tucking

tucking

1. "This combination doesn't work," the performer informs, tucking it back in the envelope and pulling out the other one inside.

" 这个组合不运作， " 执行者通知，捲起它在信封和拔出其他一里面。

2. "Dey tuck all de candles, Miss Scarlett, all 'cept one we been usin' ter fine things in de dahk wid, an' it's 'bout gone.

"他们把所有的蜡烛都拿走了，思嘉小姐，只剩下一支，咱们用来在夜里找东西的，也快用完了。

3. "Cose, Mis' Gerald might' nigh had a fit w'en dey tuck me, an' he say he kain run de place widout me.

"的确，他们把俺带走时，杰拉尔德先生差点儿发火，他说缺了俺，农场就搞不下去了。

4. They dreamt that their mother Flopsy was tucking them up in a hay bed.

牠们梦见牠们的母亲佛洛普西正在帮在一张乾草床上的牠们盖被子。

5. Tuck's Dean , Paul Danos , says full-time MBA programs are well worth the cost.

Tuck院长PaulDanos表示全日制MBA课程还是值得的。

6. One summer evening, during a violent thunderstorm, a mother was tucking her small boy into bed.

一个夏天的夜晚，雷雨交加，母亲爱抚着可爱的儿子入睡。

7. During a violent thunderstorm night, a mother was tucking her small boy into bed.

一个雷电交加的夜晚，母亲把孩子安抚上床睡觉。

8. At first they indiscriminately tuck some of the items that catch their attention up against other objects.

一开始，牠们只是从物事中拣出引起牠们注意的一些，放在其他的旁边，没有将它们分开。

9. Get into the bed and I'll be up in a moment to tuck you in.

上床，我一会就上来安顿你睡觉。

10. Instead of 3 pleats you will have 2, and instead of tucking each pleat underneath, the pleats will go on top of the last pleat.

不同于打3个褶这次你将要打2个褶，并且不是将褶打在下面，而是将褶重叠在前一褶之上。

11. Come on, tuck in. If it's not enough, I'll buy more or get some on credit.

不够，再去买； 没钱，咱赊得出来；

12. Don’ t tuck it into your belt or use it as a bib.

不要把它塞在你的皮带里, 或将其当作围嘴儿用。

13. Don’t tuck it into your belt or use it as bib.

不要把它塞在你的皮带里，或是将其当围兜用。

14. The two salesmen fought nip and tuck for the contract all the way.

两个推销员为得到这个合同一直竞争到底。

15. It was nip and tuck as to which boat would reach port first.

两条船中哪一条先进港都很难说。

16. Anyone tucking into the Asian salad served at McDonald's in the US will be eating snow peas produced in China.

严海春表示：“如今在大城市，消费者想知道肉是安全的，并且不太肥。”

17. We buy snacks the tuck shop.

五点十五分了,我们该打羽毛球了。

18. Tuck your handkerchief in,dear,it looks silly sticking out.

亲爱的，把手帕塞好，露在外面多不雅观。

19. Tonight,tuck my children in bed warmly.

今晚替我哄孩子们入睡。

20. Innovative features in USB connectors are fairly popular, as tucking in connectors is a novel mechanical design.

从产品功能面看，USB连接头的收纳方式，因著机构的创新而相当受欢迎。

21. They brought along cuttings from their gardens, tucking them into mason jars and looking for new land to plant them in.

他们从他们带来剪报花园夜晚到梅森瓶子和寻找新的土地种植他们进来。

22. The basic positions they can take are straight position,free position,pike or tuck.

他们可以采用的基本姿势有: 直体、任意姿势、屈体或抱膝。

23. The basic positions they can take are straight position, free position, pike or tuck.

他们可以采用的基本姿势有:直体、任意姿势、屈体或抱膝。

24. It's nip and tuck whether he'll finish the job in time or not.

他会不会按时完成任务还很难说呢。

25. He was tucking into a huge plateful of pasta.

他在狼吞虎咽地吃一大盘通心粉。

26. It's amazing the amount of food he can tuck away.

他的饭量大得惊人。

27. He crouched, tucking his knees under his chin.

他蜷曲着，把两个膝盖缩拢在颚下。

28. He hated to tuck his tail and back down now.

他讨厌此时夹着尾巴退回来。

29. His photographic memory enabled him to tuck away yards of facts.

他过目不忘的记忆力使他能记下大量事实。

30. He was tall, thin, and very old, judging by the silver of his hair and beard, which were both long enough to tuck into his belt.

