tuan

tuan

1. The Sociological Analysis of Leisure Hot Spot of "Nong Jia Le"--An investigation about ecologically tourist trade of Tuan Jie town

"农家乐"休闲热的社会学分析--对团结乡生态休闲旅游业的调查

2. Guided by the zoo staffs, Tuan Tuan and Yuan Yuan entered the quarantine examination area of the special exhibit at around 7:50 p.m. and really stepped on the Taiwan land.

19时50分左右，在动物园工作人员的引导下，“团团”“圆圆”先后进入特展馆的检疫区，真正踏上台湾的土地。

3. gargan tuan

adj. 庞大的

4. Tilia tuan

n. 椴树

5. Tilia tuan Szyszyl.

[医] 椴

6. The winning names, Tuan Tuan and Yuan Yuan, are a pun on the Chinese word for reunion.

“团团”和“圆圆”赢得最后的胜利，团团圆圆是统一的意思。

7. A pair of pandas earmarked as a mainland gift to the people of Taiwan will be selected in late August, and will bear the most popular nicknames Tuan Tuan and Yuan Yuan meaning reunion.

一对标志祖国送给台湾人民礼物的大熊猫将在八月底被挑选出，将被取名为最受欢迎的昵称：团团圆圆，意味着团圆重聚。

8. Farewell, fortunately Cheng - En Tuan Yu-wei preserves; Assume for the collection, which is expected to group companies.

临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。

9. Yi He Tuan

义和团

10. Bozhou has produced a galaxy of renowned figures. Emperor Chengtang, Laozi, Zhuangzi, Chen Tuan, Cao Cao, Hua Tuo are all included as personages in the long history.

亳州历史悠久，英才辈出。商成汤王、老子、庄子、陈抟、曹操、华佗等如群星灿烂。

11. Viewing Chinese Nationalism in Modern Times from the Perspective of Yi Ho Tuan

从义和团观看中国近代的民族主义

12. Together their names (Tuan Tuan and Yuan Yuan) mean reunion, underscoring hopes that their arrival in Taiwan will spur unity between the two sides.

他们的名字（团团和圆圆）意味着团聚，强调希望他们到达台湾能够促进的统一。

13. As power companies in the direction marked, the five major power groups from beginning to end, "Bao Tuan" involved in the negotiations, or a "take the initiative.

作为电力企业的方向标，五大电力集团由始至终“抱团”参与谈判，占得“主动”。

14. Author CHE Tuan jie;WANG Xin yu;Zeng Ge fei;et al （School of life science;Lanzhou university;Lanzhou 730000）;

作者车团结;王新宇;曾革非;赵志强;张智清;王崇英;

15. thi tuan

兑端

16. Family reunion Chidun dumplings together, so that this section as "Tuan Yuanjie.

全家人团聚一起吃顿饺子，故称此节为“团圆节”。

17. Think deeply about the countermeasures that the state-run program for redundant workers of Bing Tuan found room for

兵团国有企业富余职工安置的对策思考

18. The Characteristic of Bing Tuan Reclamation Area Urbon Construction and Mode Idea in Future

兵团垦区小城镇建设的特点及未来模式构想

19. Bing Tuan implements questions and countermeasures existing while purchasing in unison

兵团实行统一采购中存在的问题及对策

20. Whenever their conversation turns to the heads of the tu and the tuan, the peasants say angrily, "That bunch!They are finished!"

农民们相与议论，谈到都团总，则愤然说：“那班东西么，不作用了1

21. Whenever their conversation turns to the heads of the tu and the tuan,the peasants say angrily,"That bunch! They are finished!"

农民们相与议论，谈到都团总，则愤然说：“那班东西吗，他们完了！”

22. Mom took Tuan to the park.Tuan stretched himself out on branches of the peach tree on the hill or rolled down on the meadow slope.

凉爽的风吹进来，河边的大柳树垂在水面上，两岸是灰瓦灰墙的院落，亭台和钟楼远远近近构成美丽的风景。

23. On their second day, they went to the Taipei Zoo to see a pair of giant pandas ""Tuan Tuan" and "Yuan Yuan.

到达后第二天，四川游客就前往台北动物园去看望两只大熊猫“团团”和“圆圆”。

24. Another good sign: commentators in China claim Tuan Tuan and Yuan Yuan genuinely like each other.

另外一个好现象：大陆评论员声称团团和圆圆彼此真心相爱。

25. tuan linden root

叶上果根

26. "Tuan Tuan and Yuan Yuan will be a valuable New Year gift for Taiwan.

周二联合报社论中说““对台湾而言，团团和圆圆将是一份贵重的新年礼物。

27. Chew Tuan Chiong

周瑞昌

28. Associate Professor Tuan Nguyen from the Garvan Institute believes prevention is the way to go.

嘉芬协会的助理教授黎原认为，预防是重要的一条路。

29. The four-year-old pandas - named Tuan Tuan and Yuan Yuan, which together mean "reunion" - were first offered to Taiwan three years ago.

