兆的上网速度”来吊购房者的“胃口”。
41. In terms of total GNP, it will mean a trillion US dollars!
但是就总量来说，国民生产总值是一万亿美元哪！
42. But even they fret that$1.2 trillion is a lot of money to win not a great many votes.
但连他们也焦虑1.2万亿这一笔巨款赢得的选票不是那么多。
43. But how about the billion, trillion years before Jesus, there was no one to rescue them or what?
但那些在耶稣之前几千百万年前的人呢?难道都没人救他们了吗?
44. Your departing lets us trillion people deeply grieved!
你们的离去，让亿万人民悲痛欲绝！
45. According to media reports, in 2009 these enterprises need to 3.2 trillion rubles (28 rubles or about 1 U.
俄罗斯总理普京不久前曾表示，要支持1500家对国家经济有重大意义的企业，保障这些企业拿到国家订单，获得贷款利息补贴，实施税务重组。
46. Total fiscal revenue rose from 0.8651 trillion Yuan in 1997 to 1.8914 trillion Yuan in 2002,an average annual increase of 205.3 billion Yuan.
全国财政收入从1997年的8651亿元增加到2002年的18914亿元，平均每年增加2053亿元。
47. Total fiscal revenue rose from 0.8651 trillion Yuan in 1997 to 1.8914 trillion Yuan in 2002, an average annual increase of 205.3 billion Yuan.
全国财政收入从1997年的8651亿元增加到2002年的18914亿元，平均每年增加2053亿元；
48. Eight hundred dollars is nothing to developed countries,but it is an ambitious target for China,meaning a GNP of $1 trillion at the end of the century.
八百美元对经济发达国家来说不算什么，但对中国来说，这是雄心壮志。它意味着到本世纪末，我国的国民生产总值达到一万亿美元。
49. In all, at least 1.08 trillion yen must be shouldered by Japan for the ISS project, according to the documents.
公文指出，总的看来，日本政府要完成ISS天空项目，所承担的费用至少要由1.08万亿日圆。
50. For the use of trillion and trillionth see the examples at hundred and hundredth.
关于trillion和trillionth的用法见hundred和hundredth词条中的示例。
51. Some $62 trillion of that were credit-default swaps (CDSs), whose supercharged growth continues in spite of the crunch.
其中62万亿美元来自信用违约互换产品的交易，即使在经济收缩时期仍保持超强劲的增长。
52. Analysts expect about 1 trillion yuan of the Discount Notes will expire in the second half.
分析师们预计，大约有1万亿元的贴现票据将在下半年到期。
53. By the end of 2000, that had ballooned to $2.5 trillion, with 72% in equities.
到2000年末时，投资额膨胀到2.5万亿美元，其中72%投资于股票。
54. It is expected that China's GDP will have reached 12.5 trillion yuan (US$1.5 trillion) by 2005.
到2005年,预计中国国内生产总值将达到十二万五千亿人民币。
55. China's GDP is expected to reach 12.5 trillion yuan by 2005.
到2005年，预计中国国内生产总值将达到12.5万亿人民币。
56. By February 2009, the cumulated ‘excess import’ value hit JPY6.8 trillion.
到2009年2月，过剩进口额累计达到6.8万亿日元。
57. Its GDP will quadruple the 2000 volume, exceeding $4 trillion by 2020.
到2020年国内生产总值比2000年翻两番，达到4万亿美元以上。
58. Its GDP will quadruple the 2000 volume, exceeding four trillion US dollars by 2020.
到2020年国内生产总值翻两番，达到4万亿美元以上。
59. More than 12 trillion emails will be sent by the end of this year.
到今年年底人们发出的电子邮件将要超过12万亿封。
60. And do I even need to reiterate the oft-repeated quote that it will be the next Trillion Dollar Industry?
即使这样,我需要重申多次引用,那将是下一万亿美元产业?