他高，瘦，而且很老，从他那银色的头发和胡须看，这些有足够的长度到他的带子上。

31. On the other hand and I'm no psychiatrist. Do excuse me, I have to go tucking the mice.

但话说回来,我不是心理医生。实在抱歉,我要去抓耗子了。

32. One of gymnastics tuck dive movements.

体操翻腾动作之一。

33. You'll have to take a tuck in that estimate to bring it down to a cost I can afford.

你得压缩那份预算，把它降低到我能负担得起。

34. Your shirt's hanging out, Ned; tuck it in a once.

你的衬衣下摆露出来了，涅德；快塞进裤子里。

35. Your shirt's out: tuck it in!

你的衬衣露在外面了，把它塞进去！

36. Your shit's hanging out, tuck it in!

你的衬衫摆掉出来了，把它塞进去！

37. But take a few strands of hair and tuck them away in the folds of your garment.

你要从其中取几根包在衣襟里

38. You should see the amount of food that boy can tuck away in one meal!

你该看看那孩子一顿能吃多少！

39. Use a light, thin blanket and tuck it in at the bed's foot and sides.

使用小而薄的毛毯并将四周掖好。

40. For instance if a bodice is 24mm which is too long to take up a tuck 12mm deep and this will reduce the pattern by the required amount.

例如,大身长了24mm,那么打一个两层12mm的裥,这样纸样将缩小到所需量的了。

41. Up until January when insureance rulesk changed, Canadian physicians were nipping and tucking women droma around theoorld.

保险法已经在一月份之后更改了，加拿大医生们可以为全世界的女士做这些捏夹和缝摺的手术了。

42. Friar Tuck: Let us open a bottle and do our best to save each other's souls.

僧侣塔克：让我们开一瓶子酒然后拼命互相拯救对方的灵魂吧。

43. Friar Tuck: Fine then, you talk, I'll drink.

僧侣塔克：那这样，你说，我喝。

44. Clair Joyce and Kate Legere, the presidential hopefuls, have a simple mission: to mother the nation by feeding everyone pie and tucking them into bed at night.

克莱尔·乔伊斯和凯特·莱杰尔这对总统候选人，有个简单的使命就是：像慈母般照管这个国家，让每个人吃派并在夜里给他们掖好被子让他们安睡。

45. That we can tuck in our children at night and know they are fed and clothed and safe from harm.

入夜，当我们为孩子掖好小被的同时，相信他们不会为衣食所累，不会为安全担忧。

46. Get into bed and I'll be up in a moment to tuck you in.

到床上去，我一会就上楼去安顿你睡。

47. I wake up in the mid-night and tuck in the corner of the quilt for you. We were covered with only one quilt.

半夜醒来的时候替你掖好被子。

48. The dart tuck may be finished by stitching across the end to the fold or by tacking at the end of the seam.

半活褶可以从省道的终端缝到折边。或在缝的结束处加固缝纫。

49. To tuck up(something) around the body.

卷起卷起（某物）绕在身上

50. Special cuisines of Hong Kong, India, Canada, Nepal, the United States and Germany would be available in the tuck shops.

另外，小食亭可售卖香港、度、拿大、泊尔、国及德国特色食品。

51. Missy: Standing back handspring back tuck okay?

后手翻加后空翻，好吗？

52. Inward dive: A combination of straight, pike or tuck positions used only in twisting dives.

向内跳水:直体、屈体和抱膝的组合，只用于转体跳水。

53. Tuck your loved ones in with a kiss.

和爱的人亲吻。

54. Kevin： Well, if I had the money, I wouldn't hesitate to have a little nip and tuck.

嗯，我如果有钱的话，我一定会去拉拉捏捏的！

55. One common use for fixed attributes is tucking away markup details that are required, but that you might not want to impose on document authors.

固定属性的常见用法是隐藏标记的详细信息,而这些详细信息是必需的,但您又不希望让文档作者必须记住并输入它们。

56. Jeremy slept on the way back to the city.He woke again while his mother was tucking him into bed.

在回去的路上，杰瑞米睡着了，妈妈把他放进被窝里时他醒了。

57. In the feast, guests customarily buy a dance with the bride by pining (7) money to her veil or tucking bulls into a special bridal purse to build a honey moon fund.