四岁大的“团团”和“圆圆”合起来便是“团圆”，三年前中国大陆提出将其赠与台湾。

30. The pictures Vola and Tuan took each other.They sat next to each other so got the heads too large.

团和沃拉互相拍的照片，因为挨得太近，头拍得太大，出了镜头。

31. Tuan Tuan and Yuan Yuan are China's newest panda diplomats.

团团和圆圆是中国刚走马上任的“熊猫外交官”。

32. Preliminary Study on Metropolis Agroecological Tourism in Tuan jie Township

团结乡发展都市农业生态旅游浅析

33. The granite porphyry occurred in Tuan?Jie?Gou Gold Field is rock plant like hypabyssal/super hypabyssal intrusive mass.

团结沟金矿区花岗斑岩为岩株状产出的浅成?超浅成侵入体。

34. Tuan Jie Hu in Beijing, a group of wild ducks, which occupy a place of a Beijing duck.

在北京的团结湖上，有一群野鸭，其中混迹着一只北京鸭。

35. Traditional Foot Bridge at East Tuan Jie Lake Park

在团结湖东部的传统拱桥

36. Arched Foot Bridge at West Tuan Jie Lake

在团结湖西边的拱桥

37. Just below our windows, Tuan Jie Hu Park reveals idyllic dreamers on benches.

在我们窗子下面的是团结湖公园，向我们展示了一种梦想家理想中的田园景观。

38. Tuan Tuan and Yuan Yuan, finished quarantine examinations in half an hour at the airport.

在抵达桃园机场后，相关工作人员登机对“团团”“圆圆”进行了约半小时的临场检疫。

39. By next February, Yuan Yuan is expected to ovulate again, but Tuan Tuan would only be five and a half and likely still too immature.

在明年2月之前，预计“圆圆”还会再排一次卵，不过届时“团团”只有5岁半，很可能发育仍不成熟。

40. "Tuan Tuan" and "Yuan Yuan" arrived in Taipei Tuesday after a three-hour flight from the southern Chinese city of Chengdu.

大熊猫“团团”和“圆圆”星期二从中国城市成都经过叁个小时的空中旅行抵达台北。

41. Baiklah, saya pertama kali datang ke China. Keadaan di sini masih kurang mengerti. Mohon Tuan Wang* banyak memberikan petunjuk.

好的。我第一次来中国，情况不太了解，还请王先生多多关照。

42. If weather permits, the plane will depart with the panda pair, Tuan Tuan and Yuan Yuan at 2 pm Tuesday.

如果天气允许，飞机将带团团圆圆这对熊猫在星期二下午2点离开。

43. If weather permits, the plane will depart with the panda pair, Tuan Tuan and Yuan Yuan at 2 pm Tuesday. It is expected to reach Taipei about three hours later.

如果天气情况允许的话，飞机将搭载团团圆圆于周二下午2点起飞。预计三小时后将到达台北。

44. They spent the spring, summer and autumn, winter comes, wild ducks have flown to a warm place to winter, and the Beijing duck is still in the Tuan Jie Hu, the last being frozen in the ice.

它们一起度过了春天、夏天和秋天，冬天来临的时候，野鸭们飞到温暖的地方去过冬，而北京鸭则还留在团结湖上，最后被冻在冰面上。

45. The Jie Du Zhou, Fang Yu Zhou, Tuan Lian Zhou and Ci Shi Zhou of Song Dynasty

宋代的节度、防御、团练、刺史州

46. Kami, ahli CRSM Pahang sebagai tuan rumah di sini telah secara mesra membawa wakil dari Taiwan bagi mengunjungi Sungai Lembing yang penuh bersejarah.

对于这次的交流会，身为马华彭亨州志工团的我们，当然一尽地主之谊，向到访者介绍林明这小镇，认识林明这充满历史古迹的山城。

47. Set up stae-run assets management organizations, make the thinking of the mangement system of state run assets reflect the order of Bing Tuan

对兵团建立国有资产经营机构理顺国有资产管理体制的思考

48. XIAO TUAN SHAN B CAMP SITE IN XIAOWAN POWER STATION MONITORING RESULT ANALYSIS

小湾水电站小团山B营地边坡监测结果浅析

49. Jian Yin and Tuan Yin

尖音团

50. Napier, Nancy K. &Vu, Van Tuan（1998）International Human Resource Management in Developing and Transitional Economy Countries：A Breed Apart？，Human Resource Management Review，Vol. 8，No. 1

巴利德、戈夏勒着，李宛蓉译，（1997），无国界管理-全球化竞争下的新管理处方，台北：远流出版社，页293-311

51. I'm 1shi 6 tuan xcd a jiashu &xxh's mishu.

我是一师六团宣传队一名家属暨xxh的秘书。

52. Karena itu berjaga-jagalah, sebab kamu tidak tahu bilamanakah tuan rumah itu pulang, menjelang malam, atau tengah malam, atau larut malam, atau pagi-pagi buta,

所以你们要儆醒，因为你们不知道家主什么时候来，或晚上，或半夜，或鸡叫，或早晨。

53. Overthrowing the feudal rule of the local tyrants and evil gentry smashing the Tu and Tuan

推翻土豪劣绅的封建统治-打倒都团

54. As a transitional Taoist scholar in late Tang and early Song period, Chen Tuan has rich and characteristic aesthetic thought.