61. Structured issuance ballooned to $2 trillion last year and grew in complexity.
去年结构化证券发行飙升至2万亿美元，复杂程度也不断增加。
62. Enormous potential DNA can hold more information in a cubic centimeter than a trillion CDs.
发展前景难以估量每立方厘米DNA上可容纳的信息要比一万亿张光盘存储的容量还要多。
63. At the end of 2002, the total balance of consumer loans stood at 1.07 trillion Yuan.
发展居民住房、助学等消费信贷，2002年末消费贷款余额达1.07万亿元。
64. Mr Staley has won plaudits running his $1.3 trillion division.
史丹利因出色地管理1.3万亿的资产而广受赞誉，迪蒙也对他印象深刻。
65. McKinsey, a consulting firm, estimates that spending on local projects may top $3 trillion by 2020.
咨询巨头麦肯锡估计，到2020年当地的项目支出会超过3万亿美元。
66. The total size of outstanding debt is 1.87 trillion yuan, accounting for 18 percent of the GDP.
国债余额总计18700亿元，占国内生产总值的18%左右。
67. China's GDP rose from 7.4 trillion Yuan in 1997 to 10.2 trillion Yuan in 2002,an average annual increase of 7.7%,when calculated in constant prices.
国内生产总值从1997年的7.4万亿元增加到2002年的10.2万亿元，按可比价格计算，平均每年增长7.7%。
68. Land auction to create a paper trillion market?
国土资源部一纸拍卖令催生万亿市场？
69. The state-run Korea Development Bank (KDB) is prepared to contribute to 2 trillion won.
国营的韩国开发银行(KDB)也准备贡献2兆韩元。
70. That is 1.5% of the $403.1 trillion outstanding world-wide in the products at the end of last year, according to ISDA.
国际掉期业务及衍生投资工具协会的数据显示，截止去年年底，全球未到期汇率衍生产品的规模为403.1万亿美元，中国仅占1.5%。
71. Despite privatization, there are roughly 119,000 state-owned enterprises today, with a book value of about $4 trillion.
在不考虑私有化的情况下，目前大约有119,000家国有企业，账面价值约为4万亿美元。
72. In the optimists' view, the credit system, juiced by over $1 trillion in government aid, is repairing itself.
在乐观派的眼里，受政府1万多亿美元救助资金的支持，银行体系正在自行修复。
73. In Berner's "bear" case, losses will top $4 trillion.
在伯尔尼空头事件的影响下，损失还将达到四兆美元。
74. Of the Cayman Islands' $1.3 trillion in bank deposits, 93% are interbank bookings, not personal or corporate accounts.
在开曼群岛13000亿美元的银行存款中，超过93%的资金是来自其他银行的业务，而并非个人或者企业账户。
75. Meanwhile, financiers in Mayfair own 26 percent share of the $1.23 trillion global hedge-fund industry.
在此同时，在市值一兆两千三百亿的全球避险基金，梅费尔区的金融家就握有百分之二十六的股份。
76. Red blood cells may live for about 4 months circulating throughout the body, feeding the 60 trillion other body cells.
在红细胞的4个多月的生命周期中,通过循环,它给60万亿的其它细胞提供了氧气。
77. S.Treasurys.Before the Fed can unwind its $2 trillion balance sheet, it has to stop expanding it.
在美联储能减少2万亿美元的资产负债表之前，必须停止扩大资产负债表。
78. Over the decade, the amount invested in them increased sixteen-old, to $4 trillion.
在这10年中，投资于共同基金的总金额增加了16倍，达到4万亿美元。
79. The global ant population is estimated at 10,000 trillion, greatly outnumbering any other sort of animal.
地球上的蚂蚁数量约有一万万亿，远远地超过了任何其它动物。
80. Mr Elmendorf’s Congressional Budget Office (CBO) predicts the deficit will be $1.8 trillion this year.
埃尔门多夫的国会预算办公室预计今年的赤字为1.8万亿。