在婚宴中，宾客要将钱别在新娘的面纱上或者将钱塞入新娘的一个特殊的钱包里，以此来“买”得与新娘共舞一曲，而新娘则可以将这些钱积攒起来以备蜜月之用。

58. Tuck outer belt sealing lips inside glass run channel and around division bar.

在玻璃移动导轨内绕着分割条，卷起外皮带密封唇。

59. On such cold nights,it is best to tuck the covers in carefully before getting into bed.

在这样寒冷的晚上，在上床之前，最好先仔细地被子卷宗成被筒。

60. Tuck's a flaming New Dealer but he's competent and tough.

塔克是个激烈拥护“新政”的人，但他是精明强干的硬汉子。

61. Tuck's alumni have been described by some as fierce in their loyalty to the school and to each other.

塔克的校友会长久以来都被形容成所有学校毕业校友中对学校以及对彼此间最投入最忠诚的一群人。

62. Night after night, she came to tuck me in, even long after my childhood years.

夜复一夜，她都过来给我掖被子，甚至在我的童年过去很久之后还是那样。

63. She stooped over, losing her balance, and began to tuck in the blankets of Ramona's bed.

她弯下腰，摇摇晃晃地站不稳，把瑞摩娜床上的毯子盖好。

64. She tuck the baby in his crib for a nap.

她把婴儿裹好放在童床里小睡一会儿。

65. Her underline is still a little tubular here, but she does have evidence of a developing tuck up.

她的腹线还是一条小管线,但有证据表明她会折起。

66. She had to go back for a tummy tuck to fix the flabby skin.

她还得回去做缩腹手术来解决她松垮的皮肤。

67. She recovers, and decides to stay in the hospital and have a face lift, liposuction, tummy tuck, hair dyed, etc.

她醒过来后，决定继续住院，脸部拉皮、抽脂、缩腹、染发等整形美容措施都来。

68. Friar Tuck, Little John, and Maid Marian were the best-known members of his band.

好汉们当中的著名人物有塔克修士、小约翰和玛丽安姑娘。

69. If you're a beginning swimmer, this drill allows you to tuck your chin and take a look at what's happening.

如果你是初学者，这个练习让你收起你的下巴，关心正在发生什么事情。

70. If I let you alone, you`d be giving them chicken three times a day and tucking them to sleep with eiderdown quilts.

如果我让你来管理,你会每天给他们吃三次鸡,还给他们睡鸭绒被吗?

71. The baby gurgled and Mother lifted her shirt to tuck the baby to her breast.

婴儿闹起来了，母亲卷起她的衣服给他喂奶。

72. The boy's mother came into the bedroom every evening to tuck him up.

孩子的母亲每晚走进卧室给孩子盖被子。

73. It seemed to take the tuck all out of me.

它似乎使我精疲力尽。

74. It may even tuck away a complete copy of the file that was retrieved, so that it can show you a diff without accessing the server.

它可以从取得的文件的整个拷贝里面大肆翻找，它不连接到服务器就能告诉你差别。

75. ON TUCK PAD PRINTING MACHINE CO.

安德移印机公司。

76. To make(a child, for example) secure in bed for sleep, especially by tucking bedclothes into the bed.

安置于（被窝里）把（如，孩子）放进床里睡觉，犹指把铺盖塞进床里

77. To make(a child,for example) secure in bed for sleep,especially by tucking bedclothes into the bed.

安置于（被窝里）把（如，孩子）放进床里睡觉，犹指把铺盖塞进床里。

78. To make (a child, for example) secure in bed for sleep, especially by tucking bedclothes into the bed.

安置于（被窝里）：把（如，孩子）放进床里睡觉，犹指把铺盖塞进床里

79. Financial extremes remind us that when things are in excess it's time to tuck away for when the times are lean.

家庭财政的极端情况提醒我们在家财兴旺时，应未雨绸缪，建紧迫的日子做储备。

80. Tucking a shy animal into your chest to avoid contact with others only increases the problem.

将害羞的动物拥入怀中避免和其它人接触只会加重问题。