摘要作为唐宋之交承上启下的学者道士，陈抟的美学思想是丰富而有特色的。

55. The Tai Ping Tian Guo Peasant Revolution and Yi He Tuan Anti-Imperialism Movement signal the peak of contemporary peasant movement in China.

摘要太平天国农民革命和义和团反帝爱国运动，是中国近代农民运动的两次高潮，意义重大，影响深远，但最终还是失败了。

56. As an independent concept, location has been ignored tar o tong period in philosophy and sociology study until acing focused by cultural geographers such as Yi-Fu Tuan.

摘要长期以来，在哲学和社会学领域，地点作为独立概念的研究一直都未受到应有的重视，直到人文地理学家如段义孚等人对之产生关注，并且不断丰富和修订其涵义。

57. Papers put forward the affecting factors of the Xiao Tuan Shan B Camp Site deformation on the basis

文章以监测结果为基础,提出了小团山B营地边坡变形的影响因素,介绍了抗滑桩施工对于边坡变形的影响,并利用条分法对边坡稳定情况进行了分析。

58. The old organs of political power in the tu and tuan (i.e., the district and the township), and especially at the tu level, just below the county level, used to be almost exclusively in the hands of the local tyrants and evil gentry.

旧式的都团（即区乡）政权机关，尤其是都之一级，即接近县之一级，几乎完全是土豪劣绅占领。

59. Some days have not heard Wenzhou to fry Fang Tuan the news, probably wrapped are firm.

有些日子没有听到温州炒房团的消息了，大概都套牢了。

60. Chu Tuan Nha

朱俊迓

61. Li Li Tuan Tuan town government in the West Village.

李家疃镇镇政府驻李家疃西村。

62. Ding Ming Tuan from Vietnam says rewards are important because they prepare students for a compete competitive life.

来自越南的丁名团说，奖励是很重要的，因为这会让学生有一种竞争的生活。

63. Tuan Yang, Professor and Deputy Director, Center for Social Policy Studies, Chinese Academy of Social Sciences

杨团,中国社会科学院社会政策研究中心副主任

64. Study on Secondary Metabolic Product of Tilia tuan Szysz

椴树次生代谢产物的研究

65. I used to have a Chinese driver, he called me Tuan,’ he quipped.

此外，敦马还强调我国还没具备言论自由的条件。

66. Tuan Chjen-min

段剑岷(1890-),台湾人,字醒豫,号国汉,"立法委员"。

67. Tuan Tien-pai

段天白(1918-),台湾人,军人、画家。

68. Tuan Hung-chun

段宏俊(1939-),台湾人,《世界论坛报》创办人、国民党中央委员。

69. Tuan T'sai-hua

段彩华(1933-),台湾人,作家。

70. Tuan Ch'eng-yu

段承愈(1919-),台湾人,广播事业家。

71. Tuan Chi-jui, Hsu Shih-chang, Tsao Kun, Wu Pei-fu and all the rest wanted to repress the people, but finally they were all overthrown by the people.

段祺瑞、徐世昌、曹锟、吴佩孚等等，他们都想镇压人民，但是结果都被人民推翻。

72. In the March 18th Massacre which he staged, tuan Chi-jui resorted to shooting, and he eventually brought himself down

段祺瑞搞的“三一八”惨案，就是用开枪的办法，结果把自己打倒了。

73. Tuan Chi-jui was an old subordinate of Yuan Shih-kai and head of the Anhwei clique of Northern warlords. After Yuan's death he more than once controlled the Peking government.

段祺瑞，北洋军阀皖系首领。他是袁世凯的老部下，在袁世凯死后曾经几度把持北洋军阀的中央政权。

74. Tuan Mou-t'ing

段茂廷(1923-),台湾人,教育工作者。

75. Tuan Hsing-min

段醒民(1939-),台湾人,商业专科学校教授。

76. History built in 1953 in Henan Province Rural Tuan, 1958, to commune, to the town in 1984.

沿革1953年建河南疃乡，1958年改公社，1984年改镇。

77. Tuan River is a main branch of Han River in its upstream.

湍河是汉江流域上游的一条主要河流。

78. Tuan River

湍河流域

79. Tuan Tuan streams, the tree-lined trails, the thick grass in the land, green water side, there are fallen leaves lying there quietly.

湍湍的溪流里，林荫的小径上，密密地草丛中，碧绿的池水边，都有落叶静静地躺在那儿。

80. Keywords Marshland ecology;Tuan River;human activations;

湿地生态;湍河流域;人类活动